English · 日本語 · 中文

寻找双语宝宝名字



在两种语言中都出现的名字

在下方选择你们的两种语言,找出在两种语言中都适用的名字。

非常适合来自不同语言背景的父母,为宝宝寻找在两种语言中都通用的名字。

请选择两种不同的语言


查询名字

请先输入名字

我为什么做这个网站


我们的日芬混血儿子出生时,我们想找一个在两种语言中都适用的名字。为了方便寻找,我给自己写了一个简单的小工具,把日语和芬兰语的所有名字都查一遍,找出两种语言中都有的名字。

我想别人可能也会觉得它有用,于是几年后又回头把它改进到可以公开发布的程度,也就是您现在看到的这个网站。

这个工具目前支持58种语言或文化。比如,如果你是德国人,而你的妻子是克林贡人,它就能告诉你唯一可选的名字是“Arne”。换句话说,它找的是两个名字列表的交集。 有些语言的候选名字不多,所以它还会尝试模糊搜索等其他方法。

这些结果都是由程序找出来的,所以无法保证每个名字都合适(比如它有时会推荐“Timo”作为意大利语名字,这就不太理想),只是给你提供一些可以参考的灵感。

希望你会喜欢。对了,这是它为我们找到的日语和芬兰语通用名字。最后我们选了一个完全独特、并不在列表里的名字,但有一份列表作为起点,让我们的取名头脑风暴有了一个很好的开始!

有建议,或者只是想打个招呼?
欢迎发邮件到 [email protected],或者在 𝕏 上关注我。



更多取名工具

根据父母的名字获取建议

在下方输入你和伴侣的名字,看看有哪些取名灵感。

根据与你输入的两个名字的相似度,在6万多个名字中搜索。

最具通用性的女孩名字

这些名字出现在最多的语言中。从中选一个,世界各地的人听起来都会觉得亲切。

在21种语言中出现的名字

Sara
Maria

在19种语言中出现的名字

Sandra
Marina

在18种语言中出现的名字

Olga

最具通用性的男孩名字

这些名字出现在最多的语言中。从中选一个,世界各地的人听起来都会觉得亲切。

在18种语言中出现的名字

Adam
Daniel

在17种语言中出现的名字

Anton

在16种语言中出现的名字

David