MixedName

请选择两种不同的语言

芬兰语和西班牙语通用的名字

Maria

Olavi

Aurora

Mikael

Olivia

Ilmari

730
芬兰语名字

Iria

Pablo

Sofia

Martin

Martina

Hugo

1541
西班牙语名字

👶

Abraham

Alma

Alvar

Amalia

Antero

Anton

Antonia

Aura

Aurora

Carlotta

Cecilia

Dorotea

Elias

Elisa

Elisabet

Emilia

Emma

Erika

Ester

Gabriel

Helena

Hilda

Hugo

Ilona

Irene

Iris

Irma

Jenny

Jeremias

Joel

Julia

Laura

Linda

Maria

Marina

Martin

Matias

Olga

Olivia

Paula

Rita

Samu

Samuel

Sara

Sebastian

Tara

Tatiana

Teresa

Timo

Tobias

Toni

Vilma

Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的芬兰语和西班牙语名字

""International" names that sound good in Spanish & Finnish"

Aila

Alexa

Alexander

Alia

Alina

Amal

Andraes

Antoni

Anya

Belle

Bianca

Catharina

Cecilia

Celeste

Claudia

Dario

Demi

Elio

Emmett

Evelyn

Gabriella

Gael

Gia

Idris

Katarina

Katya

Kira

Leila

Leo

Lia

Liam

Liana

Luca

Lucas

Marcel

Milan

Nadia

Nicholas

Nick

Nico

Noel

Odette

Raphael

Roman

Samara

Sienna

Stefan

Tali

Teo

Theo

Vienna

Xavier

"European/Hispanic Boy names without the letter J."

Adrian

Alejandro

Alexander

Alvaro

Andre

Anton

Antonio

Augusto

Aureliano

Aurelio

Bruno

Calvin

Carlos

Cesar

Christian

Damian

Daniel

Dante

Dario

Darién

Davi

David

Diego

Domingo

Eduardo

Elian

Elias

Emilio

Emmanuel

Enzo

Estanislao

Ethan

Fabio

Felix

Fernando

Francisco

Gabriel

Gael

Guillermo

Hector

Hirving

Hugo

Ignacio

Irvin

Irving

Isaac

Leo

Leon

Leonardo

Leontxo

Liam

Lorenzo

Luca

Lucas

Luis

Marcelo

Marco

Mateo

Mauricio

Max

Maximiliano

Miguel

Noah

Oscar

Paulo

Pedro

Rafael

Raul

Rodolfo

Rogelio

Ruben

Santiago

Sebastian

Sergio

Teodor

Tiago

Tomas

Vitor

Xavier

可能也是西班牙语单词的芬兰语名字

以下名字经常出现在西班牙语网页中。这说明它们要么是西班牙语单词，要么是西班牙语使用者非常熟悉的名字。

Ruta

Uno

Armas

可能也是芬兰语单词的西班牙语名字

这些名字经常出现在芬兰语网页中。

Rio

Ainoa

模糊匹配

这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是芬兰语名字，右边是西班牙语名字。

Aada ≈ Aida

Aada ≈ Amada

Aaro ≈ Amaro

Ada ≈ Adan

Ada ≈ Aida

Ada ≈ Ana

Adam ≈ Adan

Aila ≈ Aida

Aili ≈ Pili

Aina ≈ Aida

Aina ≈ Ainoa

Aina ≈ Ana

Aina ≈ Tina

Aino ≈ Ainoa

Aino ≈ Dino

Aira ≈ Aida

Albert ≈ Alberto

Alisa ≈ Alita

Anja ≈ Ana

Anna ≈ Ana

Ansa ≈ Ana

Anselmi ≈ Anselma

Anselmi ≈ Anselmo

Antonina ≈ Antonin

Anu ≈ Ana

Ari ≈ Ario

Arja ≈ Aroa

Armo ≈ Ario

Armo ≈ Arlo

Armo ≈ Aryo

Arno ≈ Ario

Arno ≈ Arlo

Arno ≈ Aryo

Arto ≈ Ario

Arto ≈ Arlo

Arto ≈ Aryo

Arvo ≈ Ario

Arvo ≈ Arlo

Arvo ≈ Aryo

Camilla ≈ Camila

Caroline ≈ Carolina

Charle ≈ Chale

Charle ≈ Charli

Eeva ≈ Eva

Eeva ≈ Neva

Eija ≈ Elija

Eino ≈ Dino

Eliina ≈ Eliana

Elina ≈ Elena

Elina ≈ Elia

Elina ≈ Eliana

Elina ≈ Elija

Eljas ≈ Elías

Elsa ≈ Elba

Elsa ≈ Elia

Erik ≈ Eric

Esa ≈ Eva

Esa ≈ Isa

Fanni ≈ Fanny

Frans ≈ Fran

Gustav ≈ Gustavo

Herman ≈ German

Herman ≈ Hernan

Iida ≈ Aida

Iina ≈ Tina

Iines ≈ Ines

Iiro ≈ Ciro

Iisa ≈ Isa

Inga ≈ Inma

Ingrid ≈ Íngrid

Inka ≈ Inma

Irina ≈ Drina

Jaana ≈ Juana

Jalo ≈ Galo

Jalo ≈ Jago

Jalo ≈ Lalo

Jani ≈ Javi

Jari ≈ Cari

Jari ≈ Javi

Jarvi ≈ Javi

Jere ≈ Tere

Joonas ≈ Jonas

Josefiina ≈ Josefina

Juhana ≈ Juana

Justiina ≈ Justina

Kaarina ≈ Karina

Kai ≈ Rai

Kal ≈ Sal

Kalla ≈ Lalla

Kari ≈ Cari

Karin ≈ Karina

Karolina ≈ Carolina

Kata ≈ Katia

Kati ≈ Katia

Katja ≈ Katia

Katrina ≈ Karina

Kristian ≈ Cristian

Laila ≈ Lalla

Lari ≈ Cari

Lari ≈ Lara

Lars ≈ Lara

Lea ≈ Lena

Lea ≈ Lia

Leena ≈ Lena

Leo ≈ Leon

Leo ≈ Teo

Liisa ≈ Luisa

Lilja ≈ Lilia

Lina ≈ Lana

Lina ≈ Lena

Lina ≈ Lia

Lina ≈ Luna

Lina ≈ Tina

Maaria ≈ Macaria

Maki ≈ Maxi

Margareta ≈ Margarita

Mari ≈ Cari

Mari ≈ Mar

Mari ≈ Mario

Mari ≈ Maru

Mari ≈ Maxi

Marianna ≈ Mariana

Marika ≈ Marisa

Maritta ≈ Maritza

Marja ≈ Marta

Marja ≈ Maruja

Marja ≈ María

Marjo ≈ Marco

Marjo ≈ Mario

Marko ≈ Marco

Marko ≈ Mario

Martta ≈ Marta

Martta ≈ Martita

Matilda ≈ Matilde

Mauno ≈ Mano

Mauno ≈ Mauro

Mauri ≈ Maura

Mauri ≈ Mauro

Mikaela ≈ Micaela

Miko ≈ Milo

Mirja ≈ Mirta

Mirjam ≈ Miriam

Natalie ≈ Natalia

Natalie ≈ Natalio

Nea ≈ Nena

Nea ≈ Neva

Neea ≈ Nena

Neea ≈ Neva

Nestori ≈ Nestor

Niclas ≈ Nicolas

Niilo ≈ Nilo

Niko ≈ Nico

Niko ≈ Nilo

Niko ≈ Niño

Nina ≈ Nena

Nina ≈ Tina

Oili ≈ Pili

Oona ≈ Tona

Pauliina ≈ Paulina

Pilvi ≈ Pili

Pirjo ≈ Pirro

Rami ≈ Rai

Rauli ≈ Raul

Rauli ≈ Raulo

Rauno ≈ Raulo

Reino ≈ Reno

Reko ≈ Reno

Robert ≈ Roberta

Robert ≈ Roberto

Ruta ≈ Rut

Rute ≈ Rut

Ruuben ≈ Ruben

Ruut ≈ Rut

Saima ≈ Salma

Salli ≈ Sally

Sauli ≈ Saul

Severi ≈ Severo

Sofia ≈ Sofía

Sofia ≈ Sonia

Sonja ≈ Sonia

Susanna ≈ Susana

Sylvia ≈ Silvia

Taina ≈ Tina

Tanja ≈ Tania

Tapio ≈ Tavio

Taru ≈ Maru

Tatu ≈ Tato

Tauno ≈ Tauro

Tea ≈ Teo

Tero ≈ Teo

Tero ≈ Tere

Tero ≈ Teyo

Tero ≈ Toro

Tiia ≈ Tina

Tiina ≈ Tina

Tilda ≈ Nilda

Toini ≈ Trini

Tomi ≈ Toli

Tone ≈ Tona

Tone ≈ Tono

Topi ≈ Toli

Topias ≈ Tohias

Tuomas ≈ Tomas

Ursula ≈ Úrsula

Valma ≈ Salma

Vili ≈ Pili

在芬兰语和西班牙语中都很受欢迎的名字

本页名字中，同时出现在芬兰语国家和西班牙语国家官方婴儿名字统计中的名字。

名字	芬兰语	西班牙语
Olivia	女孩第1名芬兰 2025	女孩第3名阿根廷 2024
Hugo	男孩第13名芬兰 2025	男孩第2名西班牙 2024
Elias	男孩第3名芬兰 2025	男孩第25名墨西哥（墨西哥城） 2022
Emma	女孩第27名芬兰 2025	女孩第2名乌拉圭 2023
Emilia	女孩第29名芬兰 2025	女孩第4名乌拉圭 2023
Alma	女孩第22名芬兰 2025	女孩第13名西班牙 2024
Samuel	男孩第24名芬兰 2025	男孩第30名阿根廷 2024
Aurora	女孩第26名芬兰 2025	女孩第67名墨西哥（墨西哥城） 2022
Joel	男孩第22名芬兰 2025	男孩第83名西班牙 2024
Anton	男孩第29名芬兰 2025	男孩第660名墨西哥（墨西哥城） 2022
Hilda	女孩第22名芬兰 2025	女孩第848名墨西哥（墨西哥城） 2022

婴儿取名书中的介绍

Abraham

Abraham 是一个希伯来语名字，意为“众人之父”或“万国之父”，其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕（Abraham）最初名叫亚伯兰，通过他的儿子以撒和以实玛利，被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Alma

Alma 在拉丁语、意大利语和西班牙语中意为“灵魂”，在拉丁语中意为“养育的”或“善良的”，在阿拉伯语中意为“博学的”。Alma 是 Emma 和 Anna 的成熟替代选择，让人联想到滋养人的母校（alma mater）；维也纳作曲家 Alma Mahler 也叫这个名字，她曾令马勒、克里姆特和格罗皮乌斯倾心。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Antonia

Antonia 是 Anthony 的拉丁语女性形式，意为“无价的”或“值得赞美的”，其形式有 Antonina 和 Tonya 等。Antonia 也是耶路撒冷的一座要塞，由希律王以马克·安东尼的名字命名，保罗曾在那里向群众讲述自己归信的经历。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Aurora

Aurora 在拉丁语中意为“黎明”，是罗马神话中日出女神的名字，法语形式为 Aurore。Aurora 让人联想到北极光和《睡美人》中的公主，昵称有 Rory 和 Aura 等。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Cecilia

Cecilia 是 Cecil 的拉丁语女性形式，意为“盲的”。圣塞西莉亚（Saint Cecilia）是音乐的主保圣人，这使得这个名字成为热爱音乐的父母的自然之选。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Elias

Elias 是 Elijah 的希腊语形式，意为“主是我的上帝”或“耶和华是上帝”。在《新约》中，Elias（以利亚）与摩西一同出现在耶稣登山变像时；Eli 是常见的简称，Elliot 也由它演变而来。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

Emma

Emma 是一个古德语名字，意为“完整的”、“包罗万象的”或“普遍的”。Emma 随诺曼人传入英格兰，作为一个浪漫、带有维多利亚时代气息的名字再度受到热烈欢迎，简·奥斯汀笔下的女主人公也起了推动作用。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Gabriel

Gabriel 是一个希伯来语名字，意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel（加百列）是一位大天使，他向但以理显现，并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生；在伊斯兰教中，他向穆罕默德启示了《古兰经》。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Hilda

Hilda 是一个德语名字，意为“战斗的女子”或“战斗的少女”，变体有 Hilde 和 Hildy。Hilda 在德国依然流行，并且源于北欧神话。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Ilona

Ilona 是 Helen 的匈牙利语形式，意为“光”。Ilona 也被定义为匈牙利语中的“漂亮的”或“美丽的”。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With

Irene

Irene 是一个希腊语名字，意为“和平”，取自和平女神，流行的变体有 Irena 和 Irina。Irene 曾是一位4世纪圣徒和一位拜占庭女皇的名字，一直流行到20世纪中叶；如今它的变体更为常见。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Iris

Iris 在希腊语中意为“彩虹”，也是一个花卉名字（鸢尾花）。在希腊神话中，Iris 是在天地之间传递信息的彩虹女神；风格化的鸢尾花图案就是法国的鸢尾花徽。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Irma

Irma 是一个德语名字，意为“普遍的”“整体的”或“完整的”，变体为 Erma。有一本书给出了拉丁语含义：“地位很高的人”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Joel

Joel 是一个希伯来语名字，意为“上帝是主”或“耶和华是上帝”。Joel 由 Yahweh 的简称与 El（“上帝”）组合而成；它在20世纪80年代初达到顶峰，给人一种务实的普通男子形象，就像 Billy Joel（比利·乔尔）和 Joel Grey。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Julia

Julia 源自罗马氏族名 Julius，意为“年轻的”或“青春的”。Julia 也被解释为“头发柔软的”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names

Laura

Laura 来自拉丁语，意为“月桂”或“戴着月桂冠的”。月桂象征胜利、荣誉与和平，罗马皇帝和奥运选手都佩戴月桂花环；Laura 这个名字还让人想起《草原小屋》中的 Laura。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Linda

Linda 在西班牙语中意为“漂亮的”或“漂亮的人”。Linda 在20世纪40年代末和50年代初取代 Mary 登上榜首，如今给人过时之感；Lindy 是一个更活泼的昵称。

Maria

Maria 是 Mary 的拉丁语和地中海形式，意为“苦涩的”或“海之星”。Maria 既极为传统又听起来很现代，让人联想到《音乐之声》、《西区故事》和《圣母颂》；它也是穆罕默德一位妻子的名字。

Marina

Marina 在拉丁语中意为“来自大海”。Marina 是一个时髦的莎士比亚式名字。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Martin

Martin 源自拉丁语，意为“好战的”或“献给玛尔斯的”，玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁（Saint Martin）因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Olga

Olga 是一个俄语和北欧语名字，意为“神圣的”，是 Helga 的一种变体。一位10世纪的圣人以及体操运动员奥尔加·科尔布特（Olga Korbut）都叫 Olga，后者在1976年奥运会上为这个名字赋予了新的优雅。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Olivia

Olivia 源自拉丁语中的“橄榄树”，是 Oliver 的女性形式，不过也有人将其追溯到一个意为“传家宝”的北欧语词。Olivia 是莎士比亚《第十二夜》中的一个角色，这个名字从1960年的中游水平一路攀升至第1名。

Paula

Paula 是 Paul 的女性形式，源自拉丁语，意为“小的”，相关名字有 Paulina、Pauline 和 Paola 等。Paula 从20世纪50年代到70年代初位列前一百名，此后有所下滑，而意大利语形式 Paola 则人气上升。

Rita

Rita 最初是 Margarita 或 Margaret 的简称，意为“珍珠”，有一个来源还补充了印度含义“勇敢、强壮的”。Rita 在20世纪40年代随着丽塔·海华斯（Rita Hayworth）达到顶峰，丽塔·莫雷诺（Rita Moreno）是另一位著名的使用者，2003年它跌出了前1000名。

Samuel

Samuel 是一个希伯来语名字，意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳（Samuel）是哈拿向上帝求来的孩子，他成为以色列最后一位士师和第一位先知。

Sebastian

Sebastian 意为“受尊崇的”或“可敬的”，源自希腊语和拉丁语。Sebastian 也意为“来自 Sebastia 的人”，Sebastia 是一座古罗马城市。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。

本页推荐的芬兰语和西班牙语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。

来源作者：Bemmu.

芬兰语和西班牙语通用的名字

Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的芬兰语和西班牙语名字

""International" names that sound good in Spanish & Finnish"

"European/Hispanic Boy names without the letter J."

更多芬兰语和西班牙语的候选名字

可能也是西班牙语单词的芬兰语名字

可能也是芬兰语单词的西班牙语名字

模糊匹配

在芬兰语和西班牙语中都很受欢迎的名字

婴儿取名书中的介绍