Vida
Abril
Maria
Sol
Mar
Antiga
कातालान और यूनानी दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
Aaron
Abel
Adam
Adonis
Alex
Alexandre
Alexis
Andrea
Angel
Aniol
Anton
Basil
Cosme
Daniel
Darius
Denis
Eros
Gabriel
Hector
Hercules
Hermes
Homer
Inigo
Ismael
Israel
Ivan
Manuel
Nestor
Nick
Nicomedes
Noe
Orestes
Titus
Yuri
Zeno
Zenon
Zeus
कातालान और यूनानी के और नाम
लड़कों के वे कातालान नाम जो यूनानी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम यूनानी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो यूनानी शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो यूनानी बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
लड़कों के वे यूनानी नाम जो कातालान शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम कातालान भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते यूनानी शब्दांत
लड़कों के यूनानी नाम अक्सर -os, -us पर ख़त्म होते हैं। नीचे ऐसे कातालान नाम हैं जो इनमें से किसी एक पर ख़त्म होते हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर कातालान नाम है और दाईं ओर यूनानी नाम।
बेबी नेम किताबों में
Aaron
Aaron को आमतौर पर हिब्रू मूल का माना जाता है और इसके अर्थ "शक्ति का पर्वत" या "महान" बताए जाते हैं, कभी-कभी "प्रबुद्ध" भी। बाइबल के Aaron मूसा के बड़े भाई थे, जिन्होंने फ़िरौन के सामने उनकी ओर से बात की, हिब्रू लोगों को मिस्र से आज़ाद कराने में मदद की और इस्राएल के पहले महायाजक बने।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Abel
Abel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "साँस" या "साँस लेती आत्मा" है, जिसे कभी-कभी जीवन की क्षणभंगुरता का संकेत माना जाता है। उत्पत्ति की पुस्तक में Abel, जो एक चरवाहा और आदम और हव्वा का बेटा था, ने एक भेंट चढ़ाई जिसे ईश्वर ने पसंद किया, और बाद में उसके ईर्ष्यालु भाई कैन ने उसे मार डाला।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Adam
Adam एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "मनुष्य" है और यह धरती के लिए शब्द से जुड़ा है; इसका अर्थ अक्सर "लाल मिट्टी का" बताया जाता है। बाइबल में Adam पहले मनुष्य थे, जिन्हें धूल से बनाया गया और हव्वा को उनकी साथी बनाकर अदन की वाटिका में रखा गया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Adonis
Adonis का आमतौर पर यूनानी अर्थ "सुंदर" बताया जाता है, हालाँकि एक स्रोत इसे "प्रभु" के लिए एक फ़ीनीशियाई शब्द से जोड़ता है। यूनानी पौराणिक कथाओं में Adonis एक सुंदर युवक था जिससे अफ़्रोडाइटी प्रेम करती थीं और जिसे एक जंगली सूअर ने मार डाला; उसका नाम बहुत ख़ूबसूरत पुरुष का पर्याय बन गया।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys
Alex
Alex, Alexander, Alexandra या Alexis का छोटा रूप है, जिसका अर्थ मानवजाति का सहायक और रक्षक है। "Jeopardy!" के होस्ट Alex Trebek इस नाम के एक जाने-माने व्यक्ति हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alexis
Alexis एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "सहायक" या "रक्षक" है; यह Alexandra से जुड़ा है, और इसके रूप Alexus और Alexia जैसे हैं। 1980 के दशक के टीवी शो "Dynasty" में Joan Collins द्वारा Alexis की भूमिका निभाने के बाद यह नाम तेज़ी से लोकप्रिय हुआ, और तब से बहुत लोकप्रिय हो गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Andrea
Andrea, Andrew का स्त्रीलिंग रूप है, जिसका अर्थ "साहसी" और "मज़बूत" या बस "स्त्रियोचित" माना जाता है। 1600 के दशक से लड़कियों का क्लासिक नाम रहा और ख़ासकर 1950 से 1980 के दशक तक लोकप्रिय रहा Andrea कई तरह से बोला जाता है, और कई यूरोपीय देशों में यह लड़कों का नाम है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Angel
Angel "संदेशवाहक" के लिए यूनानी शब्द से आया है, ख़ासकर ईश्वर का स्वर्गीय संदेशवाहक, और यह लड़कों और लड़कियों दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। जहाँ Angelo लंबे समय से क्लासिक नाम है, वहीं Angel 1900 के दशक से लगातार लोकप्रिय हुआ है; स्पेनिश भाषी इसे "आन-हेल" बोलते हैं, जिससे यह ज़्यादा मर्दाना लगता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Anton
Anton, Anthony का एक स्लाविक रूप है, जिसका अर्थ "प्रशंसनीय" है, और नाटककार Anton Chekhov इस नाम के एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं।
स्रोत: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Basil
Basil यूनानी से है और इसका अर्थ "शाही" या "राजसी" है; यह Basilios से निकला है। प्रसिद्ध Basil नाम वालों में अभिनेता Basil Rathbone, संत Basil और "Fawlty Towers" में John Cleese का निभाया होटल मैनेजर Basil Fawlty शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Daniel
Daniel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर मेरा न्यायाधीश है" है; Dan और Danny इसके उपनाम हैं। बाइबल के Daniel (दानिय्येल) एक निर्वासित इस्राएली थे, जो सपनों का अर्थ बताकर बेबीलोन में ऊँचे पद पर पहुँचे और शेरों की माँद में एक रात बिताकर भी बच निकले।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Darius
Darius एक फ़ारसी और यूनानी नाम है जिसका अर्थ "धनी" है। Darius का अर्थ "राजा" या "राजसी" भी माना जाता है, या यूनानी से "अधिकार रखना"।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy
Eros
Eros का अर्थ "प्रेम" है और यह प्रेम के यूनानी देवता का नाम है। 1959 की बी-मूवी "प्लान 9 फ्रॉम आउटर स्पेस" में Eros मुर्दों को ज़िंदा करके पृथ्वी पर कब्ज़ा करने की एलियन योजना का नेतृत्व करता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Sci-Fi Baby Names
Gabriel
Gabriel एक हिब्रू नाम है, जिसका अर्थ "ईश्वर का नायक", "ईश्वर मेरी शक्ति है" या "ईश्वर का आदमी" है। Gabriel वह प्रधान स्वर्गदूत है जो दानिय्येल के सामने प्रकट होता है और यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले व यीशु के जन्म की घोषणा करता है, और इस्लाम में (जिब्रील के रूप में) वह मुहम्मद पर क़ुरान उतारता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Hector
Hector एक यूनानी नाम है, जिसका अर्थ "अडिग", "मज़बूती से थामे रहने वाला" या "संयम" है। "इलियड" में Hector ट्रॉय का बहादुर, सम्मानित राजकुमार था जिसने उसकी सेना का नेतृत्व किया और जिसे अकिलीज़ ने मारा; आर्थरियन दंतकथा में एक Hector ने युवा आर्थर को पाला।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Badass Baby Names
Hercules
Hercules यूनानी पौराणिक नायक और ज़्यूस का बेटा है, जिसके नाम का अर्थ "हेरा की महिमा" या "गौरवशाली उपहार" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Hermes
Hermes का यूनानी में अर्थ "संदेशवाहक" है, जो देवताओं के पौराणिक संदेशवाहक के नाम पर है। न्यू टेस्टामेंट में Hermes एक रोमी ईसाई थे, जिन्हें पौलुस ने रोमियों के नाम अपनी पत्री में नमस्कार भेजा।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names
Homer
Homer एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "प्रतिज्ञा" या "वचन" है। अन्य किताबें इसका यूनानी अर्थ "बंधक" या फ़्रांसीसी अर्थ "शिरस्त्राण बनाने वाला" देती हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Inigo
Inigo, Ignatius का एक स्पेनिश रूप है, जिसका अर्थ "अग्निमय" या "आग में जलता" है। यह नाम "द प्रिंसेस ब्राइड" के Inigo Montoya और वास्तुकार Inigo Jones से जाना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Israel
Israel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर से संघर्ष करने वाला" या "जिसने ईश्वर से कुश्ती लड़ी" है; "प्रभु के साथ शासन करने वाला" अर्थ भी दिया जाता है। अन्य किताबें इसका अर्थ "ईश्वर डटा रहता है" या "ईश्वर रक्षा करता है" देती हैं।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys
Ivan
Ivan, John का स्लाविक और रूसी रूप है, जिसका अर्थ "ईश्वर कृपालु है" या "ईश्वर अच्छा है" है। Ivan लगातार लोकप्रिय है; इसका अर्थ ठोस है, इसमें ट्रेंडी v है और इसे लिखना आसान है; इसका उच्चारण "आइ-वन" या "ई-वान" किया जा सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Manuel
Manuel, Emmanuel का एक रूप है, जिसका हिब्रू में अर्थ "ईश्वर हमारे साथ है" है; यह मसीहा की एक उपाधि है। Manuel हिस्पैनिक परिवारों में बहुत लोकप्रिय है और Emmanuel से ज़्यादा आम है, जो उसका हल्का विकल्प है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nestor
Nestor एक यूनानी नाम है, जिसका अर्थ "यात्री" है, और कभी-कभी "घर वापसी" या "बुद्धि" भी। Nestor होमर के "इलियड" के बुद्धिमान वृद्ध राजा की याद दिलाता है, और "बैटल बियॉन्ड द स्टार्स" में यह एक अकेली, सामूहिक-मस्तिष्क वाली जाति है जो Akir को आज़ाद कराने में मदद करती है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Nick
Nick, Nicholas का छोटा रूप है, जिसका अर्थ "विजयी लोगों का" समझा जाता है, और कभी-कभी Dominic का भी। मशहूर Nicks में अभिनेता Nick Nolte, लेखक Nick Hornby और गायक Nick Lachey व Nick Carter शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Noe
Noe एक पोलिश नाम है, जिसका अर्थ "शांत" है। Noe, Noah का फ़्रेंच रूप भी है, जिसका अर्थ "विश्राम, सांत्वना" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Orestes
Orestes पौराणिक कथाओं से आया एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "पहाड़" या "पहाड़ी आदमी" है, और इसके Oreste और Orest जैसे रूप हैं।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Titus
Titus एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "दानवों का" या "विशाल" है, और Tito और Titos इसके रूप हैं। Titus को "सम्मान देना" या "मनभावन" के अर्थ में भी लिया जाता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Classic Biblical Baby Names
Yuri
Yuri, George का एक रूसी रूप है, जिसका अर्थ "किसान" है। Yuri एक जापानी नाम भी है, जिसका अर्थ "लिली" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Zeno
Zeno एक यूनानी नाम है, जिसका अर्थ "मेहमान" या "जीवन" माना जाता है, जबकि एक किताब इसका अर्थ "गाड़ी" बताती है। Zeno नाम Elea के Zeno को सम्मान देता है, वह यूनानी दार्शनिक जो Achilles और कछुए जैसे विरोधाभासों के लिए प्रसिद्ध हैं, और जो एक तानाशाह के ख़िलाफ़ एक विफल साज़िश में भी शामिल हुए।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book, Badass Baby Names
Zeus
Zeus यूनानी पौराणिक कथाओं में देवताओं का राजा है, जो ओलंपस पर्वत से शासन करता है। Zeus का अर्थ "जीवित" या "चमक, आकाश" माना जाता है; Zeno और Zenon इसके अन्य रूप हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, Numerology for Baby Names
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी कातालान और यूनानी नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।