MixedName

请选择两种不同的语言

挪威语和西班牙语通用的名字

Emma

Oliver

Emma

Noah

Olivia

Filip

811
挪威语名字

Iria

Pablo

Sofia

Martin

Martina

Hugo

1541
西班牙语名字

👶

Abraham

Adrian

Alexandra

Amalia

Amanda

Andres

Anton

Antonella

Antonia

Aurora

Benjamin

Carina

Carlotta

Cecilia

Daniel

David

Diana

Dora

Elias

Elisabet

Emanuel

Emilia

Emma

Eric

Erika

Ester

Esther

Eva

Felix

Gabriel

Helena

Hilda

Hugo

Irene

Iris

Ivan

Jessica

Joel

Jonas

Jonatan

Judit

Judith

Julia

Julie

Laura

Lena

Linda

Lucas

Lucia

Magdalena

Maria

Marina

Martin

Matias

Miriam

Natalia

Olga

Olivia

Oscar

Paula

Regina

Rita

Ruben

Salomon

Samuel

Sandra

Sara

Sebastian

Tara

Tatiana

Teodor

Teresa

Tobias

Tomas

Tona

Valentin

Valeria

Victoria

Viola

可能也是西班牙语单词的挪威语名字

以下名字经常出现在西班牙语网页中。这说明它们要么是西班牙语单词，要么是西班牙语使用者非常熟悉的名字。

可能也是挪威语单词的西班牙语名字

这些名字经常出现在挪威语网页中。

Rio

Victor

Noe

Anita

模糊匹配

这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是挪威语名字，右边是西班牙语名字。

Ada ≈ Adan

Ada ≈ Aida

Ada ≈ Ana

Adam ≈ Adan

Adel ≈ Abel

Adel ≈ Adela

Adrian ≈ Adriana

Adrian ≈ Adriano

Adrian ≈ Adrián

Agnar ≈ Aznar

Aina ≈ Aida

Aina ≈ Ainoa

Aina ≈ Ana

Aina ≈ Tina

Albert ≈ Alberto

Alfred ≈ Alfredo

Andreas ≈ Andrea

Anja ≈ Ana

Anna ≈ Ana

Antonina ≈ Antonin

Antonine ≈ Antonin

Aron ≈ Aroa

Aron ≈ Eron

August ≈ Augusto

Axel ≈ Abel

Barbara ≈ Bárbara

Benedicte ≈ Benedicto

Benjamin ≈ Benjamín

Bertil ≈ Bertin

Camilla ≈ Camila

Carl ≈ Cari

Carl ≈ Carla

Carl ≈ Carlo

Caroline ≈ Carolina

Carr ≈ Cari

Cecilie ≈ Cecilio

Christian ≈ Cristian

Dorothea ≈ Dorotea

Egon ≈ Eron

Eli ≈ Elia

Elin ≈ Elia

Elise ≈ Elisa

Elise ≈ Eliseo

Elna ≈ Elba

Elna ≈ Elena

Elna ≈ Elia

Elsa ≈ Elba

Elsa ≈ Elia

Elsa ≈ Elisa

Emilie ≈ Emilio

Erland ≈ Orland

Frans ≈ Fran

Gina ≈ Tina

Gro ≈ Oro

Gustav ≈ Gustavo

Hans ≈ Sans

Herman ≈ German

Herman ≈ Hernan

Iben ≈ Ibán

Ida ≈ Isa

Ina ≈ Ana

Ina ≈ Inma

Ina ≈ Isa

Inga ≈ Inma

Ingrid ≈ Íngrid

Irnes ≈ Ines

Isak ≈ Isa

Jacob ≈ Jacobo

Jan ≈ Jax

Jan ≈ Juan

Jens ≈ Sens

Josef ≈ Jose

Josef ≈ Josefa

Josefine ≈ Josefina

Kai ≈ Rai

Kaia ≈ Katia

Kalla ≈ Lalla

Kari ≈ Cari

Karla ≈ Carla

Karolina ≈ Carolina

Katja ≈ Katia

Kine ≈ Kike

Klara ≈ Clara

Kristian ≈ Cristian

Kristina ≈ Cristina

Kristofer ≈ Cristofer

Lage ≈ Lago

Lars ≈ Lara

Laurits ≈ Laurita

Lauritz ≈ Laurita

Lea ≈ Lia

Leo ≈ Leon

Leo ≈ Teo

Lina ≈ Lana

Lina ≈ Lia

Lina ≈ Luna

Lina ≈ Tina

Lis ≈ Lia

Lis ≈ Luis

Lisa ≈ Lia

Lisa ≈ Luisa

Liv ≈ Lia

Loke ≈ Lope

Lorens ≈ Lorena

Lucia ≈ Luca

Lucia ≈ Lucila

Lucia ≈ Lucio

Lucia ≈ Lucía

Maiken ≈ Maikel

Malene ≈ Malena

Marcus ≈ Marcos

Maren ≈ Mamen

Margareta ≈ Margarita

Mariann ≈ Mariana

Mariann ≈ Mariano

Marie ≈ Mario

Marit ≈ Mario

Martha ≈ Marta

Martine ≈ Martina

Martine ≈ Martinez

Martine ≈ Martino

Matheo ≈ Mateo

Mathilde ≈ Matilde

Max ≈ Jax

Max ≈ Mar

Max ≈ Maxi

Maximilian ≈ Maximiliano

Mia ≈ Lia

Mia ≈ Ria

Mikaela ≈ Micaela

Natalie ≈ Natalio

Nela ≈ Nena

Nela ≈ Neva

Nicolai ≈ Nicolas

Nils ≈ Nilo

Nina ≈ Nena

Nina ≈ Tina

Norbert ≈ Norberto

Oscar ≈ Óscar

Osvald ≈ Osvaldo

Paul ≈ Raul

Paul ≈ Saul

Pauline ≈ Paulina

Pauline ≈ Paulino

Pia ≈ Lia

Pia ≈ Pía

Pia ≈ Ria

Rane ≈ Rafe

Renate ≈ Renata

Renate ≈ Renato

Robert ≈ Roberta

Robert ≈ Roberto

Runa ≈ Luna

Severin ≈ Severino

Simen ≈ Simón

Simen ≈ Ximen

Sofia ≈ Sofía

Sofia ≈ Sonia

Sonja ≈ Sonia

Stefan ≈ Stefano

Stein ≈ Sein

Susann ≈ Susana

Svein ≈ Sein

Sylvia ≈ Silvia

Tanja ≈ Tania

Tea ≈ Teo

Terje ≈ Tere

Tim ≈ Timo

Tone ≈ Toni

Tone ≈ Tono

Tor ≈ Toro

Tora ≈ Mora

Tora ≈ Toro

Tore ≈ Tere

Tore ≈ Toro

Torø ≈ Toro

Turid ≈ Turi

Ursula ≈ Úrsula

Valerie ≈ Valerio

Veronika ≈ Veronica

Vidar ≈ Vidal

Viktor ≈ Victor

Vilmar ≈ Vilma

Vivian ≈ Viviana

Walter ≈ Wálter

Yvonne ≈ Ivonne

在挪威语和西班牙语中都很受欢迎的名字

本页名字中，同时出现在挪威语国家和西班牙语国家官方婴儿名字统计中的名字。

名字	挪威语	西班牙语
Emma	女孩第1名挪威 2025	女孩第2名乌拉圭 2023
Olivia	女孩第2名挪威 2025	女孩第3名阿根廷 2024
Elias	男孩第4名挪威 2025	男孩第25名墨西哥（墨西哥城） 2022
Lucas	男孩第24名挪威 2025	男孩第6名西班牙 2024
Benjamin	男孩第48名挪威 2025	男孩第1名阿根廷 2024
Gabriel	男孩第44名挪威 2025	男孩第18名墨西哥（墨西哥城） 2022
Maria	女孩第61名挪威 2025	女孩第1名乌拉圭 2023
Sara	女孩第43名挪威 2025	女孩第19名西班牙 2024
Sebastian	男孩第53名挪威 2025	男孩第10名墨西哥（墨西哥城） 2022
Martin	男孩第69名挪威 2025	男孩第3名西班牙 2024
Daniel	男孩第66名挪威 2025	男孩第9名墨西哥（墨西哥城） 2022
Eva	女孩第22名挪威 2025	女孩第53名西班牙 2024
Aurora	女孩第14名挪威 2025	女孩第67名墨西哥（墨西哥城） 2022
Emilia	女孩第78名挪威 2025	女孩第4名乌拉圭 2023
Victoria	女孩第80名挪威 2025	女孩第5名墨西哥（墨西哥城） 2022

婴儿取名书中的介绍

Abraham

Abraham 是一个希伯来语名字，意为“众人之父”或“万国之父”，其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕（Abraham）最初名叫亚伯兰，通过他的儿子以撒和以实玛利，被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Adrian

Adrian 是一个拉丁语名字，指“来自 Hadria 的”男子，Hadria 是意大利北部的一座小镇，亚得里亚地区即因它而得名。Adrian 也被解读为“深色的”“黑色的”或“黑色的土地”，变体有 Adrien 和 Hadrian 等。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Alexandra

Alexandra 是 Alexander 的女性形式，源自希腊语，意为“保卫者”或“人类的保护者”。Alexandra 长期以来带有王室和些许上流社会的气息，与丹麦的 Alexandra 公主以及本名为 Alexandrina 的维多利亚女王联系在一起。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Daniel

Daniel 是一个希伯来名字，意为“上帝是我的审判者”，昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel（但以理）是一位被掳的以色列人，他凭借解梦在巴比伦显达，并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。

David

David 是一个希伯来名字，意为“心爱的人”、“珍爱的”或“亲爱的”。《圣经》中的 David（大卫）是一个牧童，他杀死了歌利亚，创作了诗篇和音乐，并成为以色列一位强大的国王。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Diana

Diana 源自拉丁语，意为“神圣的”。在罗马神话中，Diana（狄安娜）是月亮与狩猎女神，对应希腊神话中的阿耳忒弥斯。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Dora

Dora 是一个希腊名字，意为“礼物”，也是 Theodora 的简称。《圣经》中的城市 Dor（或 Dora，多珥）是迦南的一座沿海城镇，约书亚曾击败其国王。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Classic Biblical Baby Names

Emma

Emma 是一个古德语名字，意为“完整的”、“包罗万象的”或“普遍的”。Emma 随诺曼人传入英格兰，作为一个浪漫、带有维多利亚时代气息的名字再度受到热烈欢迎，简·奥斯汀笔下的女主人公也起了推动作用。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Eric

Eric 是一个古诺尔斯语名字，意为“永恒的统治者”或“人民的统治者”。“红发埃里克”（Erik the Red）和几位斯堪的纳维亚国王都叫这个名字，在 Eric Clapton（埃里克·克莱普顿）和速滑运动员 Eric Heiden 的带动下，它在20世纪70年代达到流行高峰。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Esther

Esther 通常被追溯到波斯语，意为“星星”，可能与女神伊什塔尔有关。Esther 也与希伯来名字 Hadassah 相关，意为“桃金娘”，那是这位王后原本的名字。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

Felix

Felix 是一个拉丁语名字，意为“快乐的”“幸运的”或“走运的”。Felix 自古以来就被使用，是一个经久不衰的经典名字，也是比 Alex 更有特色的替代选择。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Gabriel

Gabriel 是一个希伯来语名字，意为“上帝的英雄”“上帝是我的力量”或“上帝之人”。Gabriel（加百列）是一位大天使，他向但以理显现，并宣告了施洗约翰和耶稣的诞生；在伊斯兰教中，他向穆罕默德启示了《古兰经》。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Irene

Irene 是一个希腊语名字，意为“和平”，取自和平女神，流行的变体有 Irena 和 Irina。Irene 曾是一位4世纪圣徒和一位拜占庭女皇的名字，一直流行到20世纪中叶；如今它的变体更为常见。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Iris

Iris 在希腊语中意为“彩虹”，也是一个花卉名字（鸢尾花）。在希腊神话中，Iris 是在天地之间传递信息的彩虹女神；风格化的鸢尾花图案就是法国的鸢尾花徽。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Jessica

Jessica 是一个希伯来语名字，意为“上帝看见”或“他注视”，也有人给出“富有的”的含义。莎士比亚在《威尼斯商人》中给夏洛克的女儿取名 Jessica，可能借鉴了《圣经》中的 Jesca 或 Jesse。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Joel

Joel 是一个希伯来语名字，意为“上帝是主”或“耶和华是上帝”。Joel 由 Yahweh 的简称与 El（“上帝”）组合而成；它在20世纪80年代初达到顶峰，给人一种务实的普通男子形象，就像 Billy Joel（比利·乔尔）和 Joel Grey。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Judith

Judith 是一个希伯来语名字，意为“来自犹地亚的女子”或“犹太的”，也有人给出“受赞美的”和“受敬仰的”的含义。在次经《犹滴传》（Book of Judith）中，一位勇敢的寡妇斩下亚述统帅何乐弗尼的首级，从亚述人手中拯救了她的同胞。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Julia

Julia 源自罗马氏族名 Julius，意为“年轻的”或“青春的”。Julia 也被解释为“头发柔软的”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names

Linda

Linda 在西班牙语中意为“漂亮的”或“漂亮的人”。Linda 在20世纪40年代末和50年代初取代 Mary 登上榜首，如今给人过时之感；Lindy 是一个更活泼的昵称。

Lucas

Lucas 意为“来自卢卡尼亚的人”，卢卡尼亚是意大利南部的一个地区，形式有 Luke 和 Lukas。Lucas 也与“光”或“发光的”相关。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names

Maria

Maria 是 Mary 的拉丁语和地中海形式，意为“苦涩的”或“海之星”。Maria 既极为传统又听起来很现代，让人联想到《音乐之声》、《西区故事》和《圣母颂》；它也是穆罕默德一位妻子的名字。

Martin

Martin 源自拉丁语，意为“好战的”或“献给玛尔斯的”，玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁（Saint Martin）因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Oscar

Oscar 通常被解释为英语中的“神圣之矛”或“众神之矛”。Oscar 也是地道的爱尔兰名字，意为“爱鹿之人”；在传说中，Oisín 之子 Oscar 成为芬尼亚勇士团中最强大的战士，这个名字后来以 Oskar 的形式传到了斯堪的纳维亚。

来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children

Paula

Paula 是 Paul 的女性形式，源自拉丁语，意为“小的”，相关名字有 Paulina、Pauline 和 Paola 等。Paula 从20世纪50年代到70年代初位列前一百名，此后有所下滑，而意大利语形式 Paola 则人气上升。

Rita

Rita 最初是 Margarita 或 Margaret 的简称，意为“珍珠”，有一个来源还补充了印度含义“勇敢、强壮的”。Rita 在20世纪40年代随着丽塔·海华斯（Rita Hayworth）达到顶峰，丽塔·莫雷诺（Rita Moreno）是另一位著名的使用者，2003年它跌出了前1000名。

Samuel

Samuel 是一个希伯来语名字，意为“上帝听见了”或“向上帝求得的”。《圣经》中的撒母耳（Samuel）是哈拿向上帝求来的孩子，他成为以色列最后一位士师和第一位先知。

Sandra

Sandra 最初是 Alexandra（或 Alessandra）的简称，意为“保卫者”或“人类的帮助者”。一部已被遗忘的小说《Sandra Belloni》使它成为独立的名字；它在20世纪40年代至60年代达到顶峰，法语形式 Sandrine 或许能赋予它新的生命。

Sebastian

Sebastian 意为“受尊崇的”或“可敬的”，源自希腊语和拉丁语。Sebastian 也意为“来自 Sebastia 的人”，Sebastia 是一座古罗马城市。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Tobias

Tobias 是一个希伯来语名字，意为“上帝是美好的”，经典昵称为 Toby，Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中，多俾亚（Tobias）与天使拉斐尔同行，战胜了一个恶魔，并娶了撒拉。

Victoria

Victoria 是一个拉丁语名字，意为“胜利”或“胜利的”，是 Victor 的女性形式，也是罗马胜利女神的名字。因为维多利亚女王，Victoria 带有一种高贵气质，它还有许多昵称，包括 Tori、Vicky 和 Ria。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。

这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。

本页推荐的挪威语和西班牙语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。

来源作者：Bemmu.

挪威语和西班牙语通用的名字

更多挪威语和西班牙语的候选名字

可能也是西班牙语单词的挪威语名字

可能也是挪威语单词的西班牙语名字

模糊匹配

在挪威语和西班牙语中都很受欢迎的名字

婴儿取名书中的介绍