Jana
Marie
Petra
Eva
Karla
Martina
捷克语和希伯来语通用的男孩名字
Adam
Bela
Daniel
David
Emanuel
Gabriel
Jakub
Michael
Samuel
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的捷克语和希伯来语男孩名字
"Jewish AND Czech name??"
更多捷克语和希伯来语的候选名字
可能也是希伯来语单词的捷克语男孩名字
以下名字经常出现在希伯来语网页中。这说明它们要么是希伯来语单词，要么是希伯来语使用者非常熟悉的名字。
可能也是捷克语单词的希伯来语男孩名字
这些名字经常出现在捷克语网页中。
常见的捷克语词尾
捷克语男孩名字常以-av结尾。 以下是以相同词尾结尾的希伯来语名字。
常见的希伯来语词尾
希伯来语男孩名字常以-el结尾。 以下是以相同词尾结尾的捷克语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是捷克语名字，右边是希伯来语名字。
在捷克语和希伯来语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在捷克语国家和希伯来语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 捷克语 | 希伯来语 |
|---|---|---|
| David | 男孩第6名 捷克 2025 | 男孩第1名 以色列 2024 |
| Daniel | 男孩第10名 捷克 2025 | 男孩第16名 以色列 2024 |
| Adam | 男孩第4名 捷克 2025 | 男孩第27名 以色列 2024 |
| Michael | 男孩第55名 捷克 2025 | 男孩第15名 以色列 2024 |
| Gabriel | 男孩第76名 捷克 2025 | 男孩第61名 以色列 2024 |
| Samuel | 男孩第21名 捷克 2025 | 男孩第400名 以色列 2024 |
婴儿取名书中的介绍
Adam
Adam 是一个希伯来语名字，意为“人”，与表示“土地”的词有关，常译为“来自红土的”。在《圣经》中，亚当（Adam）是第一个人，由尘土造成，被安置在伊甸园中，夏娃是他的伴侣。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Bela
Bela 在捷克语中意为“白色的”，也是一个印地语名字，意为“茉莉”或“小提琴”。Bela 是一个希伯来语名字，意为“吞噬”，以东的一位早期君王以及便雅悯的长子都叫这个名字。
来源： Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names
Daniel
Daniel 是一个希伯来名字，意为“上帝是我的审判者”，昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel（但以理）是一位被掳的以色列人，他凭借解梦在巴比伦显达，并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
David
David 是一个希伯来名字，意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David（大卫）是一个牧童，他杀死了歌利亚，创作了诗篇和音乐，并成为以色列一位强大的国王。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Emanuel
Emanuel 是一个希伯来名字，意为“上帝与我们同在”。Emanuel（以马内利）是《以赛亚书》中对弥赛亚的称呼，如今的父母常常更喜欢用全名，而不是 Manny 或 Manuel。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Gabriel
Gabriel 是一个希伯来语名字，意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel（加百列）是一位大天使，他向但以理显现，并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生；在伊斯兰教中，他向穆罕默德启示了《古兰经》。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Jakub
Jakub 是捷克语形式，意为“取代者”，变体为 Kuba。
来源： Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Michael
Michael 是一个希伯来语名字，提出“谁像上帝”这一问题，也是一位大天使的名字。Michael（米迦勒）是在《但以理书》中保护以色列、在《启示录》中率领天使对抗魔鬼的大天使；他也是士兵的主保圣人，并出现在《古兰经》中。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Samuel
Samuel 是一个希伯来语名字，意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳（Samuel）是哈拿向上帝求来的孩子，他成为以色列最后一位士师和第一位先知。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的捷克语和希伯来语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。