Bayani
Crisanto
Vedasto
Joselito
Rizalino
Ernesto
菲律宾语和意大利语通用的男孩名字
Agapito
Alberto
Aldo
Alfonso
Angelo
Antonio
Armando
Arnaldo
Arturo
Aurelio
Basilio
Benigno
Bernardo
Brando
Carlo
Claudio
Danilo
Dante
Donato
Edgardo
Eduardo
Eliseo
Emilio
Enrico
Enrique
Ernesto
Eugenio
Fabio
Federico
Franco
Gavino
Gerardo
Geronimo
Gian
Gilberto
Gino
Giorgio
Giovanni
Greco
Gregorio
Gustavo
Horace
Ignacio
Ivan
Lauro
Leonardo
Liberato
Lorenzo
Luciano
Lucio
Luigi
Macario
Manuel
Marcelino
Marco
Mariano
Maximo
Michel
Michelangelo
Milo
Modesto
Narciso
Nico
Oscar
Paolo
Pascal
Pascual
Placido
Primo
Quinto
Raffaello
Raphael
Raul
Ricardo
Roberto
Rocco
Rodolfo
Rodrigo
Rolando
Roman
Romeo
Ronaldo
Salvatore
Sergio
Severino
Teo
Ugo
Umberto
Urbano
Valentino
Vincenzo
Vito
Vittorio
Walter
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的菲律宾语和意大利语男孩名字
"Name for Filipino and Italian Boy"
更多菲律宾语和意大利语的候选名字
可能也是意大利语单词的菲律宾语男孩名字
以下名字经常出现在意大利语网页中。这说明它们要么是意大利语单词，要么是意大利语使用者非常熟悉的名字。
常见的意大利语词尾
意大利语男孩名字常以-io、-no结尾。 以下是带有其中某个词尾的菲律宾语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是菲律宾语名字，右边是意大利语名字。
婴儿取名书中的介绍
Aldo
Aldo 是一个意大利名字，源自中世纪的 Aldous，意为“年老的”“年长的”或“睿智的”。意大利总理 Aldo Moro 和鞋业公司创始人 Aldo Bensadoun 都叫这个名字，以元音结尾使它带有一种可爱、柔和的感觉。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alfonso
Alfonso 是一个源自日耳曼语的西班牙语和意大利语名字，意为“高贵而有准备的”“热切的”或“准备好战斗的”。Alfonso 长期以来一直被西班牙和葡萄牙王室以及西班牙裔美国人使用，Fonzie 是一个有趣的昵称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Angelo
Angelo 是一个意大利语、西班牙语和希腊语名字，意为“天使”或“使者”，相关形式有 D’Angelo 和 Angelino。随着 Angel 越来越多地被用作女孩名字，Angelo 更受青睐；拳击教练 Angelo Dundee 是知名的同名人物。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Dante
Dante 源自拉丁语，意为“持久的”或“永恒的”，与 Durant 相关。伟大的意大利诗人 Dante Alighieri（但丁）和画家兼诗人 Dante Gabriel Rossetti 都叫这个名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Donato
Donato 是一个意大利名字，意为“礼物”或“赠品”，变体为 Donatello。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Enrico
Enrico 是 Henry 的意大利语形式，意为“一家之主”或“家的统治者”。歌剧巨星 Enrico Caruso（卡鲁索）是这个名字的著名人物。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Enrique
Enrique 是 Henry 的西班牙语形式，意为“庄园的统治者”或“强大的家族”。自1900年以来，Enrique 的人气稳步上升，歌手 Enrique Iglesias（恩里克·伊格莱西亚斯）为它增添了额外的魅力；Quique 是一个俏皮的昵称。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names
Geronimo
Geronimo 意为“神圣的名字”，是 Jerome 的意大利语形式；其来源被认为是意大利语、拉丁语或希腊语。这个名字最为人熟知的是19世纪末著名的阿帕奇族首领 Geronimo（杰罗尼莫）。
来源： 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With
Gino
Gino 是一个意大利语名字，意为“出身高贵的”，被视为 Eugene 的一种形式。Gino 也被定义为意大利语，意为“永生的”。
来源： 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With
Giovanni
Giovanni 是 John 的意大利语版本，含有“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”之意。这个名字有许多传奇的使用者，比如莫扎特笔下的唐璜（Don Giovanni）和作家薄伽丘，演员 Giovanni Ribisi（乔瓦尼·瑞比西）则让美国人熟悉了它；Gio 和 Von 是很有个性的昵称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Horace
Horace 是一个拉丁语名字，意为“计时者”或“时间的守护者”。Horace 是一个古罗马氏族名，也是罗马诗人贺拉斯的名字。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Ivan
Ivan 是 John 的斯拉夫语和俄语形式，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”。Ivan 一直稳定流行，含义扎实，带有时髦的字母 v，同时又易于拼写；它可以读作 EYE-vehn 或 ee-VAHN。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Leonardo
Leonardo 是 Leonard 的意大利语、西班牙语和葡萄牙语形式，意为“勇敢的狮子”或“如狮子般强壮”。Leonardo 这个名字让人想起文艺复兴时期的天才列奥纳多·达·芬奇和演员莱昂纳多·迪卡普里奥。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Badass Baby Names
Lorenzo
Lorenzo 是 Lawrence 的意大利语和西班牙语形式，意为“来自 Laurentum 的人”或“戴着月桂冠的”。Lorenzo 的人气一直保持稳定；它让人想起演员 Lorenzo Lamas 和文艺复兴时期的赞助人洛伦佐·德·美第奇（Lorenzo de’ Medici），昵称有 Enzo 和 Renzo。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Manuel
Manuel 是 Emmanuel 的一种形式，在希伯来语中意为“神与我们同在”，是弥赛亚的称号。Manuel 在西班牙裔家庭中非常受欢迎，比 Emmanuel 更常见，是它的一个更轻快的替代选择。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Michelangelo
Michelangelo 将 Michael 和 Angelo 合为一个名字，意为“天使米迦勒”或“米迦勒的天使”。米开朗基罗（Michelangelo）是创作大卫像和西斯廷礼拜堂天顶画的著名艺术家，这也是忍者神龟之一的名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Unusual Baby Names
Milo
Milo 是一个德语名字，意为“慷慨的”，演员 Milo O’Shea 就叫这个名字。Milo 是 Miles 的一种变体，被解释为“士兵”或“仁慈的”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Oscar
Oscar 通常被解释为英语中的“神圣之矛”或“众神之矛”。Oscar 也是地道的爱尔兰名字，意为“爱鹿之人”；在传说中，Oisín 之子 Oscar 成为芬尼亚勇士团中最强大的战士，这个名字后来以 Oskar 的形式传到了斯堪的纳维亚。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children
Pascal
Pascal 源自拉丁语和法语中表示逾越节或复活节的词，因此暗示孩子出生于复活节。Pascal 有许多欧洲形式，如意大利语的 Pasquale 和西班牙语的 Pascual。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Placido
Placido 源自拉丁语，意为“平和的”或“平静的”，形式有 Placid 和 Placidus 等。歌剧演唱家普拉西多·多明戈（Placido Domingo）让这个名字广为人知。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Primo
Primo 在意大利语中意为“第一”或“长子”，作家普里莫·莱维（Primo Levi）使用这个名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Quinto
Quinto 在西班牙语中意为“家园的统治者”，变体为 Quiqui。Quinto 也被释为西班牙语中的“活泼的”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Raphael
Raphael 是一个希伯来语名字，意为“神已医治”，形式有 Rafael 和 Raffaello 等。Raphael（拉斐尔）是一位天使长；在《多俾亚传》中，他化身为年轻人为多俾亚引路，并帮助医治了多俾亚失明的父亲。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rocco
Rocco 意为“休息”，多数来源认为它是意大利语名字，也有来源认为是德语名字，而《Unusual Baby Names》则把它与“岩石”联系起来。拳击手洛基·马西亚诺（Rocky Marciano）原名 Rocco，而他又启发了西尔维斯特·史泰龙笔下拳击英雄洛基（Rocky）的名字。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Roman
Roman 在拉丁语中意为“来自罗马的人”或罗马公民，形式有 Romain、Romano 和 Romulus 等。与热情似火的 Romeo 相比，Roman 听起来庄重得体，让人联想到罗马的法律与秩序；尽管它与罗曼·波兰斯基（Roman Polanski）联系在一起，人气仍在攀升。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Romeo
Romeo 是意大利语名字，意为“来自罗马”或“前往罗马的朝圣者”。Romeo 这个名字永远与莎士比亚笔下的浪漫主人公罗密欧·蒙太古（Romeo Montague）联系在一起，这让它或许成为最浪漫的名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Unusual Baby Names
Sergio
Sergio 是 Sergius 的意大利语和西班牙语形式，意为“仆人”或“侍从”。音乐人 Sergio Mendes 和西部片导演塞尔乔·莱昂内是这个名字的著名使用者，还有几位教皇名叫 Sergius。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Umberto
Umberto 是 Humbert 的意大利语形式，释义不一，有“著名的巨人”“著名的德国人”“著名的战士”或“著名的小熊”等，变体有 Uberto。著名的同名者包括意大利小说家翁贝托·埃科（Umberto Eco）和歌剧作曲家 Umberto Giordano。
来源： 10,000 Baby Names, Unusual Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Vito
Vito 意为“有活力的”或“生命”；大多数书将其追溯到拉丁语，视为 Vitalis 的一种形式，不过有一本书将其列为西班牙语名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Walter
Walter 是一个德语名字，意为“军队的统治者”或“军队指挥官”，不过有些书将其译为“人民的统治者”。Walter 在20世纪初是美国排名前十五的名字，与 Walter Scott、Walter Raleigh、Walter Cronkite 和 Walt Disney 相关联；Walt 和 Wally 这两个昵称也许能让它重焕新意。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Unusual Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的菲律宾语和意大利语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。