Angela
Valentina
Rosa
Gianna
Stella
Giuseppina
इतालवी और स्कॉटिश दोनों में चलने वाले लड़कियों के नाम
Adele
Albina
Caroline
Carolyn
Charlotte
Donella
Donna
Emma
Gemma
Irene
Maura
इतालवी और स्कॉटिश के और नाम
लड़कियों के वे स्कॉटिश नाम जो इतालवी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम इतालवी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते इतालवी शब्दांत
लड़कियों के इतालवी नाम अक्सर -ina, -ia, -ta पर ख़त्म होते हैं। नीचे ऐसे स्कॉटिश नाम हैं जो इनमें से किसी एक पर ख़त्म होते हैं।
मिलते-जुलते स्कॉटिश शब्दांत
लड़कियों के स्कॉटिश नाम अक्सर -na पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले इतालवी नाम हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर इतालवी नाम है और दाईं ओर स्कॉटिश नाम।
इतालवी और स्कॉटिश दोनों में लोकप्रिय नाम
इस पेज के वे नाम जो किसी इतालवी-भाषी देश और किसी स्कॉटिश-भाषी देश, दोनों के आधिकारिक बेबी नेम आँकड़ों में शामिल हैं।
| नाम | इतालवी | स्कॉटिश |
|---|---|---|
| Charlotte | लड़कियों में #73 स्विट्ज़रलैंड 2025 | लड़कियों में #14 स्कॉटलैंड 2025 |
| Emma | लड़कियों में #1 सैन मरीनो 2025 | लड़कियों में #94 स्कॉटलैंड 2025 |
| Adele | लड़कियों में #26 इटली 2024 | लड़कियों में #780 स्कॉटलैंड 2025 |
| Gemma | लड़कियों में #164 इटली 2024 | लड़कियों में #780 स्कॉटलैंड 2025 |
बेबी नेम किताबों में
Adele
Adele एक जर्मन नाम है जिसका अर्थ "कुलीन" या "कुलीनता" है, जो ऊँचे दर्जे के व्यक्ति का संकेत देता है। Adele को Adelaide का फ़्रेंच रूप भी माना जाता है, और इससे जुड़े रूप Adela, Adelia और Adeline जैसे हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Albina
Albina एक लैटिन और इतालवी नाम है जिसका अर्थ "सफ़ेद" या "गोरी" है, और इसके रूप Alba और Albinia जैसे हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Caroline
Caroline, Carl या Charles का एक जर्मन स्त्रीलिंग रूप है, जिसका अर्थ अक्सर "स्त्री" बताया जाता है। Caroline का अर्थ "आनंद भरा गीत" भी माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls
Carolyn
Carolyn, Carol और Lyn का मेल है, और Lyn पुरानी अंग्रेज़ी में "सुंदर" के लिए है। Carolyn, Caroline का एक अंग्रेज़ी रूप है।
Charlotte
Charlotte, Charles का फ़्रांसीसी स्त्रीलिंग रूप है, जिसका अर्थ "आज़ाद आदमी" है। Charlotte का अर्थ "छोटी और स्त्रैण" भी माना जाता है।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names
Donna
इतालवी में Donna का अर्थ "महिला" है; यह ऊँचे दर्जे की स्त्री के लिए एक सम्मानजनक उपाधि है। Donna का अर्थ "घर की स्त्री" भी बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Emma
Emma पुरानी जर्मन का नाम है जिसका अर्थ "संपूर्ण", "सबको समेटने वाली" या "सार्वभौमिक" है। Emma नॉर्मनों के साथ इंग्लैंड आया और एक रूमानी, विक्टोरियाई एहसास वाले नाम के रूप में फिर से ख़ूब लोकप्रिय हुआ, जिसमें जेन ऑस्टेन की नायिका ने मदद की।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Gemma
Gemma एक इतालवी नाम है, जिसका अर्थ "मणि", "रत्न" या "क़ीमती पत्थर" है; इसे Jemma भी लिखा जाता है। ब्रिटेन में लोकप्रिय Gemma हाल ही में अमेरिका के शीर्ष 1,000 नामों में आया है और Jenna, Ruby और Jade के विकल्प के रूप में आगे बढ़ सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Irene
Irene एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "शांति" है, जो शांति की देवी के नाम पर है; Irena और Irina इसके लोकप्रिय रूप हैं। Irene चौथी सदी की एक संत और एक बाइज़ेंटाइन साम्राज्ञी का नाम था, और बीसवीं सदी के मध्य तक लोकप्रिय रहा; अब इसके रूप ज़्यादा आम हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Maura
Maura को "कड़वा" अर्थ से जोड़ा जाता है और इसे Mary का एक रूप माना जाता है। Maura, Mary का आयरिश रूप है; अभिनेत्री Maura Tierney का यही नाम है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी इतालवी और स्कॉटिश नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।