Ali
Amir
Ibrahim
Khalil
Yousef
Omar
阿拉伯语和英语通用的男孩名字
Adam
Adel
Aidan
Anna
Asher
Barr
Basil
Baz
Damian
Daniel
Dean
Faris
Jan
Jed
Shad
Tobias
Ward
Zain
Zeke
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的阿拉伯语和英语男孩名字
"Looking for an Arabic/Persian/Pakistani origin boy name that’s a little uncommon and something that can be easily pronounced in America. Thanks!!"
"Boy Name that works in English and Arabic ?"
"Looking for boy/girl names that can be easily be used for both Arabic and Canadian culture"
"names for 1/2 arab 1/2 white baby boys and girls? +middle names pls"
"Malek VS. Kais; Giving our son an Arabic name thats easy to pronounce in English"
"Middle eastern - English names?"
更多阿拉伯语和英语的候选名字
可能也是英语单词的阿拉伯语男孩名字
以下名字经常出现在英语网页中。这说明它们要么是英语单词，要么是英语使用者非常熟悉的名字。
可能也是阿拉伯语单词的英语男孩名字
这些名字经常出现在阿拉伯语网页中。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是阿拉伯语名字，右边是英语名字。
在阿拉伯语和英语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在阿拉伯语国家和英语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 阿拉伯语 | 英语 |
|---|---|---|
| Adam | 男孩第3名 约旦 2020 | 男孩第13名 加拿大（安大略省） 2024 |
| Faris | 男孩第26名 约旦 2020 | 男孩第379名 英格兰和威尔士 2025 |
婴儿取名书中的介绍
Adam
Adam 是一个希伯来语名字，意为“人”，与表示“土地”的词有关，常译为“来自红土的”。在《圣经》中，亚当（Adam）是第一个人，由尘土造成，被安置在伊甸园中，夏娃是他的伴侣。
Adel
Adel 源自日耳曼语，意为“高贵的”或“勇敢的”，不过有一本书也给出了希伯来语含义“神是永恒的”。
Aidan
Aidan 是一个传统爱尔兰名字，意为“火”“炽热的”或“小火焰”，是 Aodh 的指小形式。林迪斯法恩的修士圣艾丹（Saint Aidan）在爱奥那岛受训，随后在潮汐岛林迪斯法恩建立修道院，并于7世纪致力于使英格兰北部皈依基督教。
Anna
Anna 是 Hannah 和 Ann 的一种形式，意为“恩典”，或指蒙神眷顾的女子。在《路加福音》中，亚拿（Anna）是耶路撒冷圣殿中一位年迈的寡妇和女先知，她认出婴儿耶稣就是弥赛亚。
Asher
Asher 是一个希伯来语名字，意为“快乐的”“幸运的”或“蒙福的”。在《创世记》中，亚设（Asher）是雅各的第八个儿子，由悉帕所生，他的支派定居在一片应许有丰盛食物的肥沃土地上。
Basil
Basil 源自希腊语，意为“王室的”或“国王般的”，派生自 Basilios。著名的 Basil 包括演员 Basil Rathbone、圣巴西略（Saint Basil），以及 John Cleese 在《弗尔蒂旅馆》中饰演的旅馆经理 Basil Fawlty。
Baz
Baz 被列为爱尔兰盖尔语名字，意为“金发的”。
Damian
Damian 是一个希腊名字，意为“驯服”或“征服者”。与兄弟 Cosmas 一同殉道的圣 Damian 是理发师的主保圣人，这个名字与 Damon 相关。
Daniel
Daniel 是一个希伯来名字，意为“上帝是我的审判者”，昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel（但以理）是一位被掳的以色列人，他凭借解梦在巴比伦显达，并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。
Dean
Dean 是一个英语名字，意为“山谷”。Dean 也可以指教会或大学的院长、主任等职务。
Faris
Faris 是一个阿拉伯语名字，意为“骑手”或“骑士”。
Jan
Jan 是 John 的一种形式，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，也作为 Janet 或 Janice 的一种形式用于女孩。Jan 也有一个印地语含义：“人民的领袖”。
Jed
Jed 是 Jedidiah 的简称，Jedidiah 在希伯来语中意为“上帝所爱的”。
Shad
在《Battle Beyond the Stars》中，Shad 是爱好和平的 Akir 本地人，他招募了一支太空雇佣兵队伍，将自己的星球从暴君手中解救出来。
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字，意为“上帝是美好的”，经典昵称为 Toby，Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中，多俾亚（Tobias）与天使拉斐尔同行，战胜了一个恶魔，并娶了撒拉。
Ward
Ward 是一个英语姓氏，意为“守护者”“守夜人”或“观察者”，变体有 Warde 和 Warden。
Zain
Zain 是一个阿拉伯语名字，意为“英俊的儿子”，与 Zane 有关。
Zeke
Zeke 是 Ezekiel 的一种形式，源自希伯来语，意为“上帝的力量”或“上帝将使之坚强”。Zeke 最初是一个昵称，后来成为独立的名字，不过有一本书建议用 Ezekiel，这样男孩可以有更多选择。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的阿拉伯语和英语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。