यूनानी और आयरिश दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
यूनानी और आयरिश के और नाम
लड़कों के वे यूनानी नाम जो आयरिश शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम आयरिश भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो आयरिश शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो आयरिश बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
लड़कों के वे आयरिश नाम जो यूनानी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम यूनानी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते यूनानी शब्दांत
लड़कों के यूनानी नाम अक्सर -os, -us पर ख़त्म होते हैं। नीचे ऐसे आयरिश नाम हैं जो इनमें से किसी एक पर ख़त्म होते हैं।
मिलते-जुलते आयरिश शब्दांत
लड़कों के आयरिश नाम अक्सर -an पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले यूनानी नाम हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर यूनानी नाम है और दाईं ओर आयरिश नाम।
बेबी नेम किताबों में
Alexander
Alexander एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "पुरुषों का रक्षक" या "संरक्षक" है, और दुनिया भर में इसके अनगिनत रूप हैं, जिनमें Alessandro, Alejandro, Alistair और Sasha शामिल हैं। सिकंदर महान (Alexander the Great) ने इस नाम को शक्ति और नेतृत्व का पर्याय बना दिया, और यह पहले कभी इतना लोकप्रिय नहीं रहा; इसके अन्य प्रसिद्ध व्यक्तियों में अलेक्सांद्र सोल्ज़ेनित्सिन शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Alistair
Alistair, Alexander का एक स्कॉटिश रूप है, जिसका अर्थ "रक्षक" या "मानवजाति का सहायक" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Angus
Angus एक स्कॉटिश और आयरिश नाम है जिसका अर्थ "एक चुनाव", "अनोखा" या "एक शक्ति" है, और Aengus और Aonghus इसके गेलिक रूप हैं। Angus एक केल्टिक देवता का नाम था; यह Magnus की तरह बड़े आकार और ताक़त का संकेत देता है, और इसके साथ Gus जैसा दोस्ताना उपनाम आता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Christian
Christian का अर्थ "मसीह का अनुयायी" है, और इसे अक्सर छोटा करके Chris कहा जाता है। Christian यूनानी भाषा से आया है और इसका अर्थ "अभिषिक्त" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Colin
Colin एक गेलिक नाम है, जिसका अर्थ "युवा प्राणी", "पिल्ला" या "शावक" है। Colin लंबे समय से Nicholas का दुलार वाला रूप भी है, जिसका अर्थ "लोगों की विजय" है, और आयरलैंड में इसे Colman का लघु रूप माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Irish Names for Children, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With
Colum
Colum लैटिन मूल का नाम है, जिसका अर्थ "कबूतर" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Damon
Damon एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "कोमल", "वफ़ादार" या "निरंतर" है, और लेखक Damon Runyon का यही नाम था। Damon को लैटिन से भी जोड़ा जाता है, जिसका अर्थ "आत्मा" या "दानव" है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy
Doran
Doran एक आयरिश नाम है जिसका अर्थ "अजनबी", "निर्वासित" या "तीर्थयात्री" है। Doran को हिब्रू और यूनानी के "उपहार" शब्द से भी जोड़ा जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Eachann
Eachann एक आयरिश नाम है जिसका अर्थ "घोड़ों का रखवाला" या "घोड़ों का प्रेमी" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson)
Enos
Enos एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "मनुष्य" या "नश्वर मनुष्य" है; इसे Enosh भी लिखा जाता है। बाइबल के Enos (एनोश) आदम के पोते थे, जिनका जन्म तब हुआ जब लोग प्रभु का नाम पुकारने लगे, और बाद में बेसबॉल हॉल ऑफ़ फ़ेम के Enos Slaughter का यही नाम था।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Eoghan
Eoghan का अर्थ "यू वृक्ष से जन्मा" है, और यह आयरिश पौराणिक कथाओं में अक्सर आता है, जिसमें वह Eoghan भी शामिल है जिसने Usna के पुत्रों को मारा। Eoghan, Owen का आयरिश रूप है और अंग्रेज़ी में इसे Eugene ("उच्च कुल में जन्मा") के रूप में लिखा गया है।
स्रोत: Irish Names for Children, 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson)
Ewan
Ewan एक स्कॉटिश नाम है, जिसका अर्थ "यौवन" है; इसे Eugene या यू के पेड़ से भी जोड़ा जाता है। Ewan को गेलिक में "अच्छे कुल में जन्मा युवा योद्धा" के अर्थ में भी पढ़ा जाता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Ewen
Ewen एक गेलिक नाम है, जिसका अर्थ "अच्छे कुल में जन्मा युवा योद्धा" है।
स्रोत: Numerology for Baby Names
Miles
Miles को आम तौर पर लैटिन के "सैनिक" से जोड़ा जाता है, हालाँकि कुछ किताबें इसका एक जर्मन अर्थ "दयालु" भी जोड़ती हैं। Miles में कुलीनता का एहसास है और इसका मूल बहुत पुराना और अनिश्चित है; यह मेफ़्लावर के यात्री Myles Standish या जैज़ के दिग्गज Miles Davis के सम्मान में रखा जा सकता है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Philip
Philip यूनानी नाम है और इसका अर्थ "घोड़ों का प्रेमी" है, और पूरे यूरोप में इसके Felipe, Philippe और Filippo जैसे रूप हैं। प्रिंस फ़िलिप और सिकंदर महान के पिता के कारण Philip नाम में शाही एहसास है, और आज यह कम इस्तेमाल होता है।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Pilib
Pilib, Philip का आयरिश रूप है, जो यूनानी में "घोड़ों का प्रेमी" है; यह एंग्लो-नॉर्मन लोगों के साथ आया और इससे स्कॉटिश उपनाम MacKillop बना।
स्रोत: Irish Names for Children
Tadhg
Tadhg का आयरिश में अर्थ "कवि" है, और यह कई प्राचीन आयरिश राजाओं का नाम था। यह आम आदमी के लिए एक शब्द के रूप में और Timothy के आयरिश समकक्ष के रूप में भी इस्तेमाल होता था; इसके अंग्रेज़ीकृत रूप Taig और Teague बाद में आयरिश लोगों के लिए अपमानजनक शब्द या मंच की रूढ़ छवि बन गए।
Teague
Teague एक आयरिश या गेलिक नाम है जिसका अर्थ "कवि" या "चारण" है, और Teagan और Teige इससे जुड़े रूप हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Thomas
Thomas एक अरामी नाम है जिसका अर्थ "जुड़वाँ" है, इसके उपनाम Tom और Tommy हैं, और दुनिया भर में इसके रूपों में Tomás, Tomasz और Tamas शामिल हैं। प्रेरित Thomas (थोमा) ने तब तक पुनरुत्थान पर विश्वास करने से इनकार किया जब तक वह मसीह के घावों को छू न लें, जिससे "doubting Thomas" (शंकालु थोमा) मुहावरा बना, और उनकी प्रसिद्धि ने मध्य युग से इस नाम को फैलाया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
Troy
Troy एक आयरिश या गेलिक नाम है, जिसका अर्थ "सैनिक" या "पैदल सैनिक" है। Troy, होमर द्वारा वर्णित ट्रोजन युद्ध का प्राचीन नगर भी है, और "Trojan" शब्द का अर्थ दृढ़ और अटल व्यक्ति हो गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Tyrone
Tyrone एक आयरिश गेलिक नाम है, जिसका अर्थ "Owen की भूमि" है, जो उस प्राचीन उत्तरी आयरिश राज्य के नाम पर है जो बाद में County Tyrone बना। अभिनेता Tyrone Power ने 1940 के दशक में इस नाम को लोकप्रिय बनाया, और तब से यह ख़ास तौर पर अफ़्रीकी-अमेरिकियों में लोकप्रिय हो गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी यूनानी और आयरिश नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।