MixedName

请选择两种不同的语言

俄语和斯洛文尼亚语通用的名字

Anna

Alexander

Maria

Ivan

Alexandra

Yaroslav

832
俄语名字

Marija

Janez

Maja

Ivan

Mojca

Andrej

200
斯洛文尼亚语名字

👶

Aleksandra

Angela

Anton

Boris

David

Denis

Eva

Filip

Igor

Ivan

Klara

Kristina

Lana

Leon

Luka

Maks

Mark

Marko

Marta

Martin

Milan

Milena

Miroslav

Nika

Nina

Olga

Robert

Roman

Rudolf

Sabina

Simon

Stanislav

Stanislava

Stefan

Tamara

Vera

Veronika

Vesna

Viktor

Vladimir

可能也是斯洛文尼亚语单词的俄语名字

以下名字经常出现在斯洛文尼亚语网页中。这说明它们要么是斯洛文尼亚语单词，要么是斯洛文尼亚语使用者非常熟悉的名字。

Sergej

Avgusta

Valentin

Avgust

Konstantin

Vas

Sveta

Rada

Vlada

Pavla

Zlata

Benedikt

Emil

常见的斯洛文尼亚语词尾

斯洛文尼亚语名字常以-ja、-na结尾。以下是带有其中某个词尾的俄语名字。

Agrafena

Akilina

Akulina

Albina

Aleksandrina

Alevtina

Alina

Alyona

Angelina

Anna

Antonina

Anzhelina

Ariadna

Arina

Avelina

Aventina

Avgustina

Bohdana

Diana

Ekaterina

Elena

Elina

Faina

Fayina

Galina

Inna

Irina

Jekaterina

Jelena

Jermija

Karina

Karolina

Katerina

Kristina

Lana

Lena

Lina

Marianna

Marina

Maryana

Matrona

Matryona

Milana

Milena

Nastja

Nikolina

Nina

Nonna

Oksana

Oxana

Polina

Roksana

Rufina

Ruslana

Sabina

Selena

Snezhana

Snežana

Susanna

Svetlana

Syuzanna

Tatiana

Tatyana

Uliana

Ulyana

Valentina

Vesna

Yana

Yekaterina

Yelena

Yuliana

Yulianna

Yustina

Zhanna

Zina

模糊匹配

这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是俄语名字，右边是斯洛文尼亚语名字。

Alek ≈ Alen

Alek ≈ Ales

Aleks ≈ Ales

Aleksandr ≈ Aleksander

Alex ≈ Alen

Alex ≈ Ales

Andrei ≈ Andrej

Andrey ≈ Andrej

Ania ≈ Ana

Ania ≈ Anica

Ania ≈ Anita

Ania ≈ Anja

Anka ≈ Ana

Anka ≈ Anja

Anna ≈ Ana

Anna ≈ Anja

Antonina ≈ Antonija

Antoniya ≈ Antonija

Anya ≈ Ana

Anya ≈ Anja

Avda ≈ Ajda

Boyan ≈ Bojan

Daniel ≈ Danijel

Daria ≈ Darja

Edik ≈ Erik

Elizaveta ≈ Elizabeta

Gav ≈ Gal

Gregori ≈ Gregor

Grigor ≈ Gregor

Irina ≈ Irena

Ivano ≈ Ivana

Jelena ≈ Helena

Julia ≈ Julija

Juliya ≈ Julija

Jurg ≈ Jure

Katerina ≈ Katarina

Katia ≈ Katja

Katya ≈ Katja

Klavdiya ≈ Klavdija

Lada ≈ Lara

Lada ≈ Nada

Lena ≈ Lea

Lera ≈ Lara

Lera ≈ Lea

Lev ≈ Lea

Lidiya ≈ Lidija

Lina ≈ Tina

Liudmila ≈ Ljudmila

Ludmila ≈ Ljudmila

Lyudmila ≈ Ljudmila

Manya ≈ Manca

Maria ≈ Marija

Marina ≈ Marija

Marina ≈ Martina

Mariya ≈ Marija

Maryana ≈ Marjana

Masha ≈ Masa

Mila ≈ Miha

Misha ≈ Miha

Mitya ≈ Mitja

Motka ≈ Metka

Nadia ≈ Nada

Nata ≈ Nada

Natalia ≈ Natalija

Nataliya ≈ Natalija

Natasha ≈ Natasa

Nevena ≈ Nevenka

Nil ≈ Nik

Petia ≈ Petra

Petya ≈ Petra

Rada ≈ Nada

Renat ≈ Renata

Sasha ≈ Sasa

Selena ≈ Helena

Simeon ≈ Simon

Sonia ≈ Sonja

Sonya ≈ Sonja

Stefania ≈ Stefanija

Stefaniya ≈ Stefanija

Tanya ≈ Tanja

Tatiana ≈ Tatjana

Tatyana ≈ Tatjana

Tit ≈ Tim

Vilen ≈ Tilen

Yana ≈ Hana

Yana ≈ Jana

Yelena ≈ Helena

Zina ≈ Tina

Zina ≈ Ziga

在俄语和斯洛文尼亚语中都很受欢迎的名字

本页名字中，同时出现在俄语国家和斯洛文尼亚语国家官方婴儿名字统计中的名字。

名字	俄语	斯洛文尼亚语
Mark	男孩第3名哈萨克斯坦 2025	男孩第1名斯洛文尼亚 2025
David	男孩第6名哈萨克斯坦 2025	男孩第24名斯洛文尼亚 2025
Leon	男孩第38名哈萨克斯坦 2025	男孩第14名斯洛文尼亚 2025
Nika	女孩第77名哈萨克斯坦 2025	女孩第19名斯洛文尼亚 2025
Viktor	男孩第47名哈萨克斯坦 2025	男孩第52名斯洛文尼亚 2025
Luka	男孩第101名哈萨克斯坦 2025	男孩第2名斯洛文尼亚 2025
Ivan	男孩第26名哈萨克斯坦 2025	男孩第100名斯洛文尼亚 2025
Nina	女孩第100名哈萨克斯坦 2025	女孩第50名斯洛文尼亚 2025
Veronika	女孩第32名哈萨克斯坦 2025	女孩第129名斯洛文尼亚 2025
Kristina	女孩第83名哈萨克斯坦 2025	女孩第108名斯洛文尼亚 2025
Aleksandra	女孩第31名哈萨克斯坦 2025	女孩第204名斯洛文尼亚 2025
Martin	男孩第148名哈萨克斯坦 2025	男孩第100名斯洛文尼亚 2025
Lana	女孩第244名哈萨克斯坦 2025	女孩第13名斯洛文尼亚 2025
Eva	女孩第244名哈萨克斯坦 2025	女孩第16名斯洛文尼亚 2025
Marta	女孩第113名哈萨克斯坦 2025	女孩第180名斯洛文尼亚 2025

婴儿取名书中的介绍

Angela

Angela 源自希腊语，意为“神的使者”或“天使”，其形式有 Angelina、Angelique 以及爱尔兰语的 Aingeal 等，昵称为 Angie。著名人物包括女演员 Angela Lansbury 和 Angela Bassett，以及德国总理安格拉·默克尔（Angela Merkel）。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Anton

Anton 是 Anthony 的斯拉夫语形式，意为“值得赞美的”，剧作家安东·契诃夫（Anton Chekhov）是这个名字的著名人物。

来源： The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Boris

Boris 是一个斯拉夫名字，意为“战士”或“战斗中的荣耀”。知名的 Boris 包括演员 Boris Karloff、作家 Boris Pasternak（帕斯捷尔纳克）、俄罗斯领导人 Boris Yeltsin（叶利钦）和网球明星 Boris Becker。

来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Unusual Baby Names

David

David 是一个希伯来名字，意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David（大卫）是一个牧童，他杀死了歌利亚，创作了诗篇和音乐，并成为以色列一位强大的国王。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Denis

Denis 是一个希腊名字，意为“酒神”。

来源： Numerology for Baby Names

Eva

Eva 是 Eve 的一种形式，Eve 是一个希伯来语名字，意为“生命”或“赋予生命者”。Eva 是一个简短甜美的经典名字，如今再度走红，不过它有好几种可能的读音，这或许帮助了它的姊妹名字 Ava 后来居上。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Filip

Filip 是一个源自希腊语的名字，意为“爱马的人”。

来源： Numerology for Baby Names

Igor

Igor 是一个源自北欧语的俄语名字，意为“Ing 的战士”，与 Ingvar 相关。其他含义包括“弓箭手”“著名的儿子”和“英雄”。

来源： 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

Ivan

Ivan 是 John 的斯拉夫语和俄语形式，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”。Ivan 一直稳定流行，含义扎实，带有时髦的字母 v，同时又易于拼写；它可以读作 EYE-vehn 或 ee-VAHN。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Klara

Klara 是 Clara 的匈牙利语形式，意为“明亮的”。Klara 也被解释为拉丁语，意为“明亮、闪耀的女孩”。

来源： 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Kristina

Kristina 是 Christina 的一种形式，意为“基督徒”或“基督的追随者”，源自意为“受膏的”的希腊语词根；变体有 Kristine 和 Krista。

来源： The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Lana

Lana 与银幕明星拉娜·特纳（Lana Turner）密不可分，而她的本名其实是 Julia。Lana 常被称为 Alanna 的变体，意为“岩石”，不过它的词源并不清楚，可能与拉丁语的“羊毛”、Alan 或 Helen 相关。

来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson)

Leon

Leon 意为“狮子”，是 Leo 的法语和拉丁语形式，亚美尼亚语形式为 Levon。作家里昂·尤里斯（Leon Uris）和音乐家 Leon Russell 是这个名字的著名使用者。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Mark

Mark 是 Marcus 的一种形式，意为“好战的”或“献给玛尔斯的”，玛尔斯是罗马战神。Mark 是福音书作者马可，又称约翰·马可，曾与保罗和巴拿巴同行；传统上认为他是威尼斯的主保圣人和科普特教会的创始人。

Marta

Marta 是 Martha 的西班牙语、意大利语和葡萄牙语形式，意为“女士”。

来源： The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson)

Martin

Martin 源自拉丁语，意为“好战的”或“献给玛尔斯的”，玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁（Saint Martin）因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。

Milan

Milan 取自意大利城市米兰的名称。Milan 也是一个斯拉夫语名字，被解释为“心爱的”，在捷克语中则意为“恩典、恩宠”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Milena

Milena 是一个捷克语名字，意为“恩典”。Milena 也被解释为“爱与温暖”“爱”或“受宠爱的人”。

来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls

Nika

Nika 是一个意为“带来胜利的人”或“人民的胜利”的名字。Nika 也被认为是俄语，意为“属于上帝的”。

来源： 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Nina

Nina 在西班牙语中意为“女孩”。Nina 最初是 Antonina 的简称或 Ann 的昵称，也有人赋予它希伯来语含义“上帝的恩典”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Olga

Olga 是一个俄语和北欧语名字，意为“神圣的”，是 Helga 的一种变体。一位10世纪的圣人以及体操运动员奥尔加·科尔布特（Olga Korbut）都叫 Olga，后者在1976年奥运会上为这个名字赋予了新的优雅。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Robert

Robert 是一个古老的日耳曼语名字，意为“光辉的名声”或“有名望的”，昵称有 Bob、Rob 和 Robbie 等。Robert 从德国经由法国，随诺曼征服传入英格兰；由于罗伯特·布鲁斯（Robert the Bruce）和诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns），苏格兰人十分珍爱这个名字。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time