MixedName

yo be real

Arabic-Swedish names

Layla

Amir

Lyla

Khalil

Amara

Omar

5032
Arabic names

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
Swedish names

👶

Adam

Adel

Amalia

Anja

Anna

Daniel

Hannah

Inga

Isa

Jan

Lina

Minna

Nina

Sabina

Saila

Sara

Sofia

Tara

Tobias

Additional Arabic-Swedish results

Arabic names that may also be Swedish words

The following names often appeared in Swedish language web pages. That means that they are either Swedish words, or names which are very familiar to Swedish speakers.

Mona

Shan

Jawa

Talat

Fara

Samma

Antar

Kali

Umm

Lila

Samman

Gul

Wadi

Banan

Hur

Swedish names that may also be Arabic words

These names often appeared in Arabic language web pages.

Calle

Saga

Milan

Marina

Karina

Lang

Matilda

Barbara

Arabic word ending matches

Arabic names often end with -ah. Below are Swedish names ending with the same word ending.

Hannah

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Arabic name on the left, and the Swedish name on the right.

Aala ≈ Gala

Abda ≈ Agda

Ada ≈ Agda

Ada ≈ Ida

Agha ≈ Agda

Aida ≈ Agda

Aida ≈ Aina

Aila ≈ Aina

Ain ≈ Aina

Aini ≈ Aina

Aiza ≈ Aina

Ajda ≈ Agda

Ala ≈ Alf

Ala ≈ Ola

Ali ≈ Alf

Alif ≈ Alf

Alina ≈ Aina

Alina ≈ Albina

Alina ≈ Elina

Alvina ≈ Albina

Alvina ≈ Alvin

Amana ≈ Amanda

Amel ≈ Ame

Amel ≈ Axel

Amer ≈ Ame

Amina ≈ Aina

Amna ≈ Aina

Amr ≈ Am

Amr ≈ Ame

Ana ≈ Aina

Ana ≈ Ina

Anika ≈ Annika

Ansar ≈ Ansgar

Asfa ≈ Asta

Asgar ≈ Ansgar

Asma ≈ Asta

Asna ≈ Aina

Asna ≈ Asta

Asra ≈ Asta

Ata ≈ Asta

Awf ≈ Alf

Ayda ≈ Agda

Ayra ≈ Tyra

Baria ≈ Maria

Barr ≈ Borr

Barr ≈ Burr

Busr ≈ Burr

Cala ≈ Calla

Cala ≈ Gala

Dad ≈ Dag

Dana ≈ Diana

Dara ≈ Dora

Daria ≈ Maria

Dawid ≈ David

Dina ≈ Aina

Dina ≈ Diana

Dina ≈ Gina

Dinar ≈ Einar

Doaa ≈ Dora

Eesa ≈ Elsa

Eisa ≈ Elisa

Eisa ≈ Elsa

Eisa ≈ Lisa

Eliana ≈ Elina

Eliza ≈ Elina

Eliza ≈ Elisa

Emir ≈ Emil

Erina ≈ Elina

Erina ≈ Erica

Erina ≈ Erika

Esma ≈ Emma

Essa ≈ Elsa

Faida ≈ Frida

Faria ≈ Maria

Farida ≈ Frida

Fida ≈ Frida

Galal ≈ Gala

Guda ≈ Gunda

Gul ≈ Gull

Gul ≈ Gun

Gul ≈ Gus

Hafs ≈ Hans

Hala ≈ Gala

Hala ≈ Hale

Hana ≈ Hans

Hani ≈ Hans

Hayyan ≈ Haylan

Heela ≈ Hella

Hena ≈ Lena

Hilmi ≈ Helmi

Hilmi ≈ Hilma

Hina ≈ Aina

Hina ≈ Gina

Huda ≈ Hulda

Iba ≈ Ida

Iba ≈ Ina

Id ≈ Ida

Idris ≈ Iris

Ilan ≈ Ivan

Ilias ≈ Elias

Iman ≈ Ivan

Inam ≈ Ina

Inan ≈ Ina

Inan ≈ Ivan

Inas ≈ Ina

Isad ≈ Isac

Isad ≈ Isak

Isaf ≈ Isac

Isaf ≈ Isak

Isam ≈ Isac

Isam ≈ Isak

Isar ≈ Isac

Isar ≈ Isak

Isar ≈ Ivar

Ishak ≈ Isak

Jahan ≈ Johan

Jala ≈ Gala

Jana ≈ Janna

Jannat ≈ Janna

Jari ≈ Jarl

Jaul ≈ Jarl

Jaul ≈ Paul

Jaul ≈ Saul

Jawl ≈ Jarl

Jawna ≈ Janna

Jehan ≈ Johan

Jena ≈ Jens

Jena ≈ Lena

Jenna ≈ Janna

Jenna ≈ Jenny

Jenna ≈ Jonna

Judi ≈ Judit

Judi ≈ Juni

Jun ≈ Gun

Jun ≈ Juni

Kadin ≈ Karin

Kali ≈ Karli

Kalila ≈ Kalla

Kamila ≈ Kamilla

Karida ≈ Karina

Karida ≈ Karita

Karif ≈ Karin

Karim ≈ Karin

Karima ≈ Karina

Karima ≈ Karita

Kas ≈ Klas

Katya ≈ Katja

Lana ≈ Lang

Lana ≈ Lena

Lara ≈ Lars

Lara ≈ Larz

Lara ≈ Laura

Leena ≈ Lena

Liba ≈ Lisa

Lila ≈ Lisa

Luna ≈ Lena

Luna ≈ Lunt

Luna ≈ Runa

Lut ≈ Lunt

Lut ≈ Rut

Mad ≈ Maj

Mad ≈ Max

Mada ≈ Magda

Madia ≈ Maria

Magdy ≈ Magda

Mai ≈ Maj

Mai ≈ Max

Maida ≈ Magda

Mais ≈ Mats

Majd ≈ Maj

Makin ≈ Malin

Malik ≈ Malin

Man ≈ Maj

Man ≈ Max

Mariam ≈ Maria

Mariam ≈ Miriam

Marid ≈ Maria

Marid ≈ Marie

Marid ≈ Marit

Mariya ≈ Maria

Mariya ≈ Marina

Marnia ≈ Maria

Marwa ≈ Maria

Marwa ≈ Marta

Matin ≈ Malin

Matin ≈ Martin

May ≈ Maj

May ≈ Max

May ≈ My

Mays ≈ Mats

Mazin ≈ Malin

Mazina ≈ Marina

Michel ≈ Micael

Michel ≈ Michael

Mika ≈ Mia

Mika ≈ Rika

Mila ≈ Mia

Mila ≈ Milla

Mina ≈ Aina

Mina ≈ Gina

Mina ≈ Mia

Mira ≈ Mia

Mishael ≈ Michael

Mona ≈ Moa

Mona ≈ Tona

Muna ≈ Runa

Muta ≈ Meta

Navid ≈ David

Neha ≈ Nea

Neha ≈ Nela

Nejla ≈ Nela

Nelam ≈ Nela

Nisa ≈ Lisa

Nora ≈ Dora

Nora ≈ Tora

Nyla ≈ Nela

Raina ≈ Ragna

Raja ≈ Kaja

Rana ≈ Ragna

Rana ≈ Runa

Raonar ≈ Ragnar

Rauf ≈ Ralf

Rayna ≈ Ragna

Reja ≈ Meja

Rida ≈ Rika

Rija ≈ Rika

Rim ≈ Tim

Rima ≈ Rika

Riza ≈ Rika

Robina ≈ Robin

Rua ≈ Runa

Rua ≈ Rut

Ruaa ≈ Runa

Ruba ≈ Runa

Ruh ≈ Rut

Ruwa ≈ Runa

Ruya ≈ Runa

Saal ≈ Saul

Saba ≈ Saga

Safa ≈ Saga

Sahl ≈ Saul

Saja ≈ Kaja

Saja ≈ Saga

Sammon ≈ Samson

Sana ≈ Saga

Sana ≈ Sanna

Sanaa ≈ Sanna

Sania ≈ Sanna

Sarina ≈ Karina

Sarina ≈ Marina

Saud ≈ Saul

Sawa ≈ Saga

Seif ≈ Leif

Sirin ≈ Siri

Sonia ≈ Sonja

Taim ≈ Tait

Taim ≈ Tim

Taj ≈ Caj

Taj ≈ Maj

Tala ≈ Gala

Tanya ≈ Tanja

Thara ≈ Thora

Thara ≈ Thyra

Tina ≈ Aina

Tina ≈ Gina

Tina ≈ Tona

Tuba ≈ Tuva

Ula ≈ Ola

Ula ≈ Ulf

Ula ≈ Ulla

Vega ≈ Vera

Wala ≈ Gala

Wiam ≈ Liam

Zaria ≈ Maria

Zarina ≈ Karina

Zarina ≈ Marina

Zia ≈ Kia

Zia ≈ Mia

Zia ≈ Pia

Zoran ≈ Goran

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Arabic-Swedish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.