Noah
Leon
Louis
Henri
Felix
Finn
德语和意大利语通用的男孩名字
Adolfo
Aldo
Alfonso
Alonso
Alonzo
Amo
Anselmo
Antony
Armando
Armond
Armondo
Baldo
Baldovino
Bernardino
Bernardo
Brando
Bruno
Corrado
Elmo
Frederico
Geomar
Giomar
Guido
Hugo
Ivo
Lanzo
Leopoldo
Lorenz
Luigi
Manuel
Marco
Mario
Michel
Milo
Mirco
Mirko
Nico
Norberto
Orlando
Oscar
Pascal
Raphael
Ricardo
Riccardo
Rocco
Rodrigo
Rolando
Roman
Romilda
Valter
Walter
Xiomar
更多德语和意大利语的候选名字
可能也是意大利语单词的德语男孩名字
以下名字经常出现在意大利语网页中。这说明它们要么是意大利语单词，要么是意大利语使用者非常熟悉的名字。
常见的意大利语词尾
意大利语男孩名字常以-io、-no结尾。 以下是带有其中某个词尾的德语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是德语名字，右边是意大利语名字。
在德语和意大利语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在德语国家和意大利语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 德语 | 意大利语 |
|---|---|---|
| Milo | 男孩第38名 瑞士 2025 | 男孩第48名 瑞士 2025 |
| Manuel | 男孩第92名 奥地利 2025 | 男孩第48名 瑞士 2025 |
| Nico | 男孩第30名 瑞士 2025 | 男孩第112名 瑞士 2025 |
| Bruno | 男孩第51名 德国 2025 | 男孩第105名 意大利 2024 |
| Marco | 男孩第145名 瑞士 2025 | 男孩第31名 意大利 2024 |
| Raphael | 男孩第26名 奥地利 2025 | 男孩第186名 瑞士 2025 |
| Mario | 男孩第159名 奥地利 2025 | 男孩第66名 意大利 2024 |
| Oscar | 男孩第77名 德国 2025 | 男孩第186名 瑞士 2025 |
| Riccardo | 男孩第448名 瑞士 2025 | 男孩第9名 意大利 2024 |
| Rodrigo | 男孩第335名 瑞士 2025 | 男孩第186名 瑞士 2025 |
| Bernardo | 男孩第467名 瑞士 2025 | 男孩第247名 意大利 2024 |
| Armando | 男孩第514名 瑞士 2025 | 男孩第207名 意大利 2024 |
| Lorenz | 男孩第36名 奥地利 2025 | 男孩第773名 意大利 2024 |
| Orlando | 男孩第719名 瑞士 2025 | 男孩第135名 意大利 2024 |
| Brando | 男孩第882名 瑞士 2025 | 男孩第70名 意大利 2024 |
婴儿取名书中的介绍
Adolfo
Adolfo 是一个源自德语的名字，意为“高贵的狼”，德国和瑞典王室成员曾使用过这个名字。第三个音节和更柔和的拉丁语发音让 Adolfo 有别于 Adolf，不过选用时仍需慎重；Dolph 和 Ado 可以作为昵称。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Numerology for Baby Names
Aldo
Aldo 是一个意大利名字，源自中世纪的 Aldous，意为“年老的”“年长的”或“睿智的”。意大利总理 Aldo Moro 和鞋业公司创始人 Aldo Bensadoun 都叫这个名字，以元音结尾使它带有一种可爱、柔和的感觉。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alfonso
Alfonso 是一个源自日耳曼语的西班牙语和意大利语名字，意为“高贵而有准备的”“热切的”或“准备好战斗的”。Alfonso 长期以来一直被西班牙和葡萄牙王室以及西班牙裔美国人使用，Fonzie 是一个有趣的昵称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alonso
Alonso 是一个日耳曼语名字，意为“高贵而有准备的”“高贵而热切的”或准备好作战的。Alonso 也是莎士比亚《暴风雨》中一个角色的名字。
来源： 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Alonzo
Alonzo 是 Alfonso 或 Alphonse 的西班牙语形式，意为“高贵而热切的”，变体为 Alonso。NBA 球星 Alonzo Mourning 是知名的同名人物。
来源： Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Armando
Armando 与 Herman 有关，意为“士兵”或“军人”，一直被西班牙、葡萄牙和意大利家庭稳定使用，Armani 可以作为昵称。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Numerology for Baby Names
Bruno
Bruno 是一个德语名字，意为“棕色”或“棕发的”，有一种资料补充了“熊”的含义。Bruno 也被释为“皮肤黝黑的”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Elmo
Elmo 源自意大利语和拉丁语，意为“头盔”或“保护者”，有时被解读为“来自上帝的头盔”。Elmo 也被认为寓意一个合群、和蔼可亲的男子。
来源： The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names
Guido
Guido 是一个意大利语名字，意为“向导”，是 Guy 的一种形式。有一本书给出 Guido 的拉丁语含义“生命”。
来源： 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Hugo
Hugo 是 Hugh 的一个独特变体，意为“聪明的”或“明亮的灵魂”。时装设计师 Hugo Boss 是知名的同名人物。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Manuel
Manuel 是 Emmanuel 的一种形式，在希伯来语中意为“神与我们同在”，是弥赛亚的称号。Manuel 在西班牙裔家庭中非常受欢迎，比 Emmanuel 更常见，是它的一个更轻快的替代选择。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Marco
Marco 是 Marcus 的意大利语、西班牙语和葡萄牙语形式，意为“好战的”或“玛尔斯的追随者”。探险家马可·波罗（Marco Polo）是这个名字最著名的使用者。
来源： Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mario
Mario 源自一个古罗马氏族名。Mario 可能源自战神玛尔斯，被解释为“玛尔斯的追随者”或“有男子气概的”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys
Milo
Milo 是一个德语名字，意为“慷慨的”，演员 Milo O’Shea 就叫这个名字。Milo 是 Miles 的一种变体，被解释为“士兵”或“仁慈的”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nico
Nico 是 Nicholas 的一种形式，意为“胜利的”或“人民的征服者”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Orlando
Orlando 是 Roland 的意大利语（及西班牙语）形式，意为“著名的土地”或“闻名全境”。中世纪查理曼大帝的同伴罗兰在意大利史诗《疯狂的罗兰》（Orlando Furioso）中以 Orlando 之名受到颂扬，弗吉尼亚·伍尔夫也写过一部名为《奥兰多》的小说。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Oscar
Oscar 通常被解释为英语中的“神圣之矛”或“众神之矛”。Oscar 也是地道的爱尔兰名字，意为“爱鹿之人”；在传说中，Oisín 之子 Oscar 成为芬尼亚勇士团中最强大的战士，这个名字后来以 Oskar 的形式传到了斯堪的纳维亚。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children
Pascal
Pascal 源自拉丁语和法语中表示逾越节或复活节的词，因此暗示孩子出生于复活节。Pascal 有许多欧洲形式，如意大利语的 Pasquale 和西班牙语的 Pascual。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Raphael
Raphael 是一个希伯来语名字，意为“神已医治”，形式有 Rafael 和 Raffaello 等。Raphael（拉斐尔）是一位天使长；在《多俾亚传》中，他化身为年轻人为多俾亚引路，并帮助医治了多俾亚失明的父亲。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rocco
Rocco 意为“休息”，多数来源认为它是意大利语名字，也有来源认为是德语名字，而《Unusual Baby Names》则把它与“岩石”联系起来。拳击手洛基·马西亚诺（Rocky Marciano）原名 Rocco，而他又启发了西尔维斯特·史泰龙笔下拳击英雄洛基（Rocky）的名字。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Roman
Roman 在拉丁语中意为“来自罗马的人”或罗马公民，形式有 Romain、Romano 和 Romulus 等。与热情似火的 Romeo 相比，Roman 听起来庄重得体，让人联想到罗马的法律与秩序；尽管它与罗曼·波兰斯基（Roman Polanski）联系在一起，人气仍在攀升。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Walter
Walter 是一个德语名字，意为“军队的统治者”或“军队指挥官”，不过有些书将其译为“人民的统治者”。Walter 在20世纪初是美国排名前十五的名字，与 Walter Scott、Walter Raleigh、Walter Cronkite 和 Walt Disney 相关联；Walt 和 Wally 这两个昵称也许能让它重焕新意。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Unusual Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的德语和意大利语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。