Layla
Aliyah
Lyla
Laila
Amara
Leila
阿拉伯语和德语通用的女孩名字
Ada
Alia
Alina
Amalia
Amara
Amelia
Anja
Hannah
Inga
Isa
Jana
Lina
Mina
Minna
Mona
Nina
Raina
Robina
Sabrina
Sara
Sarah
Sofia
Sophia
Tamara
Warda
更多阿拉伯语和德语的候选名字
可能也是德语单词的阿拉伯语女孩名字
以下名字经常出现在德语网页中。这说明它们要么是德语单词，要么是德语使用者非常熟悉的名字。
可能也是阿拉伯语单词的德语女孩名字
这些名字经常出现在阿拉伯语网页中。
常见的阿拉伯语词尾
阿拉伯语女孩名字常以-ah结尾。 以下是以相同词尾结尾的德语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是阿拉伯语名字，右边是德语名字。
在阿拉伯语和德语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在阿拉伯语国家和德语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 阿拉伯语 | 德语 |
|---|---|---|
| Sara | 女孩第12名 约旦 2020 | 女孩第41名 德国 2025 |
| Jana | 女孩第27名 约旦 2020 | 女孩第69名 奥地利 2025 |
婴儿取名书中的介绍
Ada
Ada 最常被追溯到德语，意为“高贵的”，也可以是 Adelaide 的简称。在其他传统中，Ada 在希伯来语中意为“装饰”，在非洲意为“长女”，在英语中意为“快乐的”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Alia
Alia 是 Ali 的女性形式，在阿拉伯语中意为“崇高的”或“卓越的”；作为以色列名字，它指移居新家园的移民。
Alina
Alina 是一个与 Helen 相关的斯拉夫语和俄语名字，意为“光”“明亮的”或“美丽的”，也有“高贵”之意。Alina 在整个斯拉夫世界都很受欢迎，它的古英语近亲 Aline 在中世纪就有人使用，而 Alena 也可以作为 Magdalena 的简称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Amalia
Amalia 这个名字意为“勤劳的”或“努力工作的”，与 Emilia、Emily 和 Amelia 有关。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names
Amara
Amara 是一个希腊语名字，意为“永远可爱的”“不朽的”或“永恒之美的”，简称为 Mara。Amara 在不同语言中含义各异，从希腊语和梵语中的“不朽的”，到非洲的“优雅的”，再到拉丁语中的“苦涩的”；它还与 Mary 以及拉丁语动词“爱”相呼应。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Amelia
Amelia 意为“勤劳的”或“努力工作的”，与 Emily 和 Amalia 有关，法语形式为 Amélie。Amelia 带有美国早期的韵味，在19世纪非常流行，20世纪中叶逐渐式微，如今又重新流行起来。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Hannah
Hannah 在希伯来语中意为“恩典”或“上帝眷顾了我”，它也是一个回文名字。在圣经中，Hannah（哈拿）在示罗祈求得子，并将她的儿子先知撒母耳奉献给上帝。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Inga
Inga 是一个斯堪的纳维亚名字，意为“受 Ing 保护的”，Ing 是北欧神话中的丰饶与和平之神。Inga 也被定义为“美丽的”，是 Ingrid 的一种形式。
来源： 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Jana
Jana 是一个希伯来语名字，意为“主是仁慈的”。Jana 被列为希伯来语，意为“取代者”。
Lina
Lina 是一个阿拉伯语名字，意为“棕榈树”。Lina 也是一个源自希腊语、与 Helen 相关的形式，意为“光”、“火炬”或“阳光”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mina
Mina 是一个德语名字，意为“爱”或“温柔的情意”，也是《德古拉》中的一个角色。Mina 最初是 Wilhelmina 等名字的简称，它如此可爱又时髦，以至于许多父母直接跳过了全名。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Everything Baby Names Book
Minna
Minna 是 Wilhelmina 的德语简称。Minna 被解释为“爱、温柔的情意”。
来源： The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mona
Mona 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“高贵的”或“贵族的”。Mona 是达·芬奇笔下著名人物的名字（正式为 Monna Lisa，即蒙娜丽莎），有时也是 Monica 的昵称；圣 Muadhnait 是早期使用这个名字的爱尔兰人。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Irish Names for Children, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nina
Nina 在西班牙语中意为“女孩”。Nina 最初是 Antonina 的简称或 Ann 的昵称，也有人赋予它希伯来语含义“上帝的恩典”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Raina
Raina 是 Regina 的一种形式，意为“女王”，拼法有 Rayna、Reina 和 Raine 等。Raina 让人联想到雨（rain），又不会显得太过新时代风格，还可以作为 Lorraine 的昵称，并与约旦的拉尼娅王后（Queen Rania）相呼应。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Sabrina
Sabrina 是英国西部塞文河（River Severn）的古称。传说一位公主溺死在塞文河中，成为了河中仙女，因此有些书将 Sabrina 解释为“公主”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names
Sara
Sara 是 Sarah 的一种形式，希伯来语意为“公主”或“具有王室地位的”，相关名字有 Sadie、Zara 和 Sarita 等。
Sarah
Sarah 是一个希伯来语名字，意为“公主”，昵称有 Sally 和 Sadie 等。在《创世记》中，美丽的撒莱被改名为撒拉（Sarah），晚年为亚伯拉罕生下以撒，被称为“多国之母”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sophia
Sophia 是一个希腊语名字，意为“智慧”，相关形式有 Sofia、Sophie 和 Sonia 等。这个古老的珍宝名字已强势重回排行榜榜首，索菲亚·罗兰（Sophia Loren）等明星功不可没；圣索菲亚（Hagia Sophia）意为“神圣的智慧”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Tamara
Tamara 是一个希伯来语名字，源自《圣经》中的 Tamar，意为“棕榈树”或“椰枣树”。Tamara 在俄罗斯和巴尔干地区广泛使用，这个名字让人想起12世纪被封圣的格鲁吉亚塔玛尔女王；Tammy 和 Mara 是常见的昵称。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Warda
Warda 是 Ward 的德语女性形式，意为“保护者”或“守护者”。
来源： Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的阿拉伯语和德语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。