法语女孩名字
以A开头的法语女孩名字
以B开头的法语女孩名字
以C开头的法语女孩名字
以D开头的法语女孩名字
以E开头的法语女孩名字
以F开头的法语女孩名字
以G开头的法语女孩名字
以H开头的法语女孩名字
以I开头的法语女孩名字
以J开头的法语女孩名字
以L开头的法语女孩名字
以M开头的法语女孩名字
以N开头的法语女孩名字
以O开头的法语女孩名字
以P开头的法语女孩名字
以R开头的法语女孩名字
以S开头的法语女孩名字
以T开头的法语女孩名字
以V开头的法语女孩名字
以Y开头的法语女孩名字
以Z开头的法语女孩名字
以É开头的法语女孩名字
官方统计中最受欢迎的法语名字
比利时(布鲁塞尔市), 2013-2022
来源: Ville de Bruxelles / City of Brussels open data (figures from Statbel).
加拿大(魁北克省), 2025
来源: Retraite Québec (via Données Québec).
法国, 2025
来源: Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE).
卢森堡, 2024
来源: STATEC (Institut national de la statistique et des études économiques du Grand-Duché de Luxembourg).
瑞士(法语区/罗曼德), 2025
婴儿取名书中的介绍
Alice
Alice 是一个日耳曼语名字,意为“高贵的”或“高贵”,最初是 Adelaide 的一种形式,变体有 Alys 和 Alyce 等。Alice 也与希腊语中意为“诚实的”一词有关。
Antoinette
Antoinette 是 Anthony 的法语女性形式,意为“无价的”或“值得赞美的”,昵称有 Toni 和 Netta 等。玛丽·安托瓦内特王后(Marie Antoinette)是这个名字最著名的人物,戏剧界的托尼奖则是为了纪念女演员兼导演 Antoinette Perry。
Barbara
Barbara 意为“外国的”或“陌生人”,被追溯到希腊语或拉丁语,与英语单词 barbarian(野蛮人)同源。Barbara 曾因 Barbara Stanwyck 和芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand)而颇具魅力,但它在20世纪50年代前后达到顶峰,如今给人父母那一辈的感觉。
Bernadette
Bernadette 是 Bernard 的法语女性形式,意为“像熊一样勇敢”。Bernadette 与卢尔德的圣伯尔纳德(Saint Bernadette)有关,她看见圣母玛利亚显现的经历使这个名字在爱尔兰非常流行。
Catherine
Catherine 来自希腊语,意为“纯洁的”。几个世纪以来,Catherine 一直是最受欢迎的名字之一,圣凯瑟琳、阿拉贡的凯瑟琳、凯瑟琳·德·美第奇以及俄国的女皇们都使用这个名字。
Chantal
Chantal 是一个法语名字,意为“歌曲”。Chantal 也被解读为“多岩石的地区”或“多石之地”。
Charlotte
Charlotte 是 Charles 的法语女性形式,Charles 意为“自由人”。Charlotte 也被解读为“娇小而有女人味的”。
Christine
Christine 源自希腊语,意为“受膏的”,是 Christian 的女性形式。Christine 也被赋予“基督的追随者”的含义,相关拼写有 Christina 和 Christiana。
Claire
Claire 是 Clara 的法语形式,源自拉丁语,意为“明亮的”,让人联想到光明与清澈。与 Charlotte 和 Lucy 一样,Claire 富有女性气质而传统,它的姐妹形式 Clara 也已复兴,甚至在2008年登上法国排行榜榜首。
Constance
Constance 来自拉丁语,意为“坚定的”、“稳重的”或“忠诚的”,常见昵称是 Connie。Constance 是 Constant 的女性形式,相关名字有德语的 Konstanze 和西班牙语的 Constancia。
Danielle
Danielle 是 Daniel 的女性形式,意为“上帝是我的审判者”。Danielle 这个名字让人想起先知但以理,他在巴比伦为人解梦,并从狮子坑中毫发无伤地走出来。
Denise
Denise 是 Denis 或 Dennis 的女性形式,意为“狄俄尼索斯的追随者”,狄俄尼索斯是希腊神话中的酒神。Denise 也被解释为“酒之女神”。
Dominique
Dominique 是 Dominic 的法语女性形式,意为“主”或“属于主的”。Dominique 与星期日(即主日)相关,如西班牙语中的 domingo。
Emma
Emma 是一个古德语名字,意为“完整的”、“包罗万象的”或“普遍的”。Emma 随诺曼人传入英格兰,作为一个浪漫、带有维多利亚时代气息的名字再度受到热烈欢迎,简·奥斯汀笔下的女主人公也起了推动作用。
Esther
Esther 通常被追溯到波斯语,意为“星星”,可能与女神伊什塔尔有关。Esther 也与希伯来名字 Hadassah 相关,意为“桃金娘”,那是这位王后原本的名字。
Fifi
Fifi 是 Josephine 的法语昵称,源自希伯来语,意为“上帝将使之增加”。Fifi Trixibelle Geldof 和20世纪30年代的女演员 Fifi D’Orsay 是这个名字的知名使用者。
Florence
Florence 源自拉丁语,意为“盛开的”或“繁荣的”。这个名字的流行要归功于 Florence Nightingale(弗洛伦斯·南丁格尔),她以其意大利出生地(佛罗伦萨)命名,在克里米亚战争中作为护士倡导卫生和充满同情心的护理。
Giselle
Giselle 有日耳曼语词根,意为“誓约”或“誓言”,不那么讨喜的含义则是“人质”。这个名字反映了中世纪将贵族子女送往国外抚养以巩固联盟的习俗,1841年的芭蕾舞剧《吉赛尔》(Giselle)让它流行起来。
Isabel
Isabel 是 Elizabeth 的西班牙语形式,意为“上帝是我的誓言”或“向上帝立誓的”。Isabel 一点也不过时,它很受欢迎且仍在上升,女演员 Isabella Rossellini(伊莎贝拉·罗西里尼)和 Isabelle Adjani(伊莎贝尔·阿佳妮)也为其助力。
Jacqueline
Jacqueline 是 Jacques 的法语女性形式,因而也是 Jacob 的女性形式,意为“取代者”或“替代他人的人”。Jacqueline 永远与第一夫人 Jacqueline Kennedy Onassis(杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯)联系在一起,她的风格为这个法语名字增添了美式光彩。
Jolie
Jolie 在法语中意为“漂亮的”,《Made Easy》一书还补充了“喜庆的”含义。2000年后,主要由于 Angelina Jolie(安吉丽娜·朱莉),Jolie 成为时髦的名字,它既有魅力,又带一丝“jolly”(快活)的意味,是 Julie 的一个新鲜替代选择。
Judith
Judith 是一个希伯来语名字,意为“来自犹地亚的女子”或“犹太的”,也有人给出“受赞美的”和“受敬仰的”的含义。在次经《犹滴传》(Book of Judith)中,一位勇敢的寡妇斩下亚述统帅何乐弗尼的首级,从亚述人手中拯救了她的同胞。
Justine
Justine 是 Justin 的女性形式,意为“公正的”“公平的”或“正直的”。劳伦斯·达雷尔20世纪50年代的小说《贾斯汀》和女演员 Justine Bateman 提升了 Justine 的人气,这个名字还可追溯到圣犹斯蒂娜和查士丁尼大帝。
Michelle
Michelle 是 Michael 的法语女性形式,被理解为“谁像上帝”。Michelle 自20世纪30年代起流行,1966年披头士乐队的同名歌曲将它推入前十名,并在那里停留了多年。
Muriel
Muriel 是一个爱尔兰名字,意为“像大海一样明亮”或“海之明亮”。Muriel 从19世纪70年代到20世纪30年代在英国很受欢迎,但在美国从未流行起来;电影《穆里尔的婚礼》或许会让它复兴。
Natalie
Natalie 源自拉丁语中的“生日”,尤指圣诞节和基督的诞生。Natalie 源自俄语名字 Natalya,经由法国传入;娜塔莉·伍德(Natalie Wood)在20世纪60年代推动了它的流行,如今它已逐渐进入前二十名。
Nicole
Nicole 是 Nicholas 的女性形式,Nicholas 是一个希腊语名字,意为“胜利的人民”。Nicole 是一个与圣尼古拉相关、宁静而优雅的名字,而昵称 Nicky 则展现出俏皮的一面。
Rachel
Rachel 是一个希伯来语名字,意为“母羊”或“羔羊”,形式有 Rachael、Rachelle 和 Raquel 等。在《创世记》中,雅各为拉班服侍了十四年,才娶到他心爱的 Rachel(拉结),她后来成为约瑟和便雅悯的母亲。
Rose
Rose 源自这种花(玫瑰)的拉丁语名称,有许多形式,如 Rosa、Rosie、Rosalie 和 Rosetta。Rose 是最早的花名,可能是因为它与圣母玛利亚的联系,它象征爱与纯洁,《圣经》中也提到“沙仑的玫瑰”。
Sarah
Sarah 是一个希伯来语名字,意为“公主”,昵称有 Sally 和 Sadie 等。在《创世记》中,美丽的撒莱被改名为撒拉(Sarah),晚年为亚伯拉罕生下以撒,被称为“多国之母”。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
来源 欢迎在 Twitter 上关注我。