MixedName

请选择两种不同的语言

英语和爱尔兰语通用的男孩名字

Oliver

Harry

George

Noah

Jack

Jacob

5211
英语名字

Ina

Nollaig

Naomh

Aithne

Inis

Mary

1178
爱尔兰语名字

👶

Abraham

Aidan

Aiden

Aidin

Alexander

Alistair

Angus

Arlen

Art

Arthur

Bain

Baird

Bard

Barrie

Barrington

Barry

Berk

Berke

Berkeley

Berkley

Blaine

Blair

Braddon

Braden

Bradon

Brady

Braeden

Braedon

Bram

Brandan

Brannon

Branson

Brayden

Braydon

Brendan

Brenden

Brendon

Brennan

Brian

Broderick

Brody

Bruno

Bryan

Buckley

Burne

Burnell

Burnette

Burney

Byme

Caden

Callahan

Calvin

Carroll

Carson

Carthage

Cary

Case

Casey

Cass

Cassidy

Cavan

Chann

Channe

Channing

Channon

Christian

Christy

Ciarán

Clancy

Codell

Codie

Cody

Coleman

Colin

Collins

Colman

Connell

Conner

Connie

Connor

Conor

Conway

Cony

Corey

Corky

Corley

Cornelius

Correy

Corrick

Cory

Crofton

Cullen

Dal

Daley

Dallin

Damon

Daran

Darby

Darrick

Davey

Davie

Delano

Dempsey

Derren

Derry

Des

Desmond

Dewayne

Digby

Dillon

Dirk

Donal

Donn

Donovan

Doran

Doron

Dorrance

Dorrel

Dorrell

Dorren

Dorrin

Douglas

Driscoll

Duane

Dwain

Dwayne

Elroy

Elvis

Erskine

Ewen

Fagan

Felix

Finlay

Finn

Finnegan

Gale

Gallagher

Gannon

Gerald

Godfrey

Grady

Griffin

Harold

Hayes

Hoyt

Ian

Ivor

Jack

Jacob

John

Jonathan

Justin

Kane

Keanan

Keane

Keannen

Keefe

Keegan

Keenan

Keene

Kegan

Keiran

Kelly

Kelsey

Kennard

Kennedy

Kenny

Kermit

Kevin

Kian

Kieran

Kieron

Kirby

Korrigan

Kyle

Kyler

Lee

Liam

Malone

Malvin

Matthew

Meade

Melvin

Melvyn

Mervin

Micheal

Mick

Mickey

Miles

Mitch

Mitchel

Mitchell

Morgan

Moss

Murray

Myles

Neil

Niall

Nolan

Odell

Orrin

Oscar

Paddy

Pat

Patrick

Patsy

Payton

Pearce

Pearson

Peyton

Philip

Pierce

Pierson

Quin

Quinlan

Ralph

Reagan

Redmond

Redmund

Regan

Rian

Riley

Robert

Ronan

Rowan

Rowen

Ryan

Rye

Rylan

Ryland

Ryley

Samuel

Seamus

Sean

Shae

Shamus

Shandy

Shane

Shannon

Shaun

Shaw

Shawn

Shayne

Sheridan

Sloan

Sullivan

Terence

Terrence

Thomas

Torey

Torrey

Tory

Trevor

Tristan

Troy

Tyfiell

Tyreece

Tyrel

Tyrell

Tyrelle

Tyrone

Ward

Zayden

Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的英语和爱尔兰语男孩名字

"Irish name in the US?"

Ruairi

"Irish American Girl Names? "

Lachlan

可能也是爱尔兰语单词的英语男孩名字

以下名字经常出现在爱尔兰语网页中。这说明它们要么是爱尔兰语单词，要么是爱尔兰语使用者非常熟悉的名字。

Bobby

Wallace

Stewart

Gregory

Wright

Tyler

Arnold

Terry

Danny

Morrison

Dennis

Ted

Clarke

Frankie

Wells

Franklin

Dar

Roosevelt

Roy

Norton

Ernest

Antoine

Montgomery

Isaac

Harris

Kingston

Beckett

Wilhelm

Derek

Gann

Ronald

Pete

Tommy

Clare

Joyce

Churchill

Julius

Carr

Princeton

Ronnie

Timothy

Brooklyn

Napoleon

Gilbert

Alison

Homer

Baldwin

Maurice

Turner

Bart

Ross

Nelson

Monte

Norman

Frederick

Geoffrey

Steven

Farrell

Raymond

Dixon

Kenneth

Hank

Kurt

Bailey

Edwin

Eugene

Glenn

Theodore

Damien

Marc

Gordon

Walker

Daly

Leicester

Jerry

Florence

Gray

Nicolas

Harrison

Armstrong

Stanford

Flanagan

Julian

Russell

Noel

Camden

Madison

Ferdinand

Holt

Chas

Heath

Dylan

Cherokee

Castel

Rush

Walsh

Darren

Hamilton

Burns

Val

Marie

Leo

Mario

Evans

Lucas

Newton

Augustus

Henderson

Gar

Mills

Stuart

Wolfe

Hector

Fred

Spencer

Herbert

Barnet

Ivan

Claude

Les

Malcolm

Truman

Osbourne

Carl

Graham

Jimmy

Edmund

Ned

Hudson

Mann

Wayne

Somerset

Edgar

Craig

Berry

Emmet

Josh

Jefferson

Garman

Thompson

Lawrence

Dom

Phil

Barrett

Anton

Burke

Albert

Larry

Watson

Presley

Emil

Bernard

Jackie

Perry

Reid

Cooper

Leon

Harvey

Manuel

Ellis

Albany

Barr

Walter

Billy

Marshall

Otto

Den

Warren

Nicholas

Nevada

Luther

Nixon

Gerry

Byrne

Sheffield

Keith

Stoc

Yale

Wolfgang

Willie

Winston

Vincent

Owen

Chester

Marcus

Cole

Lion

Lloyd

Lear

Darwin

Jon

Gerard

Johnny

Giovanni

Philips

Winslow

Hugo

Earl

Flynn

Christopher

Benjamin

Foster

Ken

Glen

Carter

Nic

Cohen

Talbot

Rob

Stanley

Clay

Robin

Victor

Owain

Karl

Ernst

Phillip

Mason

Dick

Wellington

Joel

Oliver

Leonard

Eddie

Bolton

Claire

Col

Cameron

Burton

Len

Darb

Alfred

Fitzgerald

Hugh

Denis

Logan

Gabriel

Jay

Rang

Parker

Kent

Parnell

Buck

Aaron

可能也是英语单词的爱尔兰语男孩名字

这些名字经常出现在英语网页中。

Tag

Wise

Moore

常见的爱尔兰语词尾

爱尔兰语男孩名字常以-an结尾。以下是以相同词尾结尾的英语名字。

Adrian

Aekerman

Aidan

Ailean

Alan

Alban

Aldan

Allan

Andrian

Atheistan

Athelstan

Banjiman

Bardan

Beaman

Beeman

Beldan

Benjaman

Blagdan

Bowman

Bradan

Brandan

Brendan

Brennan

Brentan

Brian

Brickman

Brittan

Bryan

Callahan

Callan

Carran

Cavan

Chapman

Christiaan

Christian

Chrystian

Colan

Coleman

Colman

Coloman

Corwan

Crispian

Cyan

Cyprian

Dacian

Daelan

Damian

Dan

Daran

Davian

Daylan

Dean

Delavan

Delevan

Delman

Denman

Derrian

Derwan

Devan

Dillan

Donovan

Doran

Dorian

Dridan

Duncan

Dunstan

Duran

Dustan

Dylan

Eldan

Eldrian

Ethan

Evan

Evian

Fabian

Fagan

Faran

Farran

Favian

Finnegan

Firman

Flanagan

Freeman

Garman

Garridan

Garrman

Hadrian

Hagalean

Harlan

Harriman

Hartman

Herman

Holman

Ian

Ivan

Jan

Jaran

Jarran

Jeran

Johnathan

Jonathan

Joran

Jordan

Jorian

Julian

Julyan

Kaylan

Keanan

Keegan

Keenan

Kegan

Keiran

Kellan

Kelvan

Kennan

Kian

Kiaran

Kieran

Korrigan

Kristian

Kyan

Lachlan

Lathan

Laurean

Laurian

Leman

Leyman

Lilian

Logan

Loran

Lucian

Lyman

Marchman

Marlan

Masterman

Maximilian

Maximillian

Millman

Milman

Morgan

Nathan

Newman

Nolan

Norman

Ordman

Orlan

Orman

Ormeman

Orran

Osman

Quinlan

Raedanoran

Raedeman

Readman

Reagan

Redman

Regan

Rian

Richman

Rickman

Ricman

Roan

Rodman

Roldan

Rollan

Roman

Ronan

Rowan

Ryan

Rylan

Ryman

Saxan

Sean

Sebastian

Sheridan

Sherman

Sloan

St. alban

Stan

Stedeman

Stedman

Stefan

Stevan

Stilleman

Stillman

Sullivan

Sylvan

Taegan

Taran

Taylan

Tedman

Terran

Thurstan

Tillman

Tilman

Tolman

Treoweman

Trevan

Trevelyan

Trevian

Tristan

Tristian

Trueman

Truman

Ultan

Van

Vivian

Wacian

Wacuman

Wakeman

Waylan

Whitman

Wigman

Woodman

Wyman

Wystan

Yeoman

Yoman

模糊匹配

这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是英语名字，右边是爱尔兰语名字。

Aaric ≈ Daric

Adrian ≈ Aidrian

Aikin ≈ Ailin

Alan ≈ Alhan

Alban ≈ Abban

Alban ≈ Alhan

Aldan ≈ Alhan

Alfrid ≈ Ailfrid

Alin ≈ Ailin

Allan ≈ Alhan

Allin ≈ Ailin

Allon ≈ Anlon

Alon ≈ Anlon

Ambrose ≈ Ambros

Amory ≈ Amery

Andreas ≈ Aindreas

Andrian ≈ Aidrian

Anna ≈ Énna

Anson ≈ Anlon

Antoine ≈ Antoin

Anton ≈ Anlon

Anton ≈ Antoin

Ardel ≈ Ardal

Arin ≈ Ariyn

Arin ≈ Orin

Arley ≈ Auley

Arwyn ≈ Ariyn

Atley ≈ Auley

Audley ≈ Auley

Avery ≈ Amery

Barney ≈ Carney

Barr ≈ Barra

Barr ≈ Birr

Barre ≈ Bairre

Barre ≈ Barra

Barrick ≈ Carrick

Bartram ≈ Barram

Bayne ≈ Bryne

Beach ≈ Berach

Beach ≈ Buach

Beaman ≈ Beacan

Beck ≈ Breck

Benet ≈ Benen

Benn ≈ Benen

Benn ≈ Brenn

Benny ≈ Renny

Benon ≈ Benen

Bensen ≈ Benen

Berry ≈ Kerry

Berwin ≈ Kerwin

Berwyn ≈ Kerwyn

Bevis ≈ Kevis

Bill ≈ Bile

Bird ≈ Birr

Birk ≈ Birr

Blayr ≈ Blar

Boone ≈ Brone

Bourke ≈ Rourke

Bple ≈ Bile

Bradan ≈ Bradán

Bradyn ≈ Bradán

Branden ≈ Brannen

Breneon ≈ Brennon

Brent ≈ Brenn

Brenten ≈ Brennen

Brenton ≈ Brennon

Brick ≈ Breck

Brock ≈ Breck

Bron ≈ Brone

Bryce ≈ Bryne

Bundy ≈ Mundy

Burch ≈ Buach

Burley ≈ Hurley

Butch ≈ Buach

Cabe ≈ Cace

Cade ≈ Cace

Cai ≈ Cain

Caine ≈ Cain

Cal ≈ Caly

Cal ≈ Mal

Cale ≈ Cace

Cale ≈ Caley

Cale ≈ Caly

Caleb ≈ Caley

Callan ≈ Caolan

Callan ≈ Cullan

Callan ≈ Dallan

Carlie ≈ Carlin

Carran ≈ Corran

Carran ≈ Curran

Carran ≈ Garran

Carrington ≈ Harrington

Castel ≈ Cashel

Cayle ≈ Coyle

Cayle ≈ Kayle

Chace ≈ Cace

Chal ≈ Cahal

Chay ≈ Shay

Clarey ≈ Carey

Codi ≈ Cori

Cohen ≈ Cowen

Col ≈ Colm

Colan ≈ Caolan

Colan ≈ Coman

Colan ≈ Conan

Colan ≈ Conlan

Colan ≈ Corlan

Colan ≈ Cowan

Colan ≈ Dolan

Colan ≈ Molan

Cole ≈ Colm

Cole ≈ Conle

Cole ≈ Coyle

Coley ≈ Caley

Coley ≈ Codey

Coley ≈ Conley

Coley ≈ Cooey

Coley ≈ Cooley

Coley ≈ Covey

Colley ≈ Conley

Colley ≈ Cooley

Collin ≈ Coilin

Collin ≈ Cullin

Colt ≈ Colm

Colyn ≈ Comyn

Colyn ≈ Cowyn

Colyn ≈ Nolyn

Corben ≈ Corren

Corbin ≈ Corin

Corbin ≈ Corrin

Cord ≈ Cori

Cornal ≈ Conal

Cornal ≈ Connal

Cornall ≈ Conall

Cort ≈ Cori

Corvin ≈ Corin

Corvin ≈ Corrin

Corwan ≈ Corlan

Corwan ≈ Corran

Corwan ≈ Cowan

Corwin ≈ Corin

Corwin ≈ Corrin

Corwyn ≈ Cowyn

Crosley ≈ Crowley

Cully ≈ Cullo

Cully ≈ Tully

Cutler ≈ Cuyler

Cyan ≈ Cian

Dace ≈ Cace

Dacey ≈ Cacey

Dacre ≈ Daire

Dael ≈ Daeg

Daelan ≈ Daegan

Daelan ≈ Dalan

Daelan ≈ Dallan

Dain ≈ Cain

Daine ≈ Daire

Daine ≈ Dwaine

Dalen ≈ Dagen

Dalen ≈ Dalan

Dalen ≈ Dalon

Dallas ≈ Dallan

Dallton ≈ Dallon

Dalton ≈ Dallon

Dalton ≈ Dalon

Daly ≈ Caly

Daly ≈ Dahy

Daly ≈ Dary

Dalyn ≈ Dalan

Dalyn ≈ Dalon

Damian ≈ Daman

Dane ≈ Dwane

Dane ≈ Mane

Danon ≈ Dalon

Dar ≈ Dary

Darb ≈ Dary

Darcy ≈ Darry

Darcy ≈ Dary

Daren ≈ Dagen

Darik ≈ Daric

Darik ≈ Darick

Darin ≈ Daric

Daron ≈ Dalon

Darryl ≈ Darry

Darryn ≈ Darry

Daryl ≈ Dary

Davy ≈ Dahy

Davy ≈ Dary

Daw ≈ Dow

Daylan ≈ Dalan

Daylan ≈ Dallan

Dayle ≈ Doyle

Dayle ≈ Kayle

Daylon ≈ Dallon

Daylon ≈ Dalon

Dayne ≈ Duayne

Dean ≈ Kean

Deane ≈ Delane

Deane ≈ Dwane

Denny ≈ Renny

Deon ≈ Keon

Derick ≈ Darick

Derwin ≈ Kerwin

Derwyn ≈ Kerwyn

Devan ≈ Kevan

Devan ≈ Nevan

Deven ≈ Keven

Deveon ≈ Devlon

Deveon ≈ Keveon

Devion ≈ Devlon

Devion ≈ Kevion

Devon ≈ Devlon

Devron ≈ Devlon

Devron ≈ Kevron

Devyn ≈ Devlyn

Devyn ≈ Kevyn

Devyn ≈ Nevyn

Deylin ≈ Devlin

Dillan ≈ Dallan

Dillan ≈ Dilan

Dillan ≈ Dillen

Dion ≈ Eion

Dion ≈ Fion

Dion ≈ Rion

Doane ≈ Dwane

Doane ≈ Roane

Dob ≈ Dow

Dom ≈ Dow

Don ≈ Dow

Donne ≈ Donnel

Donny ≈ Conny

Dontell ≈ Donell

Dontell ≈ Donnell

Dorion ≈ Torion

Dunn ≈ Lunn

Durante ≈ Duante

Dwade ≈ Dwane

Dyer ≈ Dwyer

Dylan ≈ Dalan

Dylan ≈ Dilan

Dylan ≈ Dolan

Dylan ≈ Kylan

Eadric ≈ Padric

Earl ≈ Earc

Eaton ≈ Eagon

Eaton ≈ Eamon

Eda ≈ Edan

Eda ≈ Enda

Eden ≈ Edan

Edmon ≈ Eamon

Eibhear ≈ Éibhear

Eldan ≈ Edan

Elvin ≈ Evin

Emery ≈ Amery

Ennis ≈ Innis

Eric ≈ Erc

Erl ≈ Erc

Ern ≈ Erc

Ervin ≈ Evin

Eton ≈ Egon

Eton ≈ Eion

Evan ≈ Edan

Evan ≈ Egan

Evan ≈ Eman

Evan ≈ Euan

Evan ≈ Evin

Evan ≈ Ewan

Evian ≈ Evin

Faber ≈ Taber

Fain ≈ Cain

Falcon ≈ Fallon

Fane ≈ Mane

Farran ≈ Garran

Flick ≈ Ulick

Flynn ≈ Flann

Francis ≈ Francie

Frankie ≈ Francie

Gail ≈ Gil

Gar ≈ Gara

Gard ≈ Gara

Garey ≈ Carey

Garey ≈ Garvey

Garman ≈ Garran

Garman ≈ Garvan

Garman ≈ Gorman

Garr ≈ Gara

Garrad ≈ Garran

Garrey ≈ Garvey

Garrick ≈ Carrick

Garrman ≈ Garran

Garry ≈ Darry

Garry ≈ Gorry

Garvin ≈ Galvin

Garvin ≈ Garvan

Garvin ≈ Girvin

Garvyn ≈ Garvan

Gary ≈ Dary

Gary ≈ Gara

Gavin ≈ Galvin

Gayle ≈ Kayle

Geary ≈ Aeary

Geary ≈ Keary

Geary ≈ Leary

Gerry ≈ Gorry

Gerry ≈ Kerry

Gib ≈ Gil

Gordie ≈ Gorrie

Gordy ≈ Gorry

Gowyn ≈ Cowyn

Gowyn ≈ Rowyn

Hadden ≈ Madden

Hadley ≈ Haley

Hagley ≈ Haley

Hal ≈ Mal

Hale ≈ Haley

Halley ≈ Haley

Halsey ≈ Haley

Hamon ≈ Eamon

Hamon ≈ Éamon

Hankin ≈ Harkin

Hanley ≈ Haley

Hardin ≈ Harkin

Harley ≈ Haley

Harley ≈ Hurley

Harlon ≈ Hanlon

Harry ≈ Darry

Harve ≈ Garve

Harvey ≈ Garvey

Haven ≈ Kaven

Hawley ≈ Haley

Hayle ≈ Kayle

Healy ≈ Kealy

Hearne ≈ Kearne

Herry ≈ Kerry

Horry ≈ Gorry

Horry ≈ Rorry

Howie ≈ Bowie

Hugh ≈ Lugh

Huxley ≈ Hurley

Jace ≈ Cace

Jal ≈ Mal

James ≈ Eames

Jarran ≈ Garran

Jed ≈ Áed

Jer ≈ Ler

Jerry ≈ Kerry

Jonn ≈ Conn

Jonny ≈ Conny

Joran ≈ Moran

Joran ≈ Toran

Kaden ≈ Kagen

Kaden ≈ Kaven

Kalen ≈ Kagen

Kalen ≈ Kallen

Kalen ≈ Kaven

Kalen ≈ Kylen

Kalvin ≈ Galvin

Kasen ≈ Kagen

Kasen ≈ Kasey

Kasen ≈ Kaven

Kaylan ≈ Kylan

Kell ≈ Kelly

Kellan ≈ Kealan

Kellan ≈ Keelan

Kellan ≈ Kelan

Kellan ≈ Mellan

Kellen ≈ Kallen

Kelley ≈ Kelly

Kelvan ≈ Kelan

Kelvan ≈ Kevan

Kelven ≈ Keven

Ken ≈ Kean

Ken ≈ Keon

Kenly ≈ Kealy

Kenly ≈ Keely

Kenly ≈ Kelly

Kenn ≈ Kean

Kenn ≈ Kenan

Kenn ≈ Keon

Kennan ≈ Kenan

Kerr ≈ Kerry

Kodey ≈ Codey

Kole ≈ Kile

Korey ≈ Rorey

Kory ≈ Rory

Kyne ≈ Kye

Lacey ≈ Cacey

Lacy ≈ Lany

Lane ≈ Lany

Lane ≈ Mane

Lanny ≈ Lany

Larkin ≈ Harkin

Larry ≈ Darry

Lay ≈ Lany

Lear ≈ Leary

Lear ≈ Ler

Leman ≈ Loman

Len ≈ Ler

Len ≈ Lun

Lenn ≈ Lunn

Lenny ≈ Renny

Leo ≈ Ler

Leon ≈ Keon

Les ≈ Ler

Lew ≈ Ler

Lex ≈ Ler

Lilian ≈ Kilian

Lin ≈ Lir

Lin ≈ Lun

Lion ≈ Eion

Lion ≈ Fion

Lion ≈ Rion

Lon ≈ Lun

Lonell ≈ Donell

Lonnell ≈ Donnell

Lonny ≈ Conny

Loran ≈ Loman

Loran ≈ Lorcan

Loran ≈ Moran

Loran ≈ Toran

Loren ≈ Toren

Lorin ≈ Corin

Lorin ≈ Torin

Lorren ≈ Corren

Loryn ≈ Toryn

Lyman ≈ Loman

Lynn ≈ Lunn

Mace ≈ Cace

Mace ≈ Mane

Malachi ≈ Malachy

Mandy ≈ Mundy

Mann ≈ Mane

Marc ≈ Earc

Marcus ≈ Marcas

Marden ≈ Madden

Marlin ≈ Carlin

Mason ≈ Mahon

Mat ≈ Mal

Max ≈ Mal

Mayer ≈ Maher

Mel ≈ Mal

Millen ≈ Dillen

Mindy ≈ Mundy

More ≈ Moore

Morley ≈ Sorley

Morrie ≈ Gorrie

Morrisey ≈ Morrissey

Ned ≈ Áed

Neely ≈ Keely

Nelson ≈ Neason

Norman ≈ Gorman

Nye ≈ Kye

Odin ≈ Orin

Oral ≈ Oran

Oram ≈ Oran

Orik ≈ Orin

Orlan ≈ Oran

Orman ≈ Oran

Orran ≈ Odran

Orran ≈ Oran

Orvin ≈ Orin

Pace ≈ Cace

Parkin ≈ Harkin

Perry ≈ Kerry

Quint ≈ Quinn

Rafe ≈ Rafer

Raleigh ≈ Ryleigh

Raley ≈ Caley

Raley ≈ Haley

Rally ≈ Nally

Rane ≈ Mane

Rane ≈ Roane

Raven ≈ Kaven

Red ≈ Áed

Ren ≈ Ryen

Reynold ≈ Reynolds

Rickey ≈ Hickey

Roan ≈ Roane

Roan ≈ Rogan

Roan ≈ Rohan

Roan ≈ Royan

Roan ≈ Rían

Robbin ≈ Roibin

Robin ≈ Roibin

Robin ≈ Rowin

Rodney ≈ Rooney

Roe ≈ Rowe

Roland ≈ Noland

Roly ≈ Rory

Roman ≈ Coman

Roman ≈ Loman

Roman ≈ Rogan

Roman ≈ Rohan

Roman ≈ Royan

Romney ≈ Rooney

Ron ≈ Rion

Ron ≈ Ryon

Ronal ≈ Conal

Ronell ≈ Donell

Ronn ≈ Conn

Ronnell ≈ Donnell

Ronny ≈ Conny

Ronny ≈ Renny

Rorie ≈ Rorke

Row ≈ Dow

Row ≈ Rowe

Roy ≈ Rory

Royal ≈ Royan

Royle ≈ Coyle

Royle ≈ Doyle

Ryton ≈ Ryon

Sal ≈ Mal

Sandon ≈ Shandon

Seely ≈ Keely

Shad ≈ Shai

Shad ≈ Shan

Shad ≈ Shay

Shandley ≈ Shanley

Shanon ≈ Shandon

Shanon ≈ Shann

Sheard ≈ Sheary

Shel ≈ Shea

Shel ≈ Shey

Shelly ≈ Skelly

Shermon ≈ Sheron

Sonny ≈ Conny

Stan ≈ Shan

Stanley ≈ Shanley

Sully ≈ Scully

Sully ≈ Tully

Swain ≈ Shain

Swaine ≈ Dwaine

Swaine ≈ Shaine

Tab ≈ Tag

Tad ≈ Tadg

Tad ≈ Tag

Tadd ≈ Tadg

Taegan ≈ Daegan

Tal ≈ Mal

Tal ≈ Tag

Tal ≈ Toal

Tallon ≈ Dallon

Tallon ≈ Fallon

Talon ≈ Dalon

Taran ≈ Toran

Tarrence ≈ Torrence

Ted ≈ Áed

Terran ≈ Torran

Terrance ≈ Torrance

Terris ≈ Teris

Terris ≈ Terriss

Terry ≈ Kerry

Thain ≈ Shain

Thane ≈ Ahane

Tiger ≈ Tier

Tobin ≈ Torin

Tod ≈ Tor

Toland ≈ Noland

Tolly ≈ Tully

Tom ≈ Tor

Torley ≈ Sorley

Torley ≈ Tormey

Torn ≈ Tor

Torn ≈ Toran

Torn ≈ Toren

Torn ≈ Torin

Torn ≈ Toryn

Torr ≈ Tor

Tracy ≈ Treacy

Trevan ≈ Crevan

Tye ≈ Kye

Tyg ≈ Tag

Tylar ≈ Kylar

Ultan ≈ Ultán

Val ≈ Mal

Vallen ≈ Kallen

Vayle ≈ Kayle

Wally ≈ Nally

Warrick ≈ Carrick

Wiley ≈ Kiley

Wilfrid ≈ Ailfrid

William ≈ Uilliam

Wine ≈ Wise

Yoman ≈ Coman

Yoman ≈ Loman

Zain ≈ Cain

Zane ≈ Mane

Zed ≈ Áed

在英语和爱尔兰语中都很受欢迎的名字

本页名字中，同时出现在英语国家和爱尔兰语国家官方婴儿名字统计中的名字。

名字	英语	爱尔兰语
Jack	男孩第2名北爱尔兰 2025	男孩第2名爱尔兰 2025
Liam	男孩第2名加拿大（安大略省） 2024	男孩第7名爱尔兰 2025
Arthur	男孩第5名英格兰和威尔士 2025	男孩第9名北爱尔兰 2025
Thomas	男孩第12名澳大利亚（维多利亚州） 2025	男孩第16名爱尔兰 2025
Finn	男孩第16名北爱尔兰 2025	男孩第15名爱尔兰 2025
Ronan	男孩第16名北爱尔兰 2025	男孩第16名北爱尔兰 2025
Oscar	男孩第8名英格兰和威尔士 2025	男孩第25名北爱尔兰 2025
Rian	男孩第19名北爱尔兰 2025	男孩第19名北爱尔兰 2025
Jacob	男孩第23名加拿大（安大略省） 2024	男孩第27名北爱尔兰 2025
Patrick	男孩第25名澳大利亚（维多利亚州） 2025	男孩第25名爱尔兰 2025
Conor	男孩第44名北爱尔兰 2025	男孩第16名爱尔兰 2025
Rowan	男孩第30名英格兰和威尔士 2025	男孩第30名北爱尔兰 2025
Alexander	男孩第22名澳大利亚（新南威尔士州） 2025	男孩第48名北爱尔兰 2025
John	男孩第66名加拿大（安大略省） 2024	男孩第29名爱尔兰 2025
Matthew	男孩第41名加拿大（安大略省） 2024	男孩第55名爱尔兰 2025

婴儿取名书中的介绍

Abraham

Abraham 是一个希伯来语名字，意为“众人之父”或“万国之父”，其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕（Abraham）最初名叫亚伯兰，通过他的儿子以撒和以实玛利，被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。

Alexander

Alexander 是一个希腊语名字，意为“人们的保卫者”或“保护者”，在世界各地有无数形式，包括 Alessandro、Alejandro、Alistair 和 Sasha 等。亚历山大大帝（Alexander the Great）让这个名字成为力量与领导力的代名词，它如今比以往任何时候都更受欢迎；其他著名人物包括亚历山大·索尔仁尼琴。

Arthur

Arthur 是一个凯尔特语名字，通常被追溯到 artos（“熊”），释义为“熊一般的英雄”或“岩石”，其他形式有 Arturo 和 Artur。传说中的亚瑟王（King Arthur）让这个名字声名远扬，惠灵顿公爵和丁尼生的《国王叙事诗》又进一步推动了它的流行；1900年前后它位居美国前十五名。

Blaine

Blaine 在盖尔语中意为“瘦的”或“苗条的”，变体有 Blain 和 Blayne。Blaine 也被解读为“黄色”，源自一个古盖尔语词。

Brendan

Brendan 是一个古老的凯尔特名字，意为“王子”，在早期修道院时代从一个威尔士语词传入爱尔兰。Brendan 也被解读为“小渡鸦”。

Brian

Brian 是一个凯尔特名字，意为“高贵的”、“崇高的”或“强壮的”。Brian 也被释为“勇敢的”或“有德行的”。

Calvin

Calvin 意为“秃头的”或“小秃头”，源自法语的 chauve。Calvin 最初是为了纪念宗教改革家约翰·加尔文（John Calvin）而使用的。

Carson

Carson 是一个苏格兰名字，指沼泽居民之子，或住在湿地的人。Carson 因 Kit Carson 和卡森城而带有粗犷的边疆气息，又因 Johnny Carson 和 Carson Daly 而有轻松的一面。

Christian

Christian 意为“基督的追随者”，常简称为 Chris。Christian 来自希腊语，意为“受膏者”。

Colin

Colin 是一个盖尔语名字，意为“幼小的生灵”、“幼犬”或“幼崽”。Colin 也是 Nicholas 由来已久的爱称，意为“人民的胜利”，在爱尔兰它被视为 Colman 的昵称形式。

Connor

Connor 在爱尔兰语中意为“猎犬爱好者”，有时也释为“爱狼者”，它也是一位古代爱尔兰国王的名字。Connor 也被释为“强烈的渴望”、“思慕”、“受称赞的”或“智者”。

Corey

Corey 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“山谷”或“山中的洼地”。Corey 从20世纪60年代到90年代极为流行，与80年代明星 Corey Haim、Corey Feldman 和 Corey Hart 联系在一起。

Douglas

Douglas 是一个苏格兰名字，意为“黑色的河流”或“黑水”。Douglas 由爱尔兰语中表示黑色和绿色的词组合而成，也是一个强大的苏格兰氏族的名称，该氏族曾与华莱士和布鲁斯并肩作战。

Felix

Felix 是一个拉丁语名字，意为“快乐的”“幸运的”或“走运的”。Felix 自古以来就被使用，是一个经久不衰的经典名字，也是比 Alex 更有特色的替代选择。

Finn

Finn 是一个爱尔兰语名字，意为“白皙的”或“白色的”。Finn 是为了纪念 Fionn mac Cumhail，他是传说中芬尼亚勇士团（Fianna）的首领，民间传说称他修建了巨人堤道，作为对其苏格兰对手的挑战的一部分。

Gerald

Gerald 是一个古老的日耳曼语名字，意为“持矛的统治者”。Gerald 在20世纪30年代达到流行高峰，受到爱尔兰人的青睐，是时髦的 Finn 和 Liam 之外一个可靠的替代选择。

Harold

Harold 是一个古英语和斯堪的纳维亚名字，意为“军队的统治者”或“军队的领袖”，昵称有 Hal 和 Harry。Harold 曾带有王室色彩，让人联想到吸烟夹克和摆满书籍的客厅，但如今它显得有些傻气却讨人喜爱，比如电影《哈洛与慕德》（Harold and Maude）或图书《阿罗有支彩色笔》（Harold and the Purple Crayon）。

Ian

Ian 是 John 的苏格兰形式，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，变体有 Iain 和 Ean。Ian 大约在1934年传入美国，在20世纪60年代中期达到顶峰，由于詹姆斯·邦德的创作者 Ian Fleming（伊恩·弗莱明），它长期听起来极具英伦风味。

Jack

Jack 是 John 的英语形式，含义为“上帝是仁慈的”。Jack 也被视为意为“取代者”的 Jacob 或 Jackson 的一种形式；著名的 Jack 包括 Jack Nicholson（杰克·尼科尔森）、Jack Nicklaus 和 Jack LaLanne。

Jacob

Jacob 是一个希伯来语名字，意为“取代者”，也有人给出“脚跟”的含义。在《圣经》中，Jacob（雅各）是以撒和利百加双胞胎中的弟弟，他夺取了哥哥以扫的长子名分，成为一位伟大的先祖。

John

John 是一个希伯来语名字，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，在欧洲各地有 Juan、Jean、Johann 和 Sean 等形式。直到1980年，John 几个世纪以来一直位列前五；它依然稳健而有威严，让人联想到 John Kennedy（约翰·肯尼迪）和 John Adams（约翰·亚当斯）等领袖，以及 John Lennon（约翰·列侬）等艺术家。

Jonathan

Jonathan 是一个希伯来语名字，意为“上帝的礼物”或“耶和华所赐”。在《圣经》中，Jonathan（约拿单）是扫罗王的长子、大卫忠诚的朋友，他曾警告大卫扫罗的阴谋；因此这个名字象征忠诚。

Matthew

Matthew 源自希伯来语，被理解为“上帝的礼物”或“主的礼物”。Matthew（马太）是十二使徒之一，原为税吏，蒙召后跟随耶稣，一部福音书被归于他名下。

Neil

Neil 是一个爱尔兰盖尔语名字，通常被解释为“冠军”，另有“云”和“热情的”等说法；最初的拼写是 Niall。得益于九人质之王尼尔（Niall of the Nine Hostages），Neil 在国王和首领中流行起来，并衍生出 O’Neill 和 MacNeill 等姓氏，其拉丁化形式为 Nigel。

Oscar

Oscar 通常被解释为英语中的“神圣之矛”或“众神之矛”。Oscar 也是地道的爱尔兰名字，意为“爱鹿之人”；在传说中，Oisín 之子 Oscar 成为芬尼亚勇士团中最强大的战士，这个名字后来以 Oskar 的形式传到了斯堪的纳维亚。

Patrick

Patrick 被认为是爱尔兰名字，但它源自拉丁语 Patricius，意为“贵族”或“贵族阶层成员”。Patrick 这个名字是为了纪念将基督教带到爱尔兰的圣帕特里克；出于敬畏，人们长期避免使用这个名字，它的广泛流行还不到三个世纪。

Robert

Robert 是一个古老的日耳曼语名字，意为“光辉的名声”或“有名望的”，昵称有 Bob、Rob 和 Robbie 等。Robert 从德国经由法国，随诺曼征服传入英格兰；由于罗伯特·布鲁斯（Robert the Bruce）和诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns），苏格兰人十分珍爱这个名字。

Samuel

Samuel 是一个希伯来语名字，意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳（Samuel）是哈拿向上帝求来的孩子，他成为以色列最后一位士师和第一位先知。

Sean

Sean 是 John 的爱尔兰语版本，被理解为“上帝是仁慈的”，也拼作 Shaun 或 Shawn。这个名字与 Eoin 一同发展，并得益于随盎格鲁-诺曼人传入爱尔兰的法语名字 Jean。

Thomas

Thomas 是一个阿拉姆语名字，意为“双胞胎”，昵称有 Tom 和 Tommy，世界各地的形式有 Tomás、Tomasz 和 Tamas 等。使徒多马（Thomas）在亲手摸到基督的伤口之前拒绝相信复活，由此产生了“doubting Thomas”（多疑的多马）这一说法，他的名声使这个名字从中世纪起传播开来。

来源

这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。

本页推荐的英语和爱尔兰语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。

来源作者：Bemmu.

英语和爱尔兰语通用的男孩名字

Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的英语和爱尔兰语男孩名字

"Irish name in the US?"

"Irish American Girl Names? "

更多英语和爱尔兰语的候选名字

可能也是爱尔兰语单词的英语男孩名字

可能也是英语单词的爱尔兰语男孩名字

常见的爱尔兰语词尾

模糊匹配

在英语和爱尔兰语中都很受欢迎的名字

婴儿取名书中的介绍