希腊语和日语通用的女孩名字
更多希腊语和日语的候选名字
可能也是日语单词的希腊语女孩名字
以下名字经常出现在日语网页中。这说明它们要么是日语单词,要么是日语使用者非常熟悉的名字。
可能也是希腊语单词的日语女孩名字
这些名字经常出现在希腊语网页中。
常见的希腊语词尾
希腊语女孩名字常以-ia、-na结尾。 以下是带有其中某个词尾的日语名字。
常见的日语词尾
日语女孩名字常以-ko结尾。 以下是以相同词尾结尾的希腊语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是希腊语名字,右边是日语名字。
婴儿取名书中的介绍
Alina
Alina 是一个与 Helen 相关的斯拉夫语和俄语名字,意为“光”“明亮的”或“美丽的”,也有“高贵”之意。Alina 在整个斯拉夫世界都很受欢迎,它的古英语近亲 Aline 在中世纪就有人使用,而 Alena 也可以作为 Magdalena 的简称。
Anna
Anna 是 Hannah 和 Ann 的一种形式,意为“恩典”,或指蒙神眷顾的女子。在《路加福音》中,亚拿(Anna)是耶路撒冷圣殿中一位年迈的寡妇和女先知,她认出婴儿耶稣就是弥赛亚。
Ena
Ena 是一个爱尔兰名字,意为“明亮的”或“闪耀的”,可能源自 Helen。Ena 也与盖尔语中的“火”或“热情的小家伙”相关,相关形式有 Enya。
Gina
Gina 最初是 Regina(“女王”)、Angelina、Georgina 或 Virginia 等名字的简称。Gina 的其他含义有希伯来语的“花园”、日语的“银色的”和希腊语的“农民”。
Io
Io 取自希腊神话中的同名女主人公。
Karen
Karen 是 Katherine 的丹麦语或斯堪的纳维亚语形式,意为“纯洁的”。Karen 在20世纪20年代在美国流行起来,20世纪60年代的大部分时间都位列前五,因此如今听起来很普通,就像 Susan 和 Lisa 一样;歌手 Karen Carpenter(卡伦·卡朋特)是著名的同名人物。
Karin
Karin 在希腊语中意为“纯洁的少女”。
Lena
Lena 是 Helen 的一种变体,意为“明亮的人”或“光”。Lena 最初是 Helena 和 Magdalena 等名字的昵称;相关的名字 Lina 在阿拉伯语中意为“幼小的棕榈树”。
Leona
Leona 在拉丁语中意为“狮子”,是 Leo 或 Leon 的女性形式,变体有 Leonie 等。酒店业主 Leona Helmsley 是这个名字的著名使用者。
Lina
Lina 是一个阿拉伯语名字,意为“棕榈树”。Lina 也是一个源自希腊语、与 Helen 相关的形式,意为“光”、“火炬”或“阳光”。
Lisa
Lisa 最初是 Elizabeth 的简称,在希伯来语中意为“神是我的誓约”或“向神立誓的”。20世纪30年代以前,Lisa 很少单独使用,后来在60年代的大部分时间里都是最受欢迎的女孩名,之后随着父母转向 Liza 或 Libby 而逐渐衰落。
Maria
Maria 是 Mary 的拉丁语和地中海形式,意为“苦涩的”或“海之星”。Maria 既极为传统又听起来很现代,让人联想到《音乐之声》、《西区故事》和《圣母颂》;它也是穆罕默德一位妻子的名字。
Marika
Marika 是 Mary 的荷兰语或丹麦语形式,意为“苦涩”或“海之星”。
Marina
Marina 在拉丁语中意为“来自大海”。Marina 是一个时髦的莎士比亚式名字。
Mira
Mira 源自拉丁语,意为“令人钦佩的”“奇妙的”或“受尊敬的”。Mira 与“miracle”(奇迹)和“mirage”(海市蜃楼)同源;它也是一个梵语名字,意为“繁荣的”,还是 Miroslava 的东欧简称。
Nana
Nana 是 Nancy 的一种变体,与恩典以及“上帝眷顾了我”之意相关。Nana 在日语中也意为“七”,在夏威夷语中指春季的一个月份。
Rena
Rena 是一个希伯来语名字,意为“旋律”、“歌曲”或“欢乐之歌”,也拼作 Reena。Rena 也被释为希伯来语中的“宁静的”。
Rina
Rina 在希伯来语中意为“喜悦”或“欢乐之歌”。有一个来源还给出了 Rina 的非洲语含义:“被憎恨的”。
Salina
Salina 被解读为法语,意为“庄严的”,或拉丁语,意为“咸的”。它也是一个地名,取自堪萨斯州的萨莱纳市。
Sara
Sara 是 Sarah 的一种形式,希伯来语意为“公主”或“具有王室地位的”,相关名字有 Sadie、Zara 和 Sarita 等。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的希腊语和日语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。