拉丁语和西班牙语通用的男孩名字
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的拉丁语和西班牙语男孩名字
"Thoughts on Spanish/Italian name for an Asian baby?"
更多拉丁语和西班牙语的候选名字
可能也是拉丁语单词的西班牙语男孩名字
这些名字经常出现在拉丁语网页中。
常见的拉丁语词尾
拉丁语男孩名字常以-ius结尾。 以下是以相同词尾结尾的西班牙语名字。
常见的西班牙语词尾
西班牙语男孩名字常以-io结尾。 以下是以相同词尾结尾的拉丁语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是拉丁语名字,右边是西班牙语名字。
婴儿取名书中的介绍
Abel
Abel 是一个希伯来语名字,意为“气息”或“呼吸的灵”,有时被解读为暗示生命的短暂。在《创世记》中,亚伯(Abel)是亚当和夏娃的儿子,是一名牧羊人,他献上的祭品蒙神悦纳,后来被心生嫉妒的哥哥该隐杀害。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Abraham
Abraham 是一个希伯来语名字,意为“众人之父”或“万国之父”,其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕(Abraham)最初名叫亚伯兰,通过他的儿子以撒和以实玛利,被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Amado
Amado 是一个西班牙语名字,意为“被爱的”或“神的爱”,意大利语形式为 Amato。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Benito
Benito 是 Benedict 的意大利语形式,意大利独裁者墨索里尼(Benito Mussolini)是这个名字臭名昭著的人物。Benito 被解读为“我右手之子”。
来源: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
David
David 是一个希伯来名字,意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David(大卫)是一个牧童,他杀死了歌利亚,创作了诗篇和音乐,并成为以色列一位强大的国王。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Elias
Elias 是 Elijah 的希腊语形式,意为“主是我的上帝”或“耶和华是上帝”。在《新约》中,Elias(以利亚)与摩西一同出现在耶稣登山变像时;Eli 是常见的简称,Elliot 也由它演变而来。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Felix
Felix 是一个拉丁语名字,意为“快乐的”“幸运的”或“走运的”。Felix 自古以来就被使用,是一个经久不衰的经典名字,也是比 Alex 更有特色的替代选择。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Gabriel
Gabriel 是一个希伯来语名字,意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel(加百列)是一位大天使,他向但以理显现,并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生;在伊斯兰教中,他向穆罕默德启示了《古兰经》。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Hector
Hector 是一个希腊语名字,意为“坚定的”“坚守的”或“克制”。在《伊利亚特》中,Hector(赫克托耳)是特洛伊勇敢而正直的王子,他率领特洛伊军队,后被阿喀琉斯所杀;在亚瑟王传说中,一位名叫 Hector 的人抚养了年少的亚瑟。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Badass Baby Names
Hugo
Hugo 是 Hugh 的一个独特变体,意为“聪明的”或“明亮的灵魂”。时装设计师 Hugo Boss 是知名的同名人物。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ignacio
Ignacio 是 Ignatius 的西班牙语形式,源自拉丁语的“火”,意为“热情的”或“燃烧的”。最著名的同名人物是耶稣会创始人圣依纳爵·罗耀拉(St. Ignatius Loyola),Nacho 和 Iggy 是流行的昵称。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Numerology for Baby Names
Isaac
Isaac 是一个希伯来语名字,意为“欢笑”或“他笑了”,昵称有 Ike 和 Izzy。在《圣经》中,Isaac(以撒)是年迈的亚伯拉罕和撒拉奇迹般得到的儿子,他免于被献祭,后来成为犹太教的先祖,也是伊斯兰教中的先知。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Jair
Jair 是一个希伯来语名字,意为“上帝启迪”或“启迪者”。Jair 被赋予希伯来语含义“狱卒”。
来源: 10,000 Baby Names, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson)
Julian
Julian 是一个源自 Julius 的拉丁语名字,意为“年轻的”或“青春的”。Julian 也被解释为“朱庇特之子”。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names
Lucas
Lucas 意为“来自卢卡尼亚的人”,卢卡尼亚是意大利南部的一个地区,形式有 Luke 和 Lukas。Lucas 也与“光”或“发光的”相关。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Manuel
Manuel 是 Emmanuel 的一种形式,在希伯来语中意为“神与我们同在”,是弥赛亚的称号。Manuel 在西班牙裔家庭中非常受欢迎,比 Emmanuel 更常见,是它的一个更轻快的替代选择。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Martin
Martin 源自拉丁语,意为“好战的”或“献给玛尔斯的”,玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁(Saint Martin)因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Noe
Noe 是一个波兰语名字,意为“安静的”。Noe 也是 Noah 的法语形式,意为“安息、安慰”。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Orlando
Orlando 是 Roland 的意大利语(及西班牙语)形式,意为“著名的土地”或“闻名全境”。中世纪查理曼大帝的同伴罗兰在意大利史诗《疯狂的罗兰》(Orlando Furioso)中以 Orlando 之名受到颂扬,弗吉尼亚·伍尔夫也写过一部名为《奥兰多》的小说。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Placido
Placido 源自拉丁语,意为“平和的”或“平静的”,形式有 Placid 和 Placidus 等。歌剧演唱家普拉西多·多明戈(Placido Domingo)让这个名字广为人知。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Raphael
Raphael 是一个希伯来语名字,意为“神已医治”,形式有 Rafael 和 Raffaello 等。Raphael(拉斐尔)是一位天使长;在《多俾亚传》中,他化身为年轻人为多俾亚引路,并帮助医治了多俾亚失明的父亲。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ruben
Ruben 是希伯来语 Reuben 的西班牙语拼法,意为“看哪,一个儿子”。《圣经》中的 Reuben(流便)是雅各和利亚的儿子;Ruben 这个名字一直稳定地被使用,却从未流行过,不过有些人可能会想到咸牛肉三明治。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Saul
Saul 是一个希伯来语名字,意为“求来的”或“祈祷得来的”。《圣经》中的扫罗(Saul)是以色列的第一位君王,他嫉妒大卫;圣保罗在皈依之前也叫扫罗。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sebastian
Sebastian 意为“受尊崇的”或“可敬的”,源自希腊语和拉丁语。Sebastian 也意为“来自 Sebastia 的人”,Sebastia 是一座古罗马城市。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字,意为“上帝是美好的”,经典昵称为 Toby,Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中,多俾亚(Tobias)与天使拉斐尔同行,战胜了一个恶魔,并娶了撒拉。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Valentin
Valentin 是一个源自拉丁语的名字,意为“强壮的”,与力量、荣誉相关,并通过圣瓦伦丁与爱情相连。2007年,大都会队球员 José Valentin 帮助球队夺得分区冠军后,Valentin 的人气骤升;而因为 Rudolph Valentino,Valentino 听起来更加浪漫。
来源: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Victor
Victor 是一个拉丁语名字,意为“征服者”“冠军”或“胜利者”,相关形式有 Vic、Viktor 和 Vittorio。Victor 这个名字曾指基督战胜死亡;它在罗马时代很流行,中世纪逐渐式微,后来在英国重新流行。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Vito
Vito 意为“有活力的”或“生命”;大多数书将其追溯到拉丁语,视为 Vitalis 的一种形式,不过有一本书将其列为西班牙语名字。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Yair
Yair 是一个希伯来语名字,意为“上帝会教导”或“启迪者”,变体有 Jair。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
图书链接为联盟推广链接;您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的拉丁语和西班牙语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。