MixedName

別々の言語を選んでください

アルバニア語と英語の両方で使える名前

Shqiptare

Shqipe

Mira

Dashuri

Jeta

Lira

1658
アルバニア語の名前

Olivia

Harry

Isla

Noah

Emily

Jacob

8815
英語の名前

👶

Adrian

Alban

Albin

Albina

Anton

Arlinda

Art

Bruno

Diamante

Diana

Dorian

Elton

Erna

Ervin

Fabian

Fleta

Flora

Hana

Hare

Hero

Jon

Julian

Lind

Lindor

Lisa

Liza

Marta

Mira

Miranda

Nadia

Niko

Rita

Roman

Val

Vale

Vera

Veronica

Viola

Viona

アルバニア語と英語のその他の候補

英語の単語でもあるかもしれないアルバニア語の名前

次の名前は英語のウェブページによく登場しました。つまり、英語の単語であるか、英語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Drama

Era

Sugar

Fat

Hire

アルバニア語の単語でもあるかもしれない英語の名前

これらの名前はアルバニア語のウェブページによく登場しました。

Kane

Jep

Stefan

Osman

Della

Pat

Des

Dru

Nora

Dom

Britani

Jeni

Dora

Ana

Kisha

Mora

Tyne

Albert

Jerry

Kerry

Joan

Malin

Mario

Jem

Rob

Les

Ora

Kam

Dal

Brenda

Mia

Den

Nate

Jean

Alfred

Andrea

Frika

Giovanni

Manuel

Donte

Chelsea

Karl

Gaz

Dot

Lindi

Stok

アルバニア語によくある語尾

アルバニア語の名前は-reで終わることがよくあります。以下は、同じ語尾で終わる英語の名前です。

Aegelmaere

Aethelmaere

Andre

Archere

Athmore

Atmore

Attheaeldre

Attmore

Audre

Aundre

Azure

Backstere

Baldhere

Barre

Bemeere

Beore

Blaire

Blakemore

Blayre

Brewstere

Briggere

Bryggere

Burghere

Caldre

Cartere

Claire

Clare

Colfre

Coltere

Cupere

Dacre

Deidre

Deirdre

Desire

Desyre

Devere

Diandre

Diondre

Dondre

Dre

Eastre

Eleanore

Elmore

Fayre

Felamaere

Fillmore

Filmore

Fullere

Gere

Giselmaere

Gore

Grafere

Grangere

Gwenevere

Hare

Hearpere

Hweolere

Hwistlere

Isadore

Isidore

Jere

Lenore

Madre

Maetthere

Palmere

Pipere

Rapere

Ridere

Rovere

Sapphire

Sawyere

Sigehere

Sinclaire

Skippere

Spere

Squire

Tannere

Thackere

Theodore

Toukere

Treasure

Tuckere

Tuppere

Tylere

Vere

Ware

Weallere

Webbestre

Whitmore

Wigmaere

Wittahere

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がアルバニア語の名前、右が英語の名前です。

Admir ≈ Adair

Afron ≈ Aaron

Afron ≈ Adron

Afron ≈ Arron

Agnesa ≈ Agnes

Agon ≈ Alon

Aj ≈ Ab

Aj ≈ Al

Ajer ≈ Aler

Ajrina ≈ Arina

Alba ≈ Alea

Alba ≈ Alma

Alba ≈ Alva

Almira ≈ Elmira

Altin ≈ Alain

Altin ≈ Alin

Altin ≈ Allin

Altin ≈ Alton

Altin ≈ Alvin

Altin ≈ Alwin

Andet ≈ Andee

Andeta ≈ Andena

Andon ≈ Andor

Andon ≈ Anson

Anesa ≈ Anessa

Ar ≈ Ab

Ar ≈ Al

Ar ≈ Arn

Arbana ≈ Ariana

Arbana ≈ Arlana

Arbana ≈ Aryana

Arben ≈ Arden

Arben ≈ Arlen

Arber ≈ Amber

Ardit ≈ Ardi

Ardit ≈ Ardith

Ardita ≈ Ardith

Arena ≈ Adena

Arena ≈ Ardena

Arena ≈ Arina

Arena ≈ Arlena

Arena ≈ Avena

Arlind ≈ Arlina

Arlind ≈ Arline

Arnen ≈ Arden

Arnen ≈ Arlen

Arnen ≈ Arnet

Arnena ≈ Ardena

Arnena ≈ Arlena

Arta ≈ Arda

Arta ≈ Aria

Arta ≈ Arla

Arta ≈ Arty

Artin ≈ Arin

Artin ≈ Artie

Artin ≈ Arvin

Artin ≈ Arwin

Artina ≈ Arina

Artina ≈ Arlina

Artir ≈ Artie

Arzen ≈ Arden

Arzen ≈ Arlen

Arzena ≈ Ardena

Arzena ≈ Arlena

Astrit ≈ Astrid

Bardh ≈ Bard

Bardh ≈ Bardo

Bardh ≈ Barth

Bardhan ≈ Bardan

Barjet ≈ Barnet

Barjet ≈ Barret

Beltina ≈ Bertina

Berat ≈ Bert

Berkina ≈ Bertina

Besa ≈ Bea

Besa ≈ Beda

Besa ≈ Bess

Besa ≈ Beta

Besore ≈ Beore

Betim ≈ Betia

Betore ≈ Beore

Bled ≈ Blaed

Blert ≈ Bert

Blerta ≈ Berta

Bleta ≈ Aleta

Bleta ≈ Beta

Bleta ≈ Oleta

Blin ≈ Alin

Blin ≈ Bain

Boran ≈ Doran

Boran ≈ Joran

Boran ≈ Loran

Borian ≈ Brian

Borian ≈ Jorian

Borian ≈ Lorian

Buron ≈ Baron

Buron ≈ Biron

Buron ≈ Bron

Buron ≈ Burdon

Buron ≈ Burn

Buron ≈ Burton

Buron ≈ Byron

Caran ≈ Cara

Caran ≈ Caren

Caran ≈ Carran

Caran ≈ Caryn

Caran ≈ Cavan

Caran ≈ Daran

Caran ≈ Faran

Caran ≈ Jaran

Caran ≈ Karan

Caran ≈ Taran

Celik ≈ Celia

Celik ≈ Celio

Cem ≈ Cim

Cem ≈ Clem

Cem ≈ Cym

Cem ≈ Jem

Cem ≈ Tem

Ceme ≈ Cece

Ceme ≈ Cleme

Ceril ≈ Cecil

Ceril ≈ Cyril

Cuce ≈ Cece

Dafina ≈ Daina

Dafina ≈ Davina

Dardan ≈ Bardan

Dardan ≈ Daran

Dardan ≈ Darden

Dardan ≈ Darian

Debora ≈ Deborah

Debora ≈ Debra

Debora ≈ Delora

Delir ≈ Delia

Delira ≈ Delia

Delira ≈ Delisa

Delira ≈ Deliza

Delira ≈ Delora

Det ≈ Deb

Det ≈ Dee

Det ≈ Del

Det ≈ Den

Det ≈ Dent

Det ≈ Des

Det ≈ Dev

Det ≈ Dex

Det ≈ Dot

Diamant ≈ Diamont

Diell ≈ Dell

Dile ≈ Dale

Dita ≈ Dina

Dita ≈ Lita

Dita ≈ Zita

Dorina ≈ Corina

Dorina ≈ Doria

Dorina ≈ Dorinda

Dorina ≈ Dorine

Dorina ≈ Dorita

Dorina ≈ Drina

Dragon ≈ Dracon

Drama ≈ Draca

Dren ≈ Daren

Dren ≈ Den

Dren ≈ Dre

Dren ≈ Drea

Dren ≈ Drew

Dren ≈ Wren

Drit ≈ Brit

Drit ≈ Dorit

Drita ≈ Dorita

Drita ≈ Drina

Dritan ≈ Dridan

Earta ≈ Earna

Earta ≈ Eartha

Edin ≈ Eden

Edin ≈ Edie

Edin ≈ Edina

Edin ≈ Edlin

Edin ≈ Edwin

Edin ≈ Erin

Edin ≈ Evin

Edin ≈ Odin

Edita ≈ Edina

Edita ≈ Edith

Edita ≈ Elita

Edlir ≈ Edlin

Edon ≈ Eden

Edon ≈ Edmon

Edon ≈ Edson

Edon ≈ Eldon

Edon ≈ Eton

Edona ≈ Edina

Edona ≈ Edna

Elina ≈ Edina

Elina ≈ Elaina

Elina ≈ Elena

Elina ≈ Elida

Elina ≈ Elisa

Elina ≈ Elita

Elina ≈ Eliza

Elina ≈ Elvina

Elina ≈ Erlina

Elira ≈ Elida

Elira ≈ Elisa

Elira ≈ Elita

Elira ≈ Eliza

Elira ≈ Elmira

Elira ≈ Elora

Emira ≈ Elmira

Endrina ≈ Andrina

Enisa ≈ Elisa

Epik ≈ Erik

Epika ≈ Erika

Era ≈ Eda

Era ≈ Edra

Era ≈ Ena

Era ≈ Erl

Era ≈ Erma

Era ≈ Ern

Era ≈ Eva

Era ≈ Ezra

Era ≈ Ora

Erand ≈ Brand

Erand ≈ Erland

Eranda ≈ Branda

Erblina ≈ Erlina

Erind ≈ Erin

Erion ≈ Brion

Erion ≈ Erin

Erlet ≈ Erle

Erlis ≈ Elis

Erlis ≈ Ellis

Erlisa ≈ Elisa

Erlisa ≈ Erlina

Ermal ≈ Erma

Ermir ≈ Elmir

Ermira ≈ Elmira

Ervis ≈ Arvis

Ervis ≈ Elvis

Erza ≈ Erma

Esma ≈ Elma

Esma ≈ Emma

Esma ≈ Erma

Esma ≈ Esmae

Esma ≈ Esme

Esma ≈ Esmé

Esma ≈ Esta

Fat ≈ Cat

Fat ≈ Fae

Fat ≈ Fay

Fat ≈ Kat

Fat ≈ Mat

Fat ≈ Nat

Fat ≈ Pat

Fat ≈ Wat

Fatiana ≈ Tatiana

Fatin ≈ Fain

Fatin ≈ Farin

Faton ≈ Eaton

Faton ≈ Faron

Faton ≈ Paton

Fidan ≈ Aidan

Fillesa ≈ Jillesa

Floriana ≈ Gloriana

Florie ≈ Florrie

Frasher ≈ Fraser

Frasher ≈ Frasier

Gem ≈ Jem

Gem ≈ Tem

Granit ≈ Grant

Gresa ≈ Greta

Gur ≈ Gar

Gur ≈ Gus

Gur ≈ Guy

Guran ≈ Duran

Gure ≈ Gere

Gure ≈ Gore

Gureta ≈ Greta

Haki ≈ Jaki

Halil ≈ Halig

Halil ≈ Hall

Harmonia ≈ Harmonie

Hena ≈ Dena

Hena ≈ Jena

Hena ≈ Lena

Hena ≈ Nena

Hena ≈ Rena

Hena ≈ Zena

Henor ≈ Honor

Henore ≈ Lenore

Hire ≈ Hide

Idila ≈ Idla

Irina ≈ Arina

Irina ≈ Drina

Irina ≈ Trina

Jemira ≈ Jemima

Jeta ≈ Beta

Jeta ≈ Jena

Jeta ≈ Jett

Jeta ≈ Leta

Jeta ≈ Peta

Jetan ≈ Jean

Jetan ≈ Jeran

Jona ≈ Dona

Jona ≈ Iona

Jona ≈ Jana

Jona ≈ Jena

Jona ≈ Joana

Jona ≈ Joda

Jona ≈ Johna

Jona ≈ Joia

Jona ≈ Jon

Jona ≈ Jonah

Jona ≈ Jonas

Jona ≈ Jonay

Jona ≈ Joni

Jona ≈ Jonn

Jona ≈ Jonna

Jona ≈ Joya

Jona ≈ Lona

Jona ≈ Oona

Joshina ≈ Josina

Kaca ≈ Kaci

Kaca ≈ Kacia

Kaca ≈ Kacy

Kaca ≈ Kara

Kaltrina ≈ Katrina

Karlo ≈ Karl

Karlo ≈ Karla

Karlo ≈ Karli

Karlo ≈ Karly

Kolë ≈ Kole

Kristaq ≈ Krista

Kristaq ≈ Kristal

Kristo ≈ Krista

Kristo ≈ Kristi

Kristo ≈ Kristy

Kron ≈ Bron

Landera ≈ Lander

Larana ≈ Larena

Laurea ≈ Laura

Laurea ≈ Laurean

Laurea ≈ Laurel

Laurea ≈ Lauren

Laurea ≈ Laurena

Lauresha ≈ Lauressa

Leandra ≈ Leanora

Leandra ≈ Lexandra

Leart ≈ Lear

Lefter ≈ Lester

Lend ≈ Len

Lend ≈ Lena

Lend ≈ Lenn

Lend ≈ Lynd

Lenda ≈ Lena

Lenda ≈ Lenna

Lenda ≈ Linda

Lenda ≈ Lynda

Lenda ≈ Wenda

Lendar ≈ Lensar

Lendra ≈ Kendra

Lendra ≈ Lenora

Lesh ≈ Leah

Lesh ≈ Les

Lindiell ≈ Lindell

Lindor ≈ Lindon

Lir ≈ Lil

Lir ≈ Lin

Lir ≈ Liz

Lira ≈ Lara

Lira ≈ Lila

Lira ≈ Lina

Lira ≈ Liora

Lira ≈ Lita

Lira ≈ Lora

Liria ≈ Licia

Liria ≈ Livia

Liria ≈ Loria

Lirian ≈ Lilian

Lirian ≈ Lorian

Liriana ≈ Liliana

Liriana ≈ Loriana

Lis ≈ Cis

Lis ≈ Les

Lis ≈ Lil

Lis ≈ Lin

Lis ≈ Lise

Lis ≈ Liz

Lis ≈ Lois

Lisian ≈ Lilian

Lisiana ≈ Liliana

Lorenc ≈ Loren

Lorenc ≈ Lorena

Lorenc ≈ Lorence

Lorenc ≈ Lorene

Luan ≈ Luana

Luan ≈ Luann

Luane ≈ Duane

Luane ≈ Lane

Luane ≈ Liane

Luane ≈ Luana

Luane ≈ Luann

Luane ≈ Luanne

Lul ≈ Lil

Lul ≈ Lulu

Lul ≈ Yul

Lule ≈ Lele

Lule ≈ Luke

Lule ≈ Lulu

Lule ≈ Lyle

Lule ≈ Yule

Lulian ≈ Lilian

Lulian ≈ Lucian

Luliana ≈ Juliana

Luliana ≈ Liliana

Lulver ≈ Culver

Lume ≈ Luke

Lyra ≈ Kyra

Lyra ≈ Lara

Lyra ≈ Lora

Lyra ≈ Lyda

Lyra ≈ Lyla

Lyra ≈ Lyza

Lyra ≈ Myra

Lyra ≈ Tyra

Majlinda ≈ Malinda

Majlinda ≈ Marlinda

Mal ≈ Cal

Mal ≈ Dal

Mal ≈ Hal

Mal ≈ Jal

Mal ≈ Mae

Mal ≈ Mat

Mal ≈ Max

Mal ≈ May

Mal ≈ Mel

Mal ≈ Sal

Mal ≈ Tal

Malea ≈ Galea

Malea ≈ Maleah

Malor ≈ Major

Malore ≈ Malone

Maren ≈ Aaren

Maren ≈ Caren

Maren ≈ Daren

Maren ≈ Faren

Maren ≈ Jaren

Maren ≈ Karen

Maren ≈ Marden

Maren ≈ Maree

Maren ≈ Marven

Marena ≈ Karena

Marena ≈ Larena

Marena ≈ Marina

Marena ≈ Marlena

Mario ≈ Margo

Mario ≈ Marie

Mario ≈ Maris

Mario ≈ Marjo

Meriton ≈ Merton

Mihaela ≈ Micaela

Mihaela ≈ Michaela

Mihaela ≈ Mikaela

Mir ≈ Mia

Mira ≈ Mara

Mira ≈ Mia

Mira ≈ Mica

Mira ≈ Moira

Mira ≈ Mora

Mira ≈ Myra

Mirian ≈ Marian

Mirian ≈ Miriam

Miriana ≈ Mariana

Mirina ≈ Marina

Mirjam ≈ Miriam

Mirlinda ≈ Marlinda

Mit ≈ Kit

Mit ≈ Mat

Mit ≈ Mia

Mit ≈ Pit

Mite ≈ Maite

Mite ≈ Mike

Monika ≈ Monica

Nadia ≈ Kadia

Nadia ≈ Nydia

Nart ≈ Bart

Nart ≈ Hart

Nart ≈ Nara

Nart ≈ Nat

Omar ≈ Osmar

Pal ≈ Cal

Pal ≈ Dal

Pal ≈ Hal

Pal ≈ Jal

Pal ≈ Pam

Pal ≈ Pat

Pal ≈ Paul

Pal ≈ Pax

Pal ≈ Sal

Pal ≈ Tal

Pandi ≈ Candi

Pandi ≈ Kandi

Pandi ≈ Mandi

Paran ≈ Daran

Paran ≈ Faran

Paran ≈ Jaran

Paran ≈ Karan

Paran ≈ Taran

Parlinda ≈ Marlinda

Parver ≈ Carver

Parver ≈ Parker

Pashia ≈ Tashia

Qeta ≈ Beta

Qeta ≈ Leta

Qeta ≈ Peta

Rajmond ≈ Raymond

Rron ≈ Bron

Rron ≈ Ron

Rrona ≈ Frona

Samira ≈ Samara

Selvia ≈ Silvia

Selvia ≈ Sylvia

Selvina ≈ Melvina

Selvina ≈ Selina

Selvina ≈ Sylvina

Shega ≈ Shena

Siera ≈ Ciera

Siera ≈ Kiera

Siera ≈ Sera

Siera ≈ Siena

Siera ≈ Sierra

Suad ≈ Shad

Sugar ≈ Sagar

Sugar ≈ Segar

Sute ≈ Ste

Sute ≈ Sue

Sytar ≈ Star

Thana ≈ Thane

Thana ≈ Tiana

Thurina ≈ Taurina

Trim ≈ Tim

Trim ≈ Tria

Trim ≈ Trip

Trim ≈ Trix

Urtie ≈ Artie

Valon ≈ Talon

Valon ≈ Valen

Valton ≈ Dalton

Valton ≈ Galton

Valton ≈ Halton

Valton ≈ Salton

Valton ≈ Walton

Vanesa ≈ Vanessa

Vardon ≈ Bardon

Vardon ≈ Mardon

Vasha ≈ Sasha

Vasha ≈ Tasha

Vasil ≈ Basil

Vasil ≈ Vail

Veran ≈ Jeran

Veran ≈ Vern

Veriana ≈ Teriana

Verina ≈ Serina

Verina ≈ Verena

Verina ≈ Verna

Vesa ≈ Veva

Veton ≈ Seton

Vidan ≈ Aidan

Vidan ≈ Vidal

Violeta ≈ Violet

Violeta ≈ Violetta

Xaxan ≈ Saxan

Yll ≈ All

Yll ≈ Yul

Zef ≈ Zed

Zogan ≈ Logan

アルバニア語と英語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、アルバニア語圏と英語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	アルバニア語	英語
Hana	女の子第2位コソボ 2024	女の子第144位イングランドとウェールズ 2025
Mira	女の子第66位コソボ 2024	女の子第87位カナダ（オンタリオ州） 2024
Adrian	男の子第140位コソボ 2024	男の子第78位カナダ（オンタリオ州） 2024
Vera	女の子第52位コソボ 2024	女の子第196位ニュージーランド 2025
Diana	女の子第47位コソボ 2024	女の子第250位カナダ（オンタリオ州） 2024
Julian	男の子第224位コソボ 2024	男の子第88位カナダ（オンタリオ州） 2024
Art	男の子第24位コソボ 2024	男の子第344位北アイルランド 2025
Lisa	女の子第51位コソボ 2024	女の子第396位ニュージーランド 2025
Flora	女の子第260位コソボ 2024	女の子第241位イングランドとウェールズ 2025
Niko	男の子第391位コソボ 2024	男の子第124位ニュージーランド 2025
Nadia	女の子第336位コソボ 2024	女の子第334位北アイルランド 2025
Rita	女の子第69位コソボ 2024	女の子第719位イングランドとウェールズ 2025
Dorian	男の子第72位コソボ 2024	男の子第745位イングランドとウェールズ 2025
Fabian	男の子第494位コソボ 2024	男の子第549位イングランドとウェールズ 2025

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Adrian

Adrian は「Hadria 出身の」男性を表すラテン語の名前で、Hadria はアドリア海地方の名前の由来となったイタリア北部の町です。Adrian は「暗い」「黒い」「黒い大地」という意味とも解釈され、Adrien や Hadrian といった異形があります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Alban

Alban は「白い」「金髪の」、または「Alba（スコットランドのゲール語名）出身の」という意味のラテン語の名前で、イタリア語とポルトガル語の形に Albano があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Albin

Albin は「白い」または「色白の」という意味のラテン語の名前で、異形に Alben と Alby があります。

出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Albina

Albina は「白い」または「色白の」という意味のラテン語およびイタリア語の名前で、Alba や Albinia などの異形があります。

出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Anton

Anton は Anthony のスラヴ語形で「称賛に値する」という意味です。劇作家アントン・チェーホフが有名です。

出典: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Art

Art はアイルランド・ケルトの名前で「熊」という意味で、比喩的に戦士や熊のような英雄を指します。アイルランドの伝承では、Art は Cormac の父である上王であり、Art Oenfer（「孤独な Art」）は神話上の戦士です。

出典: Irish Names for Children, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names

Bruno

Bruno は「茶色」、つまり茶色の髪という意味のドイツ語の名前で、ある資料では「熊」という意味も加えています。Bruno は「肌の浅黒い」とも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Diana

Diana はラテン語に由来し、「神聖な」という意味です。ローマ神話でディアナ（Diana）は月と狩猟の女神で、ギリシャ神話のアルテミスに相当します。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Dorian

Dorian はギリシャの一地方ドーリスに由来するギリシャ語の名前で、ドーリス人は古代ギリシャの民族でした。オスカー・ワイルドが『ドリアン・グレイの肖像（The Picture of Dorian Gray）』のために Dorian という名を作り出しました。この作品の主人公は肖像画だけが年を取り、本人は若いままでいます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Elton

Elton は「古い町」または「Ella の町」という意味の古英語の地名です。Elton は「貴族の町」という意味とも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Erna

Erna は「有能な」という意味のスカンジナビアの名前で、英語で「誠実な」という意味とも解釈されます。ほかの解釈では、Erna にはアイルランド語の「知識」や古英語の「ワシ」という意味が与えられています。

出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

Ervin

Ervin は Irvin または Erwin の一形で、スコットランドの「美しい」という意味が与えられています。Ervin は古英語で「海の友」という意味とも解釈されます。

出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Fabian

Fabian はラテン語に由来し、「豆を育てる人」という意味で、ソラマメ(fava bean)と語源を同じくします。ティーンアイドルの Fabian Forte がアメリカでこの名前を広め、その後ロマンス小説の表紙モデル Fabio がその一形を世に知らしめ続けました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Flora

Flora はラテン語で「花」を意味し、ローマ神話の花と春の女神の名前でした。Flora は1700年代に使われ始めました。Flora Macdonald は1746年、逃亡中のチャールズ王子がスコットランドを抜けて逃げるのを助けたことで有名です。

Hana

Hana は日本語で「花」または「花の開花」という意味で、関連形に Hanako があります。Hana は「幸せな」または「至福の」という意味のアラビア語の名前でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book

Hero

Hero はギリシャ語の名前で、「民の中の勇敢な者」または「傑出した勇気ある人」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy

Jon

Jon は John の英語形で、「神の恵みの贈り物」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Julian

Julian は Julius から派生したラテン語の名前で、「若い」または「若々しい」という意味です。Julian は「ユピテル(Jove)の子」という意味だとも解釈されています。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names

Lisa

Lisa はもともと Elizabeth の短縮形で、ヘブライ語で「神は私の誓い」または「神に誓った」という意味です。Lisa は1930年代以前には単独で使われることはまれでしたが、1960年代のほとんどの期間で女の子の名前の第1位に君臨し、その後、親たちが Liza や Libby に目を向けるにつれて衰退しました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names

Liza

Liza は Elizabeth または Eliza の短縮形で、「神は私の誓い」という意味です。歌手のLiza Minnelliがこの名前の著名な持ち主です。

出典: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Marta

Marta は Martha のスペイン語、イタリア語、ポルトガル語形で、「貴婦人」という意味です。

出典: The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson)

Mira

Mira はラテン語に由来し、「称賛に値する」「素晴らしい」または「尊敬される」という意味です。Mira は「miracle（奇跡）」や「mirage（蜃気楼）」と語源を同じくします。また「繁栄する」という意味のサンスクリット語の名前でもあり、東欧では Miroslava の短縮形でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Miranda

Miranda はラテン語に由来し、「称賛に値する」または「賞賛にふさわしい」という意味です。Miranda はシェイクスピアが『テンペスト』の登場人物の名前として作り出しました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy

Nadia

Nadia はロシア語に由来し、「希望」という意味です。Nadia は Nadya のフランス語形で、バレエ・リュス以降にフランスで広まりました。アラビア語圏では「優しい」という意味です。

Rita

Rita は「真珠」という意味の Margarita または Margaret の短縮形として始まりました。ある資料ではインドの言葉で「勇敢な、強い」という意味も加えられています。Rita はリタ・ヘイワースの活躍した1940年代に人気の頂点を迎えました。リタ・モレノも有名な人物で、2003年にはトップ1,000圏外に落ちました。

Roman

Roman はラテン語で「ローマ出身の者」またはローマ市民という意味で、Romain、Romano、Romulus などの形があります。情熱的な Romeo と比べて Roman は品格ある響きを持ち、ローマの法と秩序を連想させます。ロマン・ポランスキーとの結びつきにもかかわらず、人気は上昇しています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Val

Val は Valentine、Valentina、Valerie の短縮形で、俳優ヴァル・キルマーが有名です。Val は古英語で「谷から来た」という意味とも解釈されます。

出典: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Vera

Vera は「信仰」という意味のスラブ語またはロシア語の名前で、ラテン語では「真実の」という意味です。Vera はラテン語で「真実」という意味とも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

Veronica

Veronica は「真の像」という意味のラテン語の名前で、Veronique や Veronika が外国語形、Ronnie や Vera が愛称です。伝説によると、聖ヴェロニカは十字架を背負うイエスの顔を自分のヴェールで拭い、その布にはイエスの顔の像が残ったといいますが、Veronica 自身は聖書には登場しません。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book

Viola

Viola は紫色の花にちなんで「スミレ」という意味のラテン語の名前で、弦楽器の名前でもあります。Viola はシェイクスピアの『十二夜』のヒロインで、映画『恋におちたシェイクスピア』にも登場し、音楽的で詩的な雰囲気を与えています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているアルバニア語と英語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.