希伯来语和冰岛语通用的名字
在希伯来语和冰岛语中都很受欢迎的名字
本页名字中,同时出现在希伯来语国家和冰岛语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 希伯来语 | 冰岛语 |
|---|---|---|
| Adam | 男孩第27名 以色列 2024 | 男孩第22名 冰岛 2025 |
| Ari | 男孩第7名 以色列 2024 | 男孩第55名 冰岛 2025 |
| Talia | 女孩第19名 以色列 2024 | 女孩第84名 冰岛 2025 |
| Michael | 男孩第15名 以色列 2024 | 男孩第108名 冰岛 2025 |
| David | 男孩第1名 以色列 2024 | 男孩第123名 冰岛 2025 |
| Natan | 男孩第48名 以色列 2024 | 男孩第108名 冰岛 2025 |
| Daniel | 男孩第16名 以色列 2024 | 男孩第152名 冰岛 2025 |
| Gabriel | 男孩第61名 以色列 2024 | 男孩第123名 冰岛 2025 |
| Lea | 女孩第207名 以色列 2024 | 女孩第46名 冰岛 2025 |
| Eli | 女孩第61名 以色列 2024 | 男孩第206名 冰岛 2025 |
| Mila | 女孩第106名 以色列 2024 | 女孩第163名 冰岛 2025 |
| Sol | 女孩第111名 以色列 2024 | 女孩第163名 冰岛 2025 |
| Naomi | 女孩第30名 以色列 2024 | 女孩第291名 冰岛 2025 |
| Eliana | 女孩第144名 以色列 2024 | 女孩第207名 冰岛 2025 |
| Levi | 男孩第81名 以色列 2024 | 男孩第297名 冰岛 2025 |
婴儿取名书中的介绍
Abel
Abel 是一个希伯来语名字,意为“气息”或“呼吸的灵”,有时被解读为暗示生命的短暂。在《创世记》中,亚伯(Abel)是亚当和夏娃的儿子,是一名牧羊人,他献上的祭品蒙神悦纳,后来被心生嫉妒的哥哥该隐杀害。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Abraham
Abraham 是一个希伯来语名字,意为“众人之父”或“万国之父”,其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕(Abraham)最初名叫亚伯兰,通过他的儿子以撒和以实玛利,被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Adam
Adam 是一个希伯来语名字,意为“人”,与表示“土地”的词有关,常译为“来自红土的”。在《圣经》中,亚当(Adam)是第一个人,由尘土造成,被安置在伊甸园中,夏娃是他的伴侣。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Adriel
Adriel 是一个希伯来语名字,最常被理解为“属于神的羊群”或神的会众中的一员。Adriel 的其他解读包括“神帮助我”“神是我的主人”和“神是我的威严”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson)
Amos
Amos 是一个希伯来语名字,意为“负重的”或“背负者”,有时被解读为“由神背负的”。其他来源给出的 Amos 含义是“强者”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Ariel
Ariel 是一个希伯来语名字,意为“神的狮子”或“神的母狮”,男孩女孩都可以使用,女性拼写有 Arielle 和 Ariella。在《圣经》中,Ariel 是《以赛亚书》中耶路撒冷的象征性名称,也是以斯拉派去寻找利未人的一位首领的名字。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Daniel
Daniel 是一个希伯来名字,意为“上帝是我的审判者”,昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel(但以理)是一位被掳的以色列人,他凭借解梦在巴比伦显达,并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
David
David 是一个希伯来名字,意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David(大卫)是一个牧童,他杀死了歌利亚,创作了诗篇和音乐,并成为以色列一位强大的国王。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Edna
Edna 是一个希伯来名字,意为“愉悦”或“喜乐”。Edna 也被解释为“返老还童”或“年轻的”。
来源: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Ellen
Ellen 最初是 Helen 的一种形式,意为“光”或“闪耀的”,长期以来已成为一个独立的名字。有些人觉得 Ellen 太平淡,但它具有简单经典名字那种低调的魅力,品味含蓄的父母会欣赏这一点。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Esther
Esther 通常被追溯到波斯语,意为“星星”,可能与女神伊什塔尔有关。Esther 也与希伯来名字 Hadassah 相关,意为“桃金娘”,那是这位王后原本的名字。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls
Gabriel
Gabriel 是一个希伯来语名字,意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel(加百列)是一位大天使,他向但以理显现,并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生;在伊斯兰教中,他向穆罕默德启示了《古兰经》。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Gideon
Gideon 是希伯来语名字,意为“伐树者”或“樵夫”,有一本书还补充了“强大的勇士”之意。在《旧约》中,Gideon(基甸)是一位以色列英雄,他仅凭三百人就智胜了规模大得多的米甸军队。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Boys
Israel
Israel 是一个希伯来语名字,意为“与上帝角力”或“曾与上帝摔跤”,也有人给出“与主一同统治”的含义。其他书籍给出的含义是“上帝坚持”或“上帝保全”。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys
Jane
Jane 是 John 的女性形式,意为“上帝是仁慈的”或“上帝的恩典”。从20世纪20年代到50年代,Jane 是可靠的大众女孩名,60年代开始衰落,如今处于中游,既适合文学爱好者(《简·爱》、简·奥斯汀),也适合英国文化迷。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Joel
Joel 是一个希伯来语名字,意为“上帝是主”或“耶和华是上帝”。Joel 由 Yahweh 的简称与 El(“上帝”)组合而成;它在20世纪80年代初达到顶峰,给人一种务实的普通男子形象,就像 Billy Joel(比利·乔尔)和 Joel Grey。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
John
John 是一个希伯来语名字,意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”,在欧洲各地有 Juan、Jean、Johann 和 Sean 等形式。直到1980年,John 几个世纪以来一直位列前五;它依然稳健而有威严,让人联想到 John Kennedy(约翰·肯尼迪)和 John Adams(约翰·亚当斯)等领袖,以及 John Lennon(约翰·列侬)等艺术家。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Joshua
Joshua 是一个希伯来语名字,意为“上帝是我的救恩”或“耶和华拯救”,《Made Easy》一书给出的含义是“愿上帝帮助”。Joshua(约书亚)继承摩西,带领以色列人进入应许之地;Jesus 这个名字源自其希伯来语形式 Yeshua。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Judith
Judith 是一个希伯来语名字,意为“来自犹地亚的女子”或“犹太的”,也有人给出“受赞美的”和“受敬仰的”的含义。在次经《犹滴传》(Book of Judith)中,一位勇敢的寡妇斩下亚述统帅何乐弗尼的首级,从亚述人手中拯救了她的同胞。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Lisa
Lisa 最初是 Elizabeth 的简称,在希伯来语中意为“神是我的誓约”或“向神立誓的”。20世纪30年代以前,Lisa 很少单独使用,后来在60年代的大部分时间里都是最受欢迎的女孩名,之后随着父母转向 Liza 或 Libby 而逐渐衰落。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Mary
Mary 与大海有关,被解释为“海之滴”,后来又被解释为源自拉丁语 stella maris 的“海之星”。Mary 也可追溯到希伯来语名字 Miriam,意为“苦涩”或“苦涩之海”。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names
Michael
Michael 是一个希伯来语名字,提出“谁像上帝”这一问题,也是一位大天使的名字。Michael(米迦勒)是在《但以理书》中保护以色列、在《启示录》中率领天使对抗魔鬼的大天使;他也是士兵的主保圣人,并出现在《古兰经》中。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Moses
Moses 通常被解释为希伯来语,意为“从水中拉出的”或“从水上来的”。这个名字的词源可能是埃及语,含义有“神之子”或“水中芦苇”等。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Unusual Baby Names
Nancy
Nancy 由 Ann 和 Anna 演变而来,与它们共享希伯来语含义“恩典”。Nancy 在1935年至1955年前后是美国前十名的名字,此后逐渐衰落,带有一种开朗的邻家女孩感觉。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Omar
Omar 与言语有关,在希伯来语中被解释为“演说者”“雄辩的”或“健谈的”,阿拉伯语的解释则包括“长寿”和“繁荣”。Omar 也被解释为一个阿拉伯语名字,指先知最崇高的追随者。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Samuel
Samuel 是一个希伯来语名字,意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳(Samuel)是哈拿向上帝求来的孩子,他成为以色列最后一位士师和第一位先知。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Simon
Simon 是一个希伯来语名字,意为“上帝听见”或“倾听”,与 Simeon 密切相关。《新约》中有许多西门(Simon),包括使徒中的西门彼得和迦南人西门,以及为耶稣背十字架的古利奈人西门。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Susan
Susan 是一个希伯来语名字,意为“百合”,它是作为 Susannah 的较短形式发展起来的,而 Susannah 又与《圣经》中的 Shoshana 有关。Susan 从20世纪40年代中期到60年代极为流行,但此后急剧下滑,如今更多作为中间名出现。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls
Thomas
Thomas 是一个阿拉姆语名字,意为“双胞胎”,昵称有 Tom 和 Tommy,世界各地的形式有 Tomás、Tomasz 和 Tamas 等。使徒多马(Thomas)在亲手摸到基督的伤口之前拒绝相信复活,由此产生了“doubting Thomas”(多疑的多马)这一说法,他的名声使这个名字从中世纪起传播开来。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字,意为“上帝是美好的”,经典昵称为 Toby,Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中,多俾亚(Tobias)与天使拉斐尔同行,战胜了一个恶魔,并娶了撒拉。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接;您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的希伯来语和冰岛语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。