Layla
Aliyah
Lyla
Laila
Amara
Leila
अरबी और जापानी दोनों में चलने वाले लड़कियों के नाम
Aila
Alina
Amaya
Aya
Ayana
Erina
Hana
Hanan
Hina
Jun
Lina
Luna
Malika
Mariya
Mina
Sana
Sara
Sarina
अरबी और जापानी के और नाम
लड़कियों के वे अरबी नाम जो जापानी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम जापानी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो जापानी शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो जापानी बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
लड़कियों के वे जापानी नाम जो अरबी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम अरबी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर अरबी नाम है और दाईं ओर जापानी नाम।
बेबी नेम किताबों में
Aila
Aila एक फ़िनिश नाम है जिसका अर्थ "तेज़ रोशनी" है, और इसके रूप Aili और Ailie जैसे हैं।
Alina
Alina, Helen से जुड़ा एक स्लाविक और रूसी नाम है, जिसका अर्थ "प्रकाश", "उज्ज्वल" या "सुंदर" है, और "कुलीनता" भी बताया जाता है। Alina पूरी स्लाविक दुनिया में लोकप्रिय है, इसका पुराना अंग्रेज़ी रिश्तेदार Aline मध्य युग में इस्तेमाल होता था, और Alena, Magdalena का छोटा रूप भी हो सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Amaya
Amaya एक जापानी नाम है जिसका अर्थ "रात की बारिश" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Aya
हिब्रू में Aya का अर्थ "पक्षी" है, जबकि जापानी में यह नक्काशीदार कपड़े या डैमस्क को दर्शाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Erina
Erina एक हिंदू नाम है जिसका अर्थ "वाणी" है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Hana
Hana का जापानी में अर्थ "फूल" या "फूलों का खिलना" है; Hanako इससे जुड़ा एक रूप है। Hana एक अरबी नाम भी है, जिसका अर्थ "ख़ुश" या "आनंदमय" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book
Hanan
Hanan एक हिब्रू नाम है, जिसका अर्थ "कृपालु" या "ईश्वर अच्छा है" है; यह John से जुड़ा है। अरबी नाम के रूप में Hanan का अर्थ "दयालु" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Jun
Jun एक चीनी नाम है जिसका अर्थ "सत्य" या "जीवन का सत्य" है। Jun जापानी में "आज्ञाकारी" या "शुद्ध" भी है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Lina
Lina एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "खजूर का पेड़" है। Lina यूनानी मूल का एक रूप भी है जो Helen से जुड़ा है, जिसका अर्थ "प्रकाश", "मशाल" या "सूर्य की किरण" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Luna
लैटिन और इतालवी में Luna का अर्थ "चाँद" है। Luna रोमन चंद्र देवी थीं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Malika
Malika अरबी नाम है, जिसका अर्थ "रानी बनने के लिए नियत" है। Malika को हंगेरियन में "मेहनती" के अर्थ वाला नाम भी बताया गया है।
Mariya
दूसरे विश्व युद्ध में पति की मौत के बाद Mariya Oktyabrskaya ने अपना सब कुछ बेचकर एक टैंक के लिए पैसे जुटाए, और फिर खुद उसे चलाकर नाज़ियों के ख़िलाफ़ लड़ाई में उतरीं।
स्रोत: Badass Baby Names
Mina
Mina एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "प्रेम" या "कोमल स्नेह" है; यह "ड्रैकुला" का एक पात्र भी है। Mina की शुरुआत Wilhelmina जैसे नामों के छोटे रूप के तौर पर हुई, और यह इतना प्यारा और आधुनिक है कि कई माता-पिता लंबा रूप छोड़ ही देते हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Everything Baby Names Book
Sana
Sana एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "चमकती हुई" या "दीप्तिमान" है।
Sara
Sara, Sarah का एक रूप है, जिसका हिब्रू में अर्थ "राजकुमारी" या "शाही दर्जे वाली" है, और इससे जुड़े नामों में Sadie, Zara और Sarita शामिल हैं।
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी अरबी और जापानी नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।