Mounish
Sanav
Pranshul
Nihith
Tiyash
Nevaan
बांग्ला और जॉर्जियाई दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
Abdul
Aftab
Aghat
Akash
Akhil
Amar
Amin
Amit
Anand
Anil
Anirudha
Ankur
Anmol
Anup
Anupam
Anurag
Arif
Arjun
Arun
Ashish
Ashok
Asuman
Avani
Azad
Babak
Babul
Badal
Baha
Bahadur
Balraj
Basil
Benjamin
Bharat
Bimal
Binod
Birendra
Damian
Debabrata
Deepak
Dhanesh
Digambar
Dilip
Dinar
Dinesh
Dipak
Eshan
Faisal
Farhan
Ganesh
Gaurav
Gopal
Gurman
Hari
Hasan
Imran
Inder
Iraj
Iravan
Isar
Jagdish
Jalal
Jalil
Jitendra
Kailash
Kamal
Kamran
Kanad
Kanchan
Karan
Kartik
Kashif
Kaval
Kavel
Krishna
Kumar
Kunal
Madhav
Magan
Mahesh
Mahir
Mahmud
Manas
Manav
Mandar
Manfred
Manish
Manoj
Mark
Martin
Maruf
Masud
Meer
Mehdi
Mike
Milan
Milo
Mohammad
Mosi
Muhammad
Muralidhar
Nandlal
Naresh
Narinder
Navroz
Nikhat
Nitish
Nuri
Omar
Pablo
Pankaj
Peter
Pradip
Prajval
Prakash
Prasenjit
Prashant
Pushp
Raghubir
Rahman
Rahul
Raj
Raja
Rajendra
Rajesh
Rajib
Rajiv
Rajkumar
Rakshan
Ram
Ramesh
Ranjit
Rasel
Ravi
Ravinder
Richard
Rishi
Rizvan
Rohit
Roshan
Sadar
Safal
Salim
Samar
Samin
Sandeep
Sandip
Sankar
Sarin
Saroj
Sava
Shalom
Shan
Shankar
Subrata
Sujit
Sumit
Sunar
Suraj
Suresh
Tahir
Tamal
Tarun
Tufan
Tula
Usman
Vadivel
Vilas
Vishal
Vivek
Zahir
बांग्ला और जॉर्जियाई के और नाम
लड़कों के वे बांग्ला नाम जो जॉर्जियाई शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम जॉर्जियाई भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो जॉर्जियाई शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो जॉर्जियाई बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
लड़कों के वे जॉर्जियाई नाम जो बांग्ला शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम बांग्ला भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते बांग्ला शब्दांत
लड़कों के बांग्ला नाम अक्सर -an पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले जॉर्जियाई नाम हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर बांग्ला नाम है और दाईं ओर जॉर्जियाई नाम।
बेबी नेम किताबों में
Abdul
अरबी में Abdul का अर्थ "ईश्वर का सेवक" या "अल्लाह का सेवक" है, और इसके रूप Abdel और Abdallah जैसे हैं। Abdul के साथ अक्सर एक दूसरा हिस्सा जोड़ा जाता है जो बताता है कि नाम वाला किसकी सेवा करता है, जैसे Abdul-Basit, "सृष्टिकर्ता का सेवक"।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Arjun
Arjun एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "सफ़ेद" या "चमकता हुआ" है, और इसका मूल चाँदी के लिए लैटिन शब्द से मिलता है। Arjun भगवद गीता वाले हिंदू महाकाव्य के योद्धा-धनुर्धर नायक हैं, वह मित्र जिनके सामने कृष्ण ने शास्त्रों का ज्ञान प्रकट किया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Arun
हिंदी और कंबोडियाई में Arun का अर्थ "सूर्य" है और संस्कृत में "लाल-भूरा", जो लालिमा भरे आकाश की याद दिलाता है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Azad
Azad का अर्थ "स्वतंत्र" है; कुछ स्रोत इसे तुर्की और एक अन्य स्रोत अफ़्रीकी बताता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Basil
Basil यूनानी से है और इसका अर्थ "शाही" या "राजसी" है; यह Basilios से निकला है। प्रसिद्ध Basil नाम वालों में अभिनेता Basil Rathbone, संत Basil और "Fawlty Towers" में John Cleese का निभाया होटल मैनेजर Basil Fawlty शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Benjamin
हिब्रू में Benjamin का अर्थ "मेरे दाहिने हाथ का बेटा" है, जबकि अन्य व्याख्याएँ इसका अर्थ "दक्षिण का बेटा" बताती हैं। Benjamin, याकूब और राहेल का सबसे छोटा बेटा था; राहेल की उसे जन्म देते समय मृत्यु हो गई और उन्होंने उसे "मेरे दुखों का बेटा" कहा, जिसके बाद याकूब ने उसका नाम बदल दिया।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Damian
Damian एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "वश में करना" या "वश में करने वाला" है। संत Damian, जो अपने भाई Cosmas के साथ शहीद हुए, नाइयों के संरक्षक संत हैं, और यह नाम Damon से जुड़ा है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Dipak
Dipak एक संस्कृत और हिंदू नाम है जिसका अर्थ "दीपक" है; इसे Deepak भी लिखा जाता है। लेखक और वक्ता Deepak Chopra ने इस नाम (Dipak/Deepak) को व्यापक पहचान दिलाई।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Faisal
Faisal एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "दृढ़ निश्चयी" या सीधे शब्दों में "ज़िद्दी" है; इसे Faysal भी लिखा जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With
Ganesh
Ganesh एक हिंदू देवता का नाम है, जिसका अर्थ "गणों के स्वामी" या "सबके स्वामी" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Hari
Hari एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "भूरा-पीला" है; यह सूर्य देवता से जुड़ा है और सत्रहवीं सदी के एक सिख गुरु का नाम था। एक दूसरी किताब Hari का हिंदी अर्थ "राजसी" बताती है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kumar
Kumar संस्कृत से आया एक भारतीय नाम है, जिसका अर्थ "राजकुमार" या "पुत्र" है। Kumar एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ सीधे "पुत्र" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mahir
Mahir एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सक्षम", "कुशल" या "मेहनती" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Manfred
Manfred का अर्थ "शांति का पुरुष" है, जो पुरानी जर्मन और अंग्रेज़ी जड़ों से आया है। संगीतकार Manfred Mann इसके प्रसिद्ध धारक हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mark
Mark, Marcus का एक रूप है, जिसका अर्थ "युद्धप्रिय" या "युद्ध के रोमन देवता मार्स को समर्पित" है। Mark एक सुसमाचार लेखक हैं, जिन्हें John Mark भी कहा जाता है और जिन्होंने पौलुस और बरनबास के साथ यात्रा की; परंपरा के अनुसार वे वेनिस के संरक्षक संत और कॉप्टिक चर्च के संस्थापक हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Martin
Martin लैटिन से आया है और इसका अर्थ "युद्धप्रिय" या "युद्ध के रोमन देवता मार्स को समर्पित" है। सैनिक संत Martin को इस बात के लिए याद किया जाता है कि उन्होंने अपना लबादा दो हिस्सों में काटकर आधा एक भिखारी को दे दिया था।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Milan
Milan इतालवी शहर मिलान के नाम से लिया गया है। Milan एक स्लाविक नाम भी है, जिसका अर्थ "प्रिय" या चेक में "कृपा, अनुग्रह" बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Milo
Milo एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "उदार" है; अभिनेता Milo O’Shea का यही नाम था। Milo, Miles का एक रूप है, जिसका अर्थ "सैनिक" या "दयालु" बताया जाता है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nuri
Nuri एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "प्रकाश" है। Nuri का एक हिब्रू और अरामी अर्थ "आग" या "मेरी आग" भी है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Omar
Omar को वाणी से जोड़ा जाता है; हिब्रू में इसका अर्थ "वक्ता", "वाक्पटु" या "बातूनी" माना जाता है, जबकि अरबी अर्थों में "लंबी आयु" और "फलता-फूलता" शामिल हैं। Omar को पैग़ंबर के सबसे ऊँचे अनुयायी के लिए एक अरबी नाम के रूप में भी समझाया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Pablo
Pablo, Paul का स्पेनिश रूप है, जिसका अर्थ "छोटा" या "नन्हा" है। इस नाम के प्रसिद्ध धारक Pablo Picasso हैं, जो बीसवीं सदी के सबसे प्रभावशाली कलाकारों में से एक थे और अपने ब्लू पीरियड और बकरियों के शौक के लिए जाने जाते थे।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Peter
Peter यूनानी Petros यानी "चट्टान" से आया है, और इसके अनगिनत अंतरराष्ट्रीय रूप हैं, जिनमें Pierre, Pedro, Pyotr और Pieter शामिल हैं। प्रेरित पतरस (Peter), गलील के एक मछुआरे जिनका जन्म-नाम शमौन था, को यीशु ने अपनी कलीसिया की चट्टान के रूप में नया नाम दिया, और उन्हें पहला पोप माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Raja
Raja एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "राजा" है। अरबी नाम के रूप में Raja का अर्थ "आशा" या "प्रतीक्षा" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Ram
Ram अंग्रेज़ी में नर भेड़ (मेढ़ा) के शब्द से आया है, और इसका एक संस्कृत अर्थ "मनभावन" भी है। Ram का अर्थ "ऊँचा उठाया गया" है और यह बाइबिल के तीन व्यक्तियों का नाम है, मुख्य रूप से यीशु की वंशावली में हेस्रोन का एक पुत्र; हिंदू पौराणिक कथाओं में राम विष्णु के अवतार हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Ravi
Ravi एक हिंदी और संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "सूर्य" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Richard
Richard एक जर्मैनिक नाम है जिसका अर्थ "मज़बूत शासक" या "शक्तिशाली नेता" है; Rick, Rich और Ricky इसके उपनाम हैं और Ricardo और Riccardo जैसे इसके रूप हैं। रिचर्ड द लायनहार्टेड ने Richard नाम को कुलीनता दी; यह 1940 के दशक में शिखर पर था और अब शीर्ष सौ से बाहर हो गया है, जिससे यह एक सदाबहार क्लासिक बन गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Salim
Salim एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "शांतिपूर्ण", "सुरक्षित" या "शांति" है, और इसके रूपों में Saleem और Selim शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sandeep
Sandeep एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "प्रबुद्ध" या "राह रोशन करने वाला" है, और इसे Sandip भी लिखा जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Shalom
Shalom "शांति" के लिए हिब्रू शब्द है, और इसे Sholom भी लिखा जाता है। इस नाम के धारकों में लेखक Sholom Aleichem और मॉडल Shalom Harlow शामिल हैं।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Zahir
Zahir का अर्थ "उज्ज्वल", "दीप्तिमान" या "प्रकाशमान" है; कुछ किताबें इसे अरबी और कुछ हिब्रू मूल का बताती हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी बांग्ला और जॉर्जियाई नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।