Vida
Abril
Maria
Sol
Mar
Antiga
加泰罗尼亚语和希腊语通用的女孩名字
Agata
Agnes
Agueda
Alexandra
Alexia
Alicia
Alina
Alix
Amalia
Anastasia
Andrea
Angela
Angelina
Anna
Antonia
Ariana
Asia
Aura
Barbara
Beth
Cassandra
Cassia
Chloe
Cleopatra
Cora
Coral
Corinna
Damaris
Danae
Daria
Delia
Dina
Dora
Elena
Eliana
Elisa
Elisabet
Elisabeth
Elsa
Esther
Eudoxia
Eugenia
Eulalia
Eva
Evelina
Filomena
Georgia
Georgiana
Georgina
Gina
Greta
Helena
Hilda
Irene
Iris
Isadora
Isaura
Julia
Karen
Lea
Lena
Lia
Lidia
Lili
Lina
Lydia
Magda
Margot
Maria
Marina
Melania
Melissa
Minerva
Monica
Nadia
Natalia
Nelly
Nora
Norah
Olga
Olympia
Pamela
Penelope
Petra
Rita
Roxana
Salome
Sandra
Sara
Selena
Selene
Sofia
Sonia
Talia
Tatiana
Tecla
Teresa
Thais
Valentina
Valeria
Vanessa
Venus
Vera
Veronica
Violeta
Virginia
Xenia
Zenaida
Zenobia
Zoe
更多加泰罗尼亚语和希腊语的候选名字
可能也是希腊语单词的加泰罗尼亚语女孩名字
以下名字经常出现在希腊语网页中。这说明它们要么是希腊语单词，要么是希腊语使用者非常熟悉的名字。
可能也是加泰罗尼亚语单词的希腊语女孩名字
这些名字经常出现在加泰罗尼亚语网页中。
常见的加泰罗尼亚语词尾
加泰罗尼亚语女孩名字常以-ia、-na结尾。 以下是带有其中某个词尾的希腊语名字。
常见的希腊语词尾
希腊语女孩名字常以-ia、-na结尾。 以下是带有其中某个词尾的加泰罗尼亚语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是加泰罗尼亚语名字，右边是希腊语名字。
在加泰罗尼亚语和希腊语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在加泰罗尼亚语国家和希腊语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 加泰罗尼亚语 | 希腊语 |
|---|---|---|
| Maria | 女孩第7名 西班牙（巴伦西亚自治区） 2024 | 女孩第1名 希腊 2021 |
| Sofia | 女孩第1名 西班牙（巴伦西亚自治区） 2024 | 女孩第8名 希腊 2021 |
| Anna | 女孩第64名 西班牙（加泰罗尼亚） 2025 | 女孩第10名 希腊 2021 |
| Alexandra | 女孩第86名 西班牙（加泰罗尼亚） 2025 | 女孩第20名 希腊 2021 |
| Anastasia | 女孩第348名 西班牙（加泰罗尼亚） 2025 | 女孩第6名 希腊 2021 |
婴儿取名书中的介绍
Agnes
Agnes 是一个希腊语名字，意为“纯洁的”“贞洁的”或“神圣的”，它与拉丁语中“羔羊”一词相近，进一步加强了其宗教色彩。Agnes 在一个世纪前曾是美国最受欢迎的名字之一，如今被视为老派，不过也有人认为它即将回归；Inez 和 Agnese 是它的国际形式。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Alexandra
Alexandra 是 Alexander 的女性形式，源自希腊语，意为“保卫者”或“人类的保护者”。Alexandra 长期以来带有王室和些许上流社会的气息，与丹麦的 Alexandra 公主以及本名为 Alexandrina 的维多利亚女王联系在一起。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alicia
Alicia 是 Alice 的一种形式，意为“高贵的”，在英语和西班牙语中使用，拼写形式有 Alecia 和 Alisha 等。其他来源给出的 Alicia 含义是“诚实的”，歌手 Alicia Keys 是这个名字的著名人物。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Alina
Alina 是一个与 Helen 相关的斯拉夫语和俄语名字，意为“光”“明亮的”或“美丽的”，也有“高贵”之意。Alina 在整个斯拉夫世界都很受欢迎，它的古英语近亲 Aline 在中世纪就有人使用，而 Alena 也可以作为 Magdalena 的简称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Anastasia
Anastasia 是一个希腊语名字，意为“复活”或“将再次站起来的人”，是 Anastasios 的女性形式。Anastasia 是一个浪漫的俄罗斯经典名字，让人想起末代沙皇的女儿，其优雅气质与简短朴素的姓氏很相配。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Andrea
Andrea 是 Andrew 的女性形式，被解读为“勇敢的”和“强壮的”，或简单的“女性化的”。Andrea 自17世纪以来一直是经典女孩名字，在20世纪50年代至80年代尤其流行；它有几种读法，而在许多欧洲国家它是男孩名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Angela
Angela 源自希腊语，意为“神的使者”或“天使”，其形式有 Angelina、Angelique 以及爱尔兰语的 Aingeal 等，昵称为 Angie。著名人物包括女演员 Angela Lansbury 和 Angela Bassett，以及德国总理安格拉·默克尔（Angela Merkel）。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Anna
Anna 是 Hannah 和 Ann 的一种形式，意为“恩典”，或指蒙神眷顾的女子。在《路加福音》中，亚拿（Anna）是耶路撒冷圣殿中一位年迈的寡妇和女先知，她认出婴儿耶稣就是弥赛亚。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Barbara
Barbara 意为“外国的”或“陌生人”，被追溯到希腊语或拉丁语，与英语单词 barbarian（野蛮人）同源。Barbara 曾因 Barbara Stanwyck 和芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）而颇具魅力，但它在20世纪50年代前后达到顶峰，如今给人父母那一辈的感觉。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Cassandra
Cassandra（卡珊德拉）是希腊神话中的特洛伊公主，她被赋予了预言的天赋，却受到诅咒而无人相信她，比如她预言特洛伊陷落时就是如此。Cassandra 也被释为“保护者”。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Chloe
Chloe 源自希腊语，让人联想到植物的新生，含义有“嫩草叶”、“嫩芽”或“绿色”。Chloe 也被解读为“绽放的”，她是古希腊故事《达佛涅斯与克洛伊》的女主角。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls
Cora
Cora 是一个希腊语名字，意为“少女”。Cora 是珀耳塞福涅的另一个名字，也出现在《最后的莫希干人》中；它在19世纪末很流行，如今正在回归。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Damaris
Damaris 通常被追溯到希腊语中意为“小牛”的词。Damaris 也被解读为“温柔的人”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Dora
Dora 是一个希腊名字，意为“礼物”，也是 Theodora 的简称。《圣经》中的城市 Dor（或 Dora，多珥）是迦南的一座沿海城镇，约书亚曾击败其国王。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Classic Biblical Baby Names
Esther
Esther 通常被追溯到波斯语，意为“星星”，可能与女神伊什塔尔有关。Esther 也与希伯来名字 Hadassah 相关，意为“桃金娘”，那是这位王后原本的名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls
Greta
Greta 是 Margaret 的简称，意为“珍珠”，相关形式有 Gretel 和 Gretchen。Greta 在20世纪30年代随着 Greta Garbo（葛丽泰·嘉宝）的成名而达到流行高峰，适合有日耳曼或斯堪的纳维亚血统的家庭，它具有 Ava 或 Emma 的魅力，又更有个性。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Irene
Irene 是一个希腊语名字，意为“和平”，取自和平女神，流行的变体有 Irena 和 Irina。Irene 曾是一位4世纪圣徒和一位拜占庭女皇的名字，一直流行到20世纪中叶；如今它的变体更为常见。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Iris
Iris 在希腊语中意为“彩虹”，也是一个花卉名字（鸢尾花）。在希腊神话中，Iris 是在天地之间传递信息的彩虹女神；风格化的鸢尾花图案就是法国的鸢尾花徽。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Julia
Julia 源自罗马氏族名 Julius，意为“年轻的”或“青春的”。Julia 也被解释为“头发柔软的”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Lydia
Lydia 在希腊语中意为“来自吕底亚的女子”，吕底亚是安纳托利亚的一个古老地区，以富庶闻名。在《使徒行传》中，Lydia（吕底亚）是一位贩卖紫色布料的女商人，成为保罗在马其顿的第一位归信者；17世纪新教徒广泛使用这个名字。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names
Maria
Maria 是 Mary 的拉丁语和地中海形式，意为“苦涩的”或“海之星”。Maria 既极为传统又听起来很现代，让人联想到《音乐之声》、《西区故事》和《圣母颂》；它也是穆罕默德一位妻子的名字。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nora
Nora 是 Eleanor 或 Leonora 的一种形式，意为“光”。Nora 也源自 Onóra，即 Honora 的爱尔兰语形式，意为“荣誉”，是一个非常爱尔兰的名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Irish Names for Children, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Pamela
Pamela 通常与希腊语中的蜂蜜联系在一起，被解读为“全是蜂蜜”或“像蜂蜜一样甜”。诗人菲利普·锡德尼爵士为《阿卡迪亚》创造了 Pamela 这个名字，塞缪尔·理查森1740年的小说《帕梅拉》（Pamela）又使它进一步传播。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy
Penelope
Penelope 是希腊语名字，与织布有关，如“织工”或“绕线工”，也与表示“鸭子”的词有关。在神话中，Penelope（珀涅罗珀）等待奥德修斯二十年，白天织布、夜里拆掉，以拖延求婚者，她象征着忠贞与聪慧。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Rita
Rita 最初是 Margarita 或 Margaret 的简称，意为“珍珠”，有一个来源还补充了印度含义“勇敢、强壮的”。Rita 在20世纪40年代随着丽塔·海华斯（Rita Hayworth）达到顶峰，丽塔·莫雷诺（Rita Moreno）是另一位著名的使用者，2003年它跌出了前1000名。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Sandra
Sandra 最初是 Alexandra（或 Alessandra）的简称，意为“保卫者”或“人类的帮助者”。一部已被遗忘的小说《Sandra Belloni》使它成为独立的名字；它在20世纪40年代至60年代达到顶峰，法语形式 Sandrine 或许能赋予它新的生命。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Vanessa
Vanessa 是乔纳森·斯威夫特为他的诗作《卡德纳斯与凡妮莎》所创，组合了 Esther Vanhomrigh 姓氏的一部分和 Esther 的一个昵称。Vanessa 也与希腊语中的“蝴蝶”一词有关，还是一个蝴蝶属的名称，红纹蛱蝶和小红蛱蝶都属于该属。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Veronica
Veronica 是一个拉丁语名字，意为“真实的影像”，外语形式有 Veronique 和 Veronika，昵称有 Ronnie 和 Vera。据传说，圣维罗妮卡（Saint Veronica）在耶稣背负十字架时用面纱为他擦脸，布上便留下了他的面容，不过她本人从未出现在《圣经》中。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
Virginia
Virginia 是一个拉丁语名字，意为“处女”“少女”或“纯洁的”，也被视为 Virgil 的女性形式。Virginia 带有王室气息，因为“童贞女王”伊丽莎白一世将她的称号赋予了弗吉尼亚州；常见昵称有 Ginny、Gigi 和 Gina。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Zoe
Zoe 是一个希腊语名字，意为“生命”，变体有 Zoey、Zooey 和俄语的 Zoya。Zoe 可追溯到一位3世纪的殉道圣人和一位拜占庭皇后，在20世纪80至90年代被重新发掘后迅速走红。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的加泰罗尼亚语和希腊语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。