芬兰语和瑞典语通用的男孩名字
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的芬兰语和瑞典语男孩名字
"Swedish/Finnish Baby Names (female and male)"
更多芬兰语和瑞典语的候选名字
可能也是芬兰语单词的瑞典语男孩名字
这些名字经常出现在芬兰语网页中。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是芬兰语名字,右边是瑞典语名字。
在芬兰语和瑞典语中都很受欢迎的名字
本页名字中,同时出现在芬兰语国家和瑞典语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 芬兰语 | 瑞典语 |
|---|---|---|
| Oliver | 男孩第5名 芬兰 2025 | 男孩第4名 芬兰 2025 |
| Leo | 男孩第2名 芬兰 2025 | 男孩第9名 瑞典 2025 |
| Elias | 男孩第3名 芬兰 2025 | 男孩第12名 瑞典 2025 |
| Hugo | 男孩第13名 芬兰 2025 | 男孩第2名 瑞典 2025 |
| Edvin | 男孩第18名 芬兰 2025 | 男孩第1名 芬兰 2025 |
| Alvar | 男孩第8名 芬兰 2025 | 男孩第23名 芬兰 2025 |
| Anton | 男孩第29名 芬兰 2025 | 男孩第39名 芬兰 2025 |
| Samuel | 男孩第24名 芬兰 2025 | 男孩第78名 瑞典 2025 |
| Joel | 男孩第22名 芬兰 2025 | 男孩第111名 瑞典 2025 |
| Julius | 男孩第26名 芬兰 2025 | 男孩第166名 瑞典 2025 |
| Mikael | 男孩第30名 芬兰 2025 | 男孩第220名 瑞典 2025 |
婴儿取名书中的介绍
Abraham
Abraham 是一个希伯来语名字,意为“众人之父”或“万国之父”,其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕(Abraham)最初名叫亚伯兰,通过他的儿子以撒和以实玛利,被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Albert
Albert 是一个日耳曼语名字,意为“高贵而光明的”,常引申为“著名的”,其形式有 Albrecht 和 Alberto 等,昵称有 Al 和 Bertie。维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王(Prince Albert)使这个名字在英国流行起来,阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)则让它与天才联系在一起;它直到20世纪30年代都非常受欢迎,此后逐渐式微。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Arthur
Arthur 是一个凯尔特语名字,通常被追溯到 artos(“熊”),释义为“熊一般的英雄”或“岩石”,其他形式有 Arturo 和 Artur。传说中的亚瑟王(King Arthur)让这个名字声名远扬,惠灵顿公爵和丁尼生的《国王叙事诗》又进一步推动了它的流行;1900年前后它位居美国前十五名。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
August
August 源自拉丁语,意为“可敬的”“威严的”或“值得尊敬的”,也是八月的名称。这个名字取自罗马皇帝的尊号 Augustus,曾一度式微,如今作为一个时髦的选择脱颖而出,昵称有 Gus 和 Auggie 等。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Einar
Einar 源自古诺尔斯语,意为“战士首领”或“战斗领袖”。Einar 也可以被解读为斯堪的纳维亚语中的“个人主义者”。
来源: 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy
Elias
Elias 是 Elijah 的希腊语形式,意为“主是我的上帝”或“耶和华是上帝”。在《新约》中,Elias(以利亚)与摩西一同出现在耶稣登山变像时;Eli 是常见的简称,Elliot 也由它演变而来。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Erik
Erik 是一个古诺尔斯语名字,意为“永恒的统治者”。Erik Lehnsherr 就是万磁王,这位大屠杀幸存者后来成为 X 战警中的超级反派,他认为变种人与人类注定会爆发战争。
来源: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Gabriel
Gabriel 是一个希伯来语名字,意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel(加百列)是一位大天使,他向但以理显现,并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生;在伊斯兰教中,他向穆罕默德启示了《古兰经》。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Herman
Herman 是一个德语名字,意为“士兵”或“军人”,变体为 Hermann。著名的 Herman 包括作家 Herman Melville(赫尔曼·梅尔维尔)和 Hermann Hesse(赫尔曼·黑塞),以及电视剧中的 Herman Munster。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book
Hugo
Hugo 是 Hugh 的一个独特变体,意为“聪明的”或“明亮的灵魂”。时装设计师 Hugo Boss 是知名的同名人物。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Joel
Joel 是一个希伯来语名字,意为“上帝是主”或“耶和华是上帝”。Joel 由 Yahweh 的简称与 El(“上帝”)组合而成;它在20世纪80年代初达到顶峰,给人一种务实的普通男子形象,就像 Billy Joel(比利·乔尔)和 Joel Grey。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Johan
Johan 是 John 的德语和斯堪的纳维亚语形式,意为“上帝是仁慈的”。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys
Julius
Julius 是一个罗马氏族名,意为“年轻的”或“青春的”,也有人给出“头发柔软的”的含义。在《使徒行传》中,百夫长 Julius(犹流)善待囚犯保罗,并在船难后阻止士兵杀害囚犯。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Karl
Karl 是一个德语名字,意为“男人”或“自由人”。Karl 是 Charles 的一种形式,释义为“农民”。
来源: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy
Klaus
Klaus 是 Nicholas 的德语简称,意为“胜利的人民”或“人民的征服者”,变体有 Claus 和 Klaas 等。Klaus 在德语中意为“得胜的”,还有一种北欧语解读为“带爪的”。
来源: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Kristian
Kristian 是 Christian 的变体,有希腊语词源,与“受膏的”之意相关。K 的拼写让 Kristian 更具北欧风情,也更有个性一些,不过读起来也可能稍显女性化。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Lars
Lars 是 Lawrence 的斯堪的纳维亚形式,意为“来自 Laurentum”或“戴着月桂冠的”。Lars 仿佛是为北欧英雄量身打造的,一个有力的单音节,没有昵称;意为“Lars 之子”的 Larson 是另一个选择。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Leo
Leo 在拉丁语中意为“狮子”,寓意狮子的力量和骄傲。教宗圣利奥(Saint Leo)被认为从匈人王阿提拉手中拯救了罗马;Leo 这个名字适合狮子座出生的男孩,既强壮又可爱。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Linus
Linus 是一个希腊语名字,意为“亚麻”或“亚麻色头发的”。Linus(利奴)是保罗在《提摩太后书》中提到的忠实基督徒,常被认为是第二任教宗;同名者包括莱纳斯·鲍林(Linus Pauling)和林纳斯·托瓦兹(Linus Torvalds)。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Martin
Martin 源自拉丁语,意为“好战的”或“献给玛尔斯的”,玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁(Saint Martin)因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Olaf
Olaf 是一个古诺尔斯语名字,意为“祖先”“先辈”或“继承人”。Olaf 也被解释为“祖传护身符”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Oliver
Oliver 源自拉丁语,指象征和平的橄榄树。有人将 Oliver 与意为“祖先”的北欧名字 Olaf 联系起来;在《罗兰之歌》中,Oliver 是主人公睿智的朋友。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children
Otto
Otto 是一个德语名字,意为“富裕的”或“富有的”,相关名字有 Otho、Odo 和 Othello 等。Otto 在世界各地都有人使用,从匈牙利到瑞典和俄罗斯,有些父母认为它是很前卫的选择。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Rasmus
Rasmus 在希腊语中意为“心爱的”,是 Erasmus 的一种形式。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Robert
Robert 是一个古老的日耳曼语名字,意为“光辉的名声”或“有名望的”,昵称有 Bob、Rob 和 Robbie 等。Robert 从德国经由法国,随诺曼征服传入英格兰;由于罗伯特·布鲁斯(Robert the Bruce)和诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns),苏格兰人十分珍爱这个名字。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Samuel
Samuel 是一个希伯来语名字,意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳(Samuel)是哈拿向上帝求来的孩子,他成为以色列最后一位士师和第一位先知。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sebastian
Sebastian 意为“受尊崇的”或“可敬的”,源自希腊语和拉丁语。Sebastian 也意为“来自 Sebastia 的人”,Sebastia 是一座古罗马城市。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Sven
Sven 是一个古诺尔斯语或斯堪的纳维亚名字,意为“青年”或“男孩”,变体有 Svend 和 Swen 等。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字,意为“上帝是美好的”,经典昵称为 Toby,Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中,多俾亚(Tobias)与天使拉斐尔同行,战胜了一个恶魔,并娶了撒拉。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Valdemar
Valdemar 是一个德语或斯堪的纳维亚名字,意为“著名的领袖”或“著名的统治”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接;您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的芬兰语和瑞典语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。