Ida
Alfred
Alma
Noah
Sofia
Emil
丹麦语和爱尔兰语通用的名字
Abraham
Adan
Adara
Adeen
Adele
Agata
Agate
Ahana
Aidan
Aiden
Aidin
Ailbhe
Aileen
Ailey
Aili
Ailin
Aisling
Aislinn
Alaine
Alana
Alanna
Alannah
Alayna
Albina
Alexander
Alina
Alison
Alistair
Allana
Alma
Alona
Alonna
Angus
Aoife
Arlene
Arlette
Art
Arthur
Artur
Assan
Assana
Bard
Barrington
Barry
Berk
Berke
Biddy
Bile
Bowie
Bram
Branigan
Brayden
Brenda
Brendan
Bria
Brian
Briana
Brianna
Bridget
Brielle
Brina
Brody
Bruno
Bryan
Bryanna
Bryne
Cacia
Caden
Cadence
Cady
Cain
Cait
Caitlin
Caitlyn
Calla
Calli
Callie
Calvin
Caoimhe
Carolan
Caroline
Case
Casey
Cass
Cassian
Cassidy
Cat
Catelyn
Cathal
Catharine
Cathleen
Catrina
Catriona
Channe
Charlotte
Chloe
Chrissie
Chrissy
Christa
Christi
Christian
Christie
Christy
Cian
Ciara
Cillian
Codey
Codi
Codie
Cody
Colin
Colleen
Collins
Conall
Conan
Connell
Conner
Connie
Connor
Conny
Conor
Conway
Coolie
Corey
Cormac
Cormick
Cornelius
Corrie
Cory
Cristin
Damon
Dana
Danielle
Daphne
Daran
Darcy
Darragh
Darry
Davey
Davie
Declan
Deirdre
Delaney
Dermot
Derry
Desmond
Diana
Dilan
Dillon
Dirk
Dolan
Donal
Donn
Donovan
Doran
Doreen
Douglas
Dwayne
Eamon
Edan
Edna
Egan
Egon
Eila
Eileen
Eilis
Eireen
Elan
Elroy
Elva
Elvia
Elvie
Elvina
Elvis
Eman
Ena
Enda
Ennis
Eny
Enya
Eoghan
Erin
Erina
Ethna
Ethne
Etna
Euan
Eveleen
Evin
Ewan
Faolan
Felix
Fenella
Fergus
Fianna
Finbarr
Finlay
Finley
Finn
Finnegan
Finnian
Finola
Fintan
Fion
Fiona
Florry
Francie
Gemma
Gerald
Gil
Gillean
Gladys
Glenna
Godfrey
Grady
Griffin
Haley
Harold
Heather
Helena
Holly
Ian
Ida
Ide
Imelda
Ina
Inis
Innis
Ita
Jack
Jacob
Jacqueline
Jana
John
Jonathan
Justin
Kagan
Kaitlin
Kaitlyn
Kallie
Kane
Karen
Kasey
Kathleen
Kavan
Kaven
Keagan
Kean
Keanna
Keegan
Keeley
Keena
Keenan
Keene
Keira
Kelly
Kelsey
Kenan
Kenna
Kennedy
Kenny
Keon
Keri
Kermit
Kerrie
Kerry
Kevan
Keven
Kevin
Kevyn
Kian
Kiana
Kiandra
Kianna
Kiara
Kiel
Kiera
Kieran
Kilian
Killian
Kiona
Kye
Kyla
Kylar
Kyle
Kyler
Laetitia
Lany
Laoise
Lee
Leena
Leila
Lennon
Liam
Lil
Llene
Lochlainn
Lochlann
Lugh
Lun
Lyam
Maclean
Maeve
Maher
Mairead
Mal
Malone
Malvin
Malvina
Mane
Manus
Mare
Margaret
Marilla
Mary
Matthew
Maud
Maude
Maura
Maureen
Mayra
Meadhbh
Meghan
Melanie
Melvin
Melvyn
Micheal
Mick
Mickey
Miles
Min
Mitch
Mitchel
Mitchell
Moira
Molli
Mona
Moran
More
Morgan
Morrigan
Moss
Muriel
Murphy
Murray
Myles
Myrna
Nadia
Neala
Neil
Nevan
Neve
Niall
Niamh
Nola
Nolan
Noreen
Nuala
Oisin
Olive
Oma
Ona
Oona
Orin
Orla
Oscar
Ossian
Padraig
Patrick
Patsy
Payton
Peyton
Philip
Quillan
Quin
Quinlan
Quinn
Ralph
Renny
Rian
Riana
Riley
Rion
Riona
Robert
Rohan
Ronan
Rooney
Rory
Rosaleen
Rowan
Rowen
Royan
Ryan
Ryley
Samuel
Saoirse
Seamus
Sean
Senan
Shae
Shai
Shaine
Shan
Shandy
Shane
Shanessa
Shannon
Shaun
Shauna
Shawn
Shay
Shayan
Shayla
Shayne
Shea
Sheena
Sheila
Sheridan
Shona
Sina
Sine
Siobhan
Sorcha
Sullivan
Sybil
Tadhg
Tara
Tate
Tegan
Terence
Terrence
Thomas
Tier
Tor
Toran
Torin
Tory
Treasa
Trevor
Tristan
Troy
Tullia
Tully
Tyrone
Una
Valerie
Veronica
Ward
Zaira
Zayden
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的丹麦语和爱尔兰语名字
"Scandinavian - Irish baby boy due in a month and we have no list of names"
更多丹麦语和爱尔兰语的候选名字
可能也是爱尔兰语单词的丹麦语名字
以下名字经常出现在爱尔兰语网页中。这说明它们要么是爱尔兰语单词，要么是爱尔兰语使用者非常熟悉的名字。
可能也是丹麦语单词的爱尔兰语名字
这些名字经常出现在丹麦语网页中。
常见的爱尔兰语词尾
爱尔兰语名字常以-an结尾。 以下是以相同词尾结尾的丹麦语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是丹麦语名字，右边是爱尔兰语名字。
在丹麦语和爱尔兰语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在丹麦语国家和爱尔兰语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 丹麦语 | 爱尔兰语 |
|---|---|---|
| Arthur | 男孩第12名 丹麦 2025 | 男孩第9名 北爱尔兰 2025 |
| Oscar | 男孩第1名 丹麦 2025 | 男孩第25名 北爱尔兰 2025 |
| Liam | 男孩第26名 丹麦 2025 | 男孩第7名 爱尔兰 2025 |
| Alexander | 男孩第47名 丹麦 2025 | 男孩第48名 北爱尔兰 2025 |
| Felix | 男孩第22名 丹麦 2025 | 男孩第135名 爱尔兰 2025 |
| Alma | 女孩第1名 丹麦 2025 | 女孩第226名 爱尔兰 2025 |
| Ida | 女孩第11名 丹麦 2025 | 女孩第290名 北爱尔兰 2025 |
婴儿取名书中的介绍
Abraham
Abraham 是一个希伯来语名字，意为“众人之父”或“万国之父”，其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕（Abraham）最初名叫亚伯兰，通过他的儿子以撒和以实玛利，被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Alexander
Alexander 是一个希腊语名字，意为“人们的保卫者”或“保护者”，在世界各地有无数形式，包括 Alessandro、Alejandro、Alistair 和 Sasha 等。亚历山大大帝（Alexander the Great）让这个名字成为力量与领导力的代名词，它如今比以往任何时候都更受欢迎；其他著名人物包括亚历山大·索尔仁尼琴。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Arthur
Arthur 是一个凯尔特语名字，通常被追溯到 artos（“熊”），释义为“熊一般的英雄”或“岩石”，其他形式有 Arturo 和 Artur。传说中的亚瑟王（King Arthur）让这个名字声名远扬，惠灵顿公爵和丁尼生的《国王叙事诗》又进一步推动了它的流行；1900年前后它位居美国前十五名。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Brenda
Brenda 来自古诺尔斯语，意为“剑”，与英语单词 brand 相关。Brenda 也与 Brendan 有关，可解读为“小渡鸦”、“着火的”或“火把”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names
Brendan
Brendan 是一个古老的凯尔特名字，意为“王子”，在早期修道院时代从一个威尔士语词传入爱尔兰。Brendan 也被解读为“小渡鸦”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Irish Names for Children, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Brian
Brian 是一个凯尔特名字，意为“高贵的”、“崇高的”或“强壮的”。Brian 也被释为“勇敢的”或“有德行的”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With
Calvin
Calvin 意为“秃头的”或“小秃头”，源自法语的 chauve。Calvin 最初是为了纪念宗教改革家约翰·加尔文（John Calvin）而使用的。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Charlotte
Charlotte 是 Charles 的法语女性形式，Charles 意为“自由人”。Charlotte 也被解读为“娇小而有女人味的”。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names
Chloe
Chloe 源自希腊语，让人联想到植物的新生，含义有“嫩草叶”、“嫩芽”或“绿色”。Chloe 也被解读为“绽放的”，她是古希腊故事《达佛涅斯与克洛伊》的女主角。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls
Corey
Corey 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“山谷”或“山中的洼地”。Corey 从20世纪60年代到90年代极为流行，与80年代明星 Corey Haim、Corey Feldman 和 Corey Hart 联系在一起。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Douglas
Douglas 是一个苏格兰名字，意为“黑色的河流”或“黑水”。Douglas 由爱尔兰语中表示黑色和绿色的词组合而成，也是一个强大的苏格兰氏族的名称，该氏族曾与华莱士和布鲁斯并肩作战。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Irish Names for Children
Felix
Felix 是一个拉丁语名字，意为“快乐的”“幸运的”或“走运的”。Felix 自古以来就被使用，是一个经久不衰的经典名字，也是比 Alex 更有特色的替代选择。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Holly
Holly 是一个英语植物名字，取自常绿的冬青树，传统上用于在圣诞节前后出生的女孩。Holly 自20世纪30年代起被使用，在20世纪70年代达到顶峰，在英国更受欢迎；它给人欢快、愉悦的感觉。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Jack
Jack 是 John 的英语形式，含义为“上帝是仁慈的”。Jack 也被视为意为“取代者”的 Jacob 或 Jackson 的一种形式；著名的 Jack 包括 Jack Nicholson（杰克·尼科尔森）、Jack Nicklaus 和 Jack LaLanne。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Book, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Jacob
Jacob 是一个希伯来语名字，意为“取代者”，也有人给出“脚跟”的含义。在《圣经》中，Jacob（雅各）是以撒和利百加双胞胎中的弟弟，他夺取了哥哥以扫的长子名分，成为一位伟大的先祖。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Jacqueline
Jacqueline 是 Jacques 的法语女性形式，因而也是 Jacob 的女性形式，意为“取代者”或“替代他人的人”。Jacqueline 永远与第一夫人 Jacqueline Kennedy Onassis（杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯）联系在一起，她的风格为这个法语名字增添了美式光彩。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
John
John 是一个希伯来语名字，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，在欧洲各地有 Juan、Jean、Johann 和 Sean 等形式。直到1980年，John 几个世纪以来一直位列前五；它依然稳健而有威严，让人联想到 John Kennedy（约翰·肯尼迪）和 John Adams（约翰·亚当斯）等领袖，以及 John Lennon（约翰·列侬）等艺术家。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Jonathan
Jonathan 是一个希伯来语名字，意为“上帝的礼物”或“耶和华所赐”。在《圣经》中，Jonathan（约拿单）是扫罗王的长子、大卫忠诚的朋友，他曾警告大卫扫罗的阴谋；因此这个名字象征忠诚。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Margaret
Margaret 来自希腊语，意为“珍珠”。Margaret 可追溯到3世纪的一位圣人，到11世纪已成为苏格兰的国民女性名，在20世纪初的大部分时间里都位列美国前十名。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mary
Mary 与大海有关，被解释为“海之滴”，后来又被解释为源自拉丁语 stella maris 的“海之星”。Mary 也可追溯到希伯来语名字 Miriam，意为“苦涩”或“苦涩之海”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names
Matthew
Matthew 源自希伯来语，被理解为“上帝的礼物”或“主的礼物”。Matthew（马太）是十二使徒之一，原为税吏，蒙召后跟随耶稣，一部福音书被归于他名下。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Neil
Neil 是一个爱尔兰盖尔语名字，通常被解释为“冠军”，另有“云”和“热情的”等说法；最初的拼写是 Niall。得益于九人质之王尼尔（Niall of the Nine Hostages），Neil 在国王和首领中流行起来，并衍生出 O’Neill 和 MacNeill 等姓氏，其拉丁化形式为 Nigel。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Irish Names for Children, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Oscar
Oscar 通常被解释为英语中的“神圣之矛”或“众神之矛”。Oscar 也是地道的爱尔兰名字，意为“爱鹿之人”；在传说中，Oisín 之子 Oscar 成为芬尼亚勇士团中最强大的战士，这个名字后来以 Oskar 的形式传到了斯堪的纳维亚。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children
Patrick
Patrick 被认为是爱尔兰名字，但它源自拉丁语 Patricius，意为“贵族”或“贵族阶层成员”。Patrick 这个名字是为了纪念将基督教带到爱尔兰的圣帕特里克；出于敬畏，人们长期避免使用这个名字，它的广泛流行还不到三个世纪。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Irish Names for Children, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Robert
Robert 是一个古老的日耳曼语名字，意为“光辉的名声”或“有名望的”，昵称有 Bob、Rob 和 Robbie 等。Robert 从德国经由法国，随诺曼征服传入英格兰；由于罗伯特·布鲁斯（Robert the Bruce）和诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns），苏格兰人十分珍爱这个名字。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Samuel
Samuel 是一个希伯来语名字，意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳（Samuel）是哈拿向上帝求来的孩子，他成为以色列最后一位士师和第一位先知。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sean
Sean 是 John 的爱尔兰语版本，被理解为“上帝是仁慈的”，也拼作 Shaun 或 Shawn。这个名字与 Eoin 一同发展，并得益于随盎格鲁-诺曼人传入爱尔兰的法语名字 Jean。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Irish Names for Children, Numerology for Baby Names
Thomas
Thomas 是一个阿拉姆语名字，意为“双胞胎”，昵称有 Tom 和 Tommy，世界各地的形式有 Tomás、Tomasz 和 Tamas 等。使徒多马（Thomas）在亲手摸到基督的伤口之前拒绝相信复活，由此产生了“doubting Thomas”（多疑的多马）这一说法，他的名声使这个名字从中世纪起传播开来。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
Valerie
Valerie 是一个拉丁语名字，意为“强壮的”或“健康的”，是 Valeria 的法语形式，而 Valeria 源自古罗马氏族名 Valerius。情景喜剧女演员 Valerie Harper 和 Valerie Bertinelli 让这个名字带上了邻家女孩的气质，不过有人觉得它有点20世纪60年代的味道。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Veronica
Veronica 是一个拉丁语名字，意为“真实的影像”，外语形式有 Veronique 和 Veronika，昵称有 Ronnie 和 Vera。据传说，圣维罗妮卡（Saint Veronica）在耶稣背负十字架时用面纱为他擦脸，布上便留下了他的面容，不过她本人从未出现在《圣经》中。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的丹麦语和爱尔兰语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。