菲律宾语和拉丁语通用的名字
更多菲律宾语和拉丁语的候选名字
可能也是拉丁语单词的菲律宾语名字
以下名字经常出现在拉丁语网页中。这说明它们要么是拉丁语单词,要么是拉丁语使用者非常熟悉的名字。
常见的拉丁语词尾
拉丁语名字常以-ia、-na结尾。 以下是带有其中某个词尾的菲律宾语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是菲律宾语名字,右边是拉丁语名字。
婴儿取名书中的介绍
Abraham
Abraham 是一个希伯来语名字,意为“众人之父”或“万国之父”,其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕(Abraham)最初名叫亚伯兰,通过他的儿子以撒和以实玛利,被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Alexander
Alexander 是一个希腊语名字,意为“人们的保卫者”或“保护者”,在世界各地有无数形式,包括 Alessandro、Alejandro、Alistair 和 Sasha 等。亚历山大大帝(Alexander the Great)让这个名字成为力量与领导力的代名词,它如今比以往任何时候都更受欢迎;其他著名人物包括亚历山大·索尔仁尼琴。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Amy
Amy 源自拉丁语,意为“心爱的”或“深受喜爱的”,拼写形式有 Aimee 和 Amie 等。Amy 是20世纪70年代的标志性名字,更早时因路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》而流行,有些人觉得它如今已经过时。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Beatrice
Beatrice 是一个拉丁语名字,意为“她带来快乐”或“蒙福的”,姐妹形式有 Beatrix 和 Beatriz。Beatrice(贝雅特丽齐)是但丁倾心爱慕的人,也出现在莎士比亚的《无事生非》中,而以《彼得兔》闻名的 Beatrix Potter(毕翠克丝·波特)是深受喜爱的同名人物。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book
Carmen
Carmen 在拉丁语和西班牙语中意为“歌曲”。Carmen 也可追溯到希伯来语,意为“花园”或“果园”,是 Carmela 的西班牙语形式。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson)
David
David 是一个希伯来名字,意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David(大卫)是一个牧童,他杀死了歌利亚,创作了诗篇和音乐,并成为以色列一位强大的国王。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ethan
Ethan 是一个希伯来名字,意为“坚定的”、“强壮的”或“长寿的”。《圣经》中的以斯拉人 Ethan(以探)是一位仅次于所罗门的智者,《诗篇》第89篇被认为出自他手。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Evelyn
Evelyn 最常被认为意为“榛子”。另有资料将 Evelyn 追溯到诺曼名字 Aveline,解读为“美丽的鸟”,或将其与 Eve 的“生命”之意以及“年轻而活泼”的含义联系起来。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Faith
Faith 是一个美德名,意为“信任”“坚定的信念”或“对上帝的信仰”。Faith 是清教徒喜爱的名字,也是少数至今仍被广泛使用的美德名之一,Fay 或 Faye 是更轻快的替代选择。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 10,000 Baby Names
Felix
Felix 是一个拉丁语名字,意为“快乐的”“幸运的”或“走运的”。Felix 自古以来就被使用,是一个经久不衰的经典名字,也是比 Alex 更有特色的替代选择。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Florence
Florence 源自拉丁语,意为“盛开的”或“繁荣的”。这个名字的流行要归功于 Florence Nightingale(弗洛伦斯·南丁格尔),她以其意大利出生地(佛罗伦萨)命名,在克里米亚战争中作为护士倡导卫生和充满同情心的护理。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Badass Baby Names
Gabriel
Gabriel 是一个希伯来语名字,意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel(加百列)是一位大天使,他向但以理显现,并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生;在伊斯兰教中,他向穆罕默德启示了《古兰经》。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Grace
Grace 源自拉丁语 gratia,意为“恩典”“恩宠”或“令人愉悦的”,深受喜爱的昵称是 Gracie。Grace 是一个受清教徒喜爱、在圣经中频繁出现的美德名,在20世纪70年代曾被视为土气,如今却与19世纪末一样受欢迎;它也会让人想起神话中的美惠三女神。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names
Hector
Hector 是一个希腊语名字,意为“坚定的”“坚守的”或“克制”。在《伊利亚特》中,Hector(赫克托耳)是特洛伊勇敢而正直的王子,他率领特洛伊军队,后被阿喀琉斯所杀;在亚瑟王传说中,一位名叫 Hector 的人抚养了年少的亚瑟。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Badass Baby Names
Helen
Helen 是一个希腊语名字,意为“光”“火炬”或“阳光”,衍生出许多形式,如 Ellen、Elena、Elaine 和 Ilona。在希腊神话中,Helen(海伦)是世界上最美丽的女子,她与帕里斯私奔引发了特洛伊战争;后来君士坦丁大帝的母亲海伦娜(Helena)使这个名字在基督徒中流行起来。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Iris
Iris 在希腊语中意为“彩虹”,也是一个花卉名字(鸢尾花)。在希腊神话中,Iris 是在天地之间传递信息的彩虹女神;风格化的鸢尾花图案就是法国的鸢尾花徽。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Isaac
Isaac 是一个希伯来语名字,意为“欢笑”或“他笑了”,昵称有 Ike 和 Izzy。在《圣经》中,Isaac(以撒)是年迈的亚伯拉罕和撒拉奇迹般得到的儿子,他免于被献祭,后来成为犹太教的先祖,也是伊斯兰教中的先知。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Joyce
Joyce 通常被解释为“欢乐的”,源自拉丁语或法语。Joyce 最初意为“领主”,源自一个布列塔尼名字,后来成为盎格鲁-诺曼姓氏,为戈尔韦“部族”之一所用。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Irish Names for Children
Julia
Julia 源自罗马氏族名 Julius,意为“年轻的”或“青春的”。Julia 也被解释为“头发柔软的”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Luke
Luke 意为“来自卢卡尼亚”,卢卡尼亚是意大利南部的一个地区,Luke 是 Lucas 的一种形式。Luke 也与“光”或“发光的”相关。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Lydia
Lydia 在希腊语中意为“来自吕底亚的女子”,吕底亚是安纳托利亚的一个古老地区,以富庶闻名。在《使徒行传》中,Lydia(吕底亚)是一位贩卖紫色布料的女商人,成为保罗在马其顿的第一位归信者;17世纪新教徒广泛使用这个名字。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names
Mark
Mark 是 Marcus 的一种形式,意为“好战的”或“献给玛尔斯的”,玛尔斯是罗马战神。Mark 是福音书作者马可,又称约翰·马可,曾与保罗和巴拿巴同行;传统上认为他是威尼斯的主保圣人和科普特教会的创始人。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Michael
Michael 是一个希伯来语名字,提出“谁像上帝”这一问题,也是一位大天使的名字。Michael(米迦勒)是在《但以理书》中保护以色列、在《启示录》中率领天使对抗魔鬼的大天使;他也是士兵的主保圣人,并出现在《古兰经》中。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Paul
Paul 是一个拉丁语名字,意为“小的”或“谦卑的”,在世界各地有 Pablo、Paolo 和 Pavel 等形式。使徒保罗(Paul)原名扫罗,曾迫害基督徒,直到在去大马士革的路上看到令他失明的异象,此后成为早期教会的核心人物,并写下了《新约》的大部分内容。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Peter
Peter 源自希腊语 Petros,意为“岩石”,在各国有无数形式,包括 Pierre、Pedro、Pyotr 和 Pieter。使徒彼得(Peter)是加利利的渔夫,原名西门,耶稣给他改名,称他为教会的磐石,他被视为第一任教宗。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Quentin
Quentin 是一个拉丁语名字,意为“第五”,拼法有 Quinton 和 Quintin 等。开头的字母 Q 让 Quentin 听起来很前卫,尽管它源自罗马,它可能是最常见的以 Q 开头的名字。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Rose
Rose 源自这种花(玫瑰)的拉丁语名称,有许多形式,如 Rosa、Rosie、Rosalie 和 Rosetta。Rose 是最早的花名,可能是因为它与圣母玛利亚的联系,它象征爱与纯洁,《圣经》中也提到“沙仑的玫瑰”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ruby
Ruby 是一个宝石名字,源自拉丁语中的“红色”,指这种珍贵的红宝石。Ruby 是南北战争后最早出现的宝石名字之一,在20世纪10年代很热门,之后逐渐淡出,如今又重新回归,2008年在英国排名第二。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字,意为“上帝是美好的”,经典昵称为 Toby,Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中,多俾亚(Tobias)与天使拉斐尔同行,战胜了一个恶魔,并娶了撒拉。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Veronica
Veronica 是一个拉丁语名字,意为“真实的影像”,外语形式有 Veronique 和 Veronika,昵称有 Ronnie 和 Vera。据传说,圣维罗妮卡(Saint Veronica)在耶稣背负十字架时用面纱为他擦脸,布上便留下了他的面容,不过她本人从未出现在《圣经》中。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接;您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的菲律宾语和拉丁语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。