MixedName

別々の言語を選んでください

ドイツ語とポーランド語の両方で使える名前

Emma

Leon

Clara

Henri

Marie

Finn

2737
ドイツ語の名前

Anna

Maria

Pola

Aleksandra

Katarzyna

Agnieszka

761
ポーランド語の名前

👶

Ada

Adam

Adela

Adrian

Albert

Albina

Aldona

Alfred

Alfreda

Alina

Alvin

Amelia

Andrea

Angelika

Anna

Anton

Antonia

Antonina

Armand

Arnold

Artur

August

Augusta

Aurel

Barbara

Beata

Bernard

Berta

Bianka

Boris

Bruno

Brunon

Daniel

Daniela

Darek

Diana

Dominik

Edmund

Edward

Elena

Eleonora

Elisa

Emil

Emilia

Ernest

Erwin

Fabian

Ferdynand

Florian

Gabriel

Gabriela

Genowefa

Gisela

Greta

Helena

Herbert

Hubert

Ida

Idalia

Ilona

Inga

Irma

Izaak

Jan

Janina

Joachim

Jonatan

Julia

Julian

Kaja

Karina

Karola

Karolina

Kaspar

Kelby

Klara

Klemens

Koby

Kolby

Konrad

Kornelia

Larissa

Laura

Lena

Leon

Leonard

Leopold

Lotar

Ludwik

Magda

Magdalena

Maik

Manfred

Manuel

Marcel

Maria

Marietta

Marina

Marlena

Marta

Milan

Miriam

Monika

Natalia

Nina

Noemi

Norbert

Olaf

Olga

Oskar

Otylia

Paula

Regina

Renata

Richeza

Robert

Roch

Roland

Roman

Romuald

Ryszard

Samuel

Sandra

Sara

Sebastian

Stefan

Tamara

Tatiana

Teresa

Urban

Valentin

Valeria

Valeska

Veronica

Waldemar

Walter

Wanda

Wilhelm

Witold

Redditの/r/namenerdsで話題になったドイツ語とポーランド語の名前

"Names that work in Polish & German"

Adam

Agnes

Albert

Alberta

Alex

Alicja

Anastasia

Aneta

Anna

Anton

Antonina

Aurelia

Barbara

Beata

Casimir

Celina

Charlotte

Claudia

Dagmar

Dagmara

Dagna

Dominik

Dominika

Elena

Elisabeth

Emil

Emilia

Emma

Felix

Florian

Gabriel

Gabriela

Hanna

Hannah

Helena

Ida

Igor

Ilona

Irma

Jan

Jana

Janina

Karolina

Katarina

Klara

Lara

Laura

Lena

Leo

Leon

Lilia

Liliana

Lucia

Lucyna

Magdalena

Maja

Malina

Malwina

Marcel

Marek

Maria

Mia

Mila

Milena

Monika

Natalia

Nela

Nikola

Noemi

Olga

Olivia

Paula

Roberta

Roman

Sanna

Sara

Sarah

Simona

Sofia

Susanna

Tatjana

Theresa

Tymon

Valentin

Vanessa

Veronika

Wanda

Wilhelm

Zofia

Zuza

Zuzanna

ドイツ語とポーランド語のその他の候補

ポーランド語の単語でもあるかもしれないドイツ語の名前

次の名前はポーランド語のウェブページによく登場しました。つまり、ポーランド語の単語であるか、ポーランド語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Herb

Ros

Jana

Roberta

Wina

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がドイツ語の名前、右がポーランド語の名前です。

Aaron ≈ Aron

Adriane ≈ Adriana

Agatha ≈ Agata

Agatha ≈ Agatka

Alban ≈ Albin

Alboin ≈ Albin

Alia ≈ Ania

Alicia ≈ Alicja

Aluin ≈ Albin

Alwin ≈ Albin

Angela ≈ Aniela

Anina ≈ Ania

Anja ≈ Ania

Anja ≈ Anka

Anke ≈ Anka

Antonie ≈ Antoni

Antony ≈ Antoni

Aren ≈ Aron

Armande ≈ Armandek

Armon ≈ Aron

Augustin ≈ Augustyn

Aurik ≈ Aurek

Barnabas ≈ Barnaba

Barnie ≈ Barnim

Benedikt ≈ Benedykt

Benedikta ≈ Benedykta

Benjamin ≈ Beniamin

Binga ≈ Kinga

Camilla ≈ Kamilla

Cecilia ≈ Cecylia

Celine ≈ Celina

Claudia ≈ Klaudia

Dagmar ≈ Dagmara

David ≈ Dawid

Dedrick ≈ Jedrick

Dedrik ≈ Jedrik

Derek ≈ Dorek

Derik ≈ Gerik

Donar ≈ Donat

Edel ≈ Edek

Edelina ≈ Ewelina

Elias ≈ Eliasz

Elica ≈ Eliza

Elvira ≈ Elwira

Ema ≈ Ewa

Erik ≈ Erek

Erik ≈ Eryk

Eva ≈ Eve

Eva ≈ Ewa

Evi ≈ Eve

Gertrud ≈ Gertruda

Gertrude ≈ Gertruda

Gustaf ≈ Gustaw

Gustav ≈ Gustaw

Henrik ≈ Henryk

Henry ≈ Henryk

Holle ≈ Holleb

Ima ≈ Iga

Ima ≈ Iza

Ina ≈ Iga

Ina ≈ Iza

Inka ≈ Anka

Irene ≈ Irena

Irmina ≈ Irina

Isa ≈ Iga

Isa ≈ Iza

Isabella ≈ Izabella

Isolda ≈ Izolda

Ivo ≈ Iwo

Jakob ≈ Jakub

Jana ≈ Jaga

Jana ≈ Jagna

Jana ≈ Janah

Jana ≈ Janka

Jenny ≈ Jeny

Jeremias ≈ Jeremiasz

Johanna ≈ Joanna

Jolan ≈ Jola

Jolanka ≈ Jolanta

Joli ≈ Jola

Josef ≈ Josep

Josef ≈ Jozef

Joseph ≈ Josep

Juliana ≈ Julianna

Julius ≈ Juliusz

Karl ≈ Karol

Karlina ≈ Kalina

Kasimir ≈ Casimir

Kasimir ≈ Kazimir

Kevin ≈ Kewin

Kinge ≈ Kinga

Konstantin ≈ Konstantyn

Lucina ≈ Lucyna

Lujza ≈ Luiza

Lukas ≈ Lukasz

Luzia ≈ Zuzia

Lydia ≈ Lidia

Mandel ≈ Mandek

Marcella ≈ Marcela

Mariana ≈ Marian

Mariana ≈ Marianna

Marianne ≈ Marianna

Mario ≈ Dario

Marius ≈ Mariusz

Martin ≈ Marcin

Martina ≈ Martyna

Marvin ≈ Marcin

Marwin ≈ Marcin

Matilda ≈ Matylda

Matty ≈ Mauty

Melanie ≈ Melania

Mia ≈ Mira

Michael ≈ Michal

Michel ≈ Michal

Milo ≈ Miloš

Mina ≈ Mira

Nadina ≈ Nadia

Nadja ≈ Nadia

Nele ≈ Nelek

Oliver ≈ Oliwer

Olivia ≈ Oliwia

Paul ≈ Pawl

Pauline ≈ Paulina

Rafael ≈ Rafal

Raimund ≈ Rajmund

Raine ≈ Rasine

Raymund ≈ Rajmund

Rita ≈ Ruta

Rut ≈ Ruta

Sabine ≈ Sabina

Sabrina ≈ Sabina

Salome ≈ Salomea

Sofia ≈ Sonia

Sofia ≈ Zofia

Sonja ≈ Sonia

Stefanie ≈ Stefania

Sybille ≈ Sybilla

Sylvester ≈ Sylwester

Sylvia ≈ Sylwia

Tedrick ≈ Jedrick

Thekla ≈ Tekla

Theodor ≈ Teodor

Tobias ≈ Tobiasz

Uli ≈ Ula

Ulka ≈ Ula

Ulla ≈ Ula

Ulz ≈ Ula

Ursula ≈ Urszula

Uta ≈ Ula

Vanessa ≈ Wanessa

Vera ≈ Wera

Veronika ≈ Veronica

Veronika ≈ Weronika

Viktor ≈ Wiktor

Viktoria ≈ Wiktoria

Viola ≈ Wiola

Walden ≈ Waldek

Waldron ≈ Waleron

Wat ≈ Wit

Wim ≈ Wit

Winola ≈ Wiola

Xenia ≈ Renia

ドイツ語とポーランド語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、ドイツ語圏とポーランド語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	ドイツ語	ポーランド語
Leon	男の子第4位ドイツ 2025	男の子第3位ポーランド 2025
Emilia	女の子第2位オーストリア 2025	女の子第10位ポーランド 2025
Laura	女の子第9位オーストリア 2025	女の子第4位ポーランド 2025
Gabriel	男の子第3位スイス 2025	男の子第19位ポーランド 2025
Amelia	女の子第15位スイス 2025	女の子第12位ポーランド 2025
Helena	女の子第15位ドイツ 2025	女の子第14位ポーランド 2025
Lena	女の子第8位オーストリア 2025	女の子第22位ポーランド 2025
Adam	男の子第17位スイス 2025	男の子第15位ポーランド 2025
Oskar	男の子第13位ドイツ 2025	男の子第23位ポーランド 2025
Anna	女の子第6位オーストリア 2025	女の子第34位ポーランド 2025
Julian	男の子第23位オーストリア 2025	男の子第20位ポーランド 2025
Maria	女の子第32位スイス 2025	女の子第11位ポーランド 2025
Julia	女の子第43位スイス 2025	女の子第6位ポーランド 2025
Emil	男の子第3位ドイツ 2025	男の子第64位ポーランド 2025
Klara	女の子第50位オーストリア 2025	女の子第17位ポーランド 2025

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Ada

Ada は多くの場合ドイツ語に由来するとされ「高貴な」という意味で、Adelaide の短縮形でもあります。ほかの伝統では、Ada にはヘブライ語の「装飾」、アフリカの「長女」、英語の「喜ばしい」という意味があるとされています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Adam

Adam は「人」という意味のヘブライ語の名前で、土を表す言葉と結びつき、しばしば「赤い土の」と訳されます。聖書では、Adam(アダム)は最初の人間で、塵から形づくられ、パートナーのイブとともにエデンに置かれました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names

Adrian

Adrian は「Hadria 出身の」男性を表すラテン語の名前で、Hadria はアドリア海地方の名前の由来となったイタリア北部の町です。Adrian は「暗い」「黒い」「黒い大地」という意味とも解釈され、Adrien や Hadrian といった異形があります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Albert は「高貴で輝かしい」という意味のゲルマン系の名前で、しばしば「有名な」という意味にも広げられます。Albrecht や Alberto といった形や、Al、Bertie といった愛称があります。ヴィクトリア女王の夫アルバート公（Prince Albert）がイギリスでこの名前を広め、アルベルト・アインシュタイン（Albert Einstein）によって天才のイメージとも結びつきました。1930年代までは非常に人気がありましたが、その後は衰えています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Alfred

Alfred は「エルフの助言」または「賢い助言者」という意味の古英語の名前で、愛称に Alfie、Alf、Fred があり、ラテン系の形に Alfredo があります。アングロ・サクソンの諸民族を統一したアルフレッド王（King Alfred）は、「大王」と呼ばれる唯一のイングランド王です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Alina

Alina は Helen に関連するスラブ語およびロシア語の名前で、「光」「明るい」「美しい」という意味があり、「高貴さ」という意味も挙げられています。Alina はスラブ圏全体で人気があり、古英語の親戚にあたる Aline は中世に使われていました。また Alena は Magdalena の短縮形としても使われます。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Amelia

Amelia は「勤勉な」または「働き者の」という意味で、Emily や Amalia と関連があり、フランス語の形は Amélie です。Amelia には初期アメリカ風の響きがあり、1800年代にとても人気がありましたが、1900年代半ばに衰え、現在再び流行しています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Andrea

Andrea は Andrew の女性形で、「勇敢な」「強い」、または単に「女性らしい」と解釈されます。1600年代から女の子の定番の名前であり、特に1950年代から1980年代にかけて人気がありました。Andrea にはいくつかの発音があり、ヨーロッパの多くの国では男の子の名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Anna

Anna は Hannah や Ann の一形で、「恵み」あるいは神に恵まれた女性を意味します。『ルカによる福音書』では、Anna はエルサレムの神殿にいた年老いたやもめの女預言者で、幼子イエスをメシアだと認めました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

Arnold

Arnold はドイツ語の名前で「鷲の支配者」または「鷲のように強い」という意味です。Arnaud、Arnaldo、Arno などの形があります。ゴルファーのArnold Palmerや、ボディビルダー・俳優・カリフォルニア州知事のArnold Schwarzeneggerによって、この名前は広く知られ続けています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names

Augusta

Augusta は Augustus の女性形で、「威厳のある」「偉大な」「敬意に値する」という意味のラテン語の名前です。Augusta は皇帝アウグストゥスを思い起こさせ、メイン州の州都の名前であり、『真面目が肝心』に登場する手ごわいブラックネル夫人のファーストネームでもあります。愛称は Gussy です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Barbara

Barbara は「外国の」または「よそ者」という意味で、ギリシャ語またはラテン語に由来し、「barbarian（野蛮人）」という言葉と語源を共有しています。Barbara はかつてバーバラ・スタンウィックやバーブラ・ストライサンドによって本物の華やかさを帯びていましたが、1950年代頃に人気のピークを迎え、今では親の世代の名前という印象です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Bernard

Bernard は「熊のように勇敢な」、または単に「勇敢な」という意味のドイツ語の名前です。Bernard は、登山者の守護聖人であり救助犬セント・バーナードの名の由来でもあるアルプスの聖ベルナルドゥスにちなむ名前ですが、現在アメリカでは人気が衰えつつあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With

Daniel

Daniel は「神はわが裁き手」という意味のヘブライ語の名前で、愛称に Dan や Danny があります。聖書の Daniel（ダニエル）はバビロンに捕囚されたイスラエル人で、夢を解き明かすことで地位を得て、ライオンの穴で一夜を生き延びました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Diana

Diana はラテン語に由来し、「神聖な」という意味です。ローマ神話でディアナ（Diana）は月と狩猟の女神で、ギリシャ神話のアルテミスに相当します。

Edmund

Edmund は「裕福な守護者」という意味の英語の名前です。Edmund は「裕福な保護者」という意味だともされています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Edward

Edward は「裕福な守護者」または「繁栄する保護者」という意味の、古英語の王家の名前です。Edward は「財産の守護者」という意味だともされ、劇作家エドワード・オールビー、画家エドワード・ホッパー、俳優エドワード・ノートンがこの名を持っています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Ernest

Ernest は「真剣な」または「誠実な」という意味の古ドイツ語の名前で、「戦いにおいて真剣な」と解釈されることもあります。Ernest はワイルドの『真面目が肝心』を思わせる穏やかな響きですが、その人気は衰え、一方でスペイン語の Ernesto は好調です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Gabriel

Gabriel は「神の英雄」「神は私の力」または「神の人」という意味のヘブライ語の名前です。Gabriel はダニエルの前に現れ、洗礼者ヨハネとイエスの誕生を告げる大天使ガブリエルで、イスラム教ではムハンマドにコーランを啓示します。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Greta

Greta は Margaret の短縮形で、「真珠」という意味です。Gretel や Gretchen が関連する形です。Greta はグレタ・ガルボ（Greta Garbo）の名声とともに1930年代に人気のピークを迎えました。ゲルマン系やスカンジナビア系の家庭に合い、Ava や Emma のような魅力に、より個性的な鋭さを加えた名前です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Julia

Julia はローマの氏族名 Julius に由来し、「若い」または「若々しい」という意味です。Julia は「柔らかな髪の」という意味だとも解釈されています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names

Julian

Julian は Julius から派生したラテン語の名前で、「若い」または「若々しい」という意味です。Julian は「ユピテル(Jove)の子」という意味だとも解釈されています。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names

Maria

Maria は Mary のラテン語および地中海地域の形で、「苦い」または「海の星」という意味です。伝統的でありながら現代的な響きを持つ Maria は、『サウンド・オブ・ミュージック』や『ウエスト・サイド物語』、「アヴェ・マリア」を思わせます。ムハンマドの妻の一人の名前でもありました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Paula

Paula は Paul の女性形で、「小さい」という意味のラテン語に由来し、Paulina、Pauline、Paola などの関連する名前があります。Paula は1950年代から1970年代初頭までトップ100に入っていましたが、その後順位を落とし、一方でイタリア語形の Paola は人気を上げています。

Robert

Robert は「輝かしい名声」または「名高い」という意味の古いゲルマン語の名前で、Bob、Rob、Robbie などの愛称があります。Robert はノルマン・コンクエストとともにドイツからフランスを経てイングランドに伝わりました。ロバート1世（ロバート・ザ・ブルース）や詩人ロバート・バーンズのおかげで、スコットランドの人々に大切にされています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Samuel

Samuel は「神は聞き届けた」または「神に願い求めた」という意味のヘブライ語の名前です。聖書の Samuel（サムエル）は、神に彼を願い求めたハンナから生まれ、イスラエル最後の士師にして最初の預言者となりました。

Sandra

Sandra はもともと Alexandra（または Alessandra）の短縮形で、「守り手」または「人類の助け手」という意味です。忘れられた小説『Sandra Belloni』によって独立した名前として広まり、1940年代から1960年代にかけて最盛期を迎えました。フランス語の Sandrine がこの名前に新たな命を吹き込むかもしれません。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Sebastian

Sebastian はギリシャ語とラテン語に由来し、「崇められた」または「尊敬すべき」という意味です。Sebastian は「古代ローマの都市セバステイア出身の者」という意味もあります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Veronica

Veronica は「真の像」という意味のラテン語の名前で、Veronique や Veronika が外国語形、Ronnie や Vera が愛称です。伝説によると、聖ヴェロニカは十字架を背負うイエスの顔を自分のヴェールで拭い、その布にはイエスの顔の像が残ったといいますが、Veronica 自身は聖書には登場しません。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book

Walter

Walter は「軍の支配者」または「軍の指揮官」という意味のドイツ語の名前ですが、「民の支配者」とする本もあります。Walter は1900年代初頭にアメリカで上位15位に入る名前で、ウォルター・スコット、ウォルター・ローリー、ウォルター・クロンカイト、ウォルト・ディズニーと結びついています。Walt や Wally によって再び新鮮な名前になるかもしれません。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Unusual Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているドイツ語とポーランド語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.