Ali
Amir
Ibrahim
Khalil
Yousef
Omar
阿拉伯语和希伯来语通用的男孩名字
Aamir
Adam
Ahab
Akeem
Ameen
Ameer
Amin
Amine
Amir
Asher
Binyamin
Daniel
Dawid
Deen
Givon
Habib
Ilan
Iman
Jad
Jed
Naim
Namir
Nuri
Omar
Salem
Sami
Tamir
Tobias
Yousef
Yusef
Zakaria
Zakariya
Zeke
Zia
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的阿拉伯语和希伯来语男孩名字
"Baby boy names; Hebrew & Arabic"
更多阿拉伯语和希伯来语的候选名字
可能也是希伯来语单词的阿拉伯语男孩名字
以下名字经常出现在希伯来语网页中。这说明它们要么是希伯来语单词，要么是希伯来语使用者非常熟悉的名字。
可能也是阿拉伯语单词的希伯来语男孩名字
这些名字经常出现在阿拉伯语网页中。
常见的希伯来语词尾
希伯来语男孩名字常以-el结尾。 以下是以相同词尾结尾的阿拉伯语名字。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是阿拉伯语名字，右边是希伯来语名字。
在阿拉伯语和希伯来语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在阿拉伯语国家和希伯来语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 阿拉伯语 | 希伯来语 |
|---|---|---|
| Adam | 男孩第3名 约旦 2020 | 男孩第27名 以色列 2024 |
| Amir | 男孩第18名 约旦 2020 | 男孩第319名 以色列 2024 |
婴儿取名书中的介绍
Adam
Adam 是一个希伯来语名字，意为“人”，与表示“土地”的词有关，常译为“来自红土的”。在《圣经》中，亚当（Adam）是第一个人，由尘土造成，被安置在伊甸园中，夏娃是他的伴侣。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Ahab
Ahab 是一个希伯来语名字，意为“父亲的兄弟”，即叔伯，《圣经》中的另一种解读是“神的兄弟”或“神的朋友”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Akeem
Akeem 是一个阿拉伯语名字，指深思熟虑地作出判断的智者，与 Hakeem 和 Hakim 有关。
Amir
Amir 意为“王子”，大多被描述为阿拉伯语名字，不过有一个来源将其追溯到希伯来语，并补充了“树梢”之意。Amir 也是统治者的头衔，更常见的写法是 Emir（埃米尔），有一个来源将其释义为“强大的”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson)
Asher
Asher 是一个希伯来语名字，意为“快乐的”“幸运的”或“蒙福的”。在《创世记》中，亚设（Asher）是雅各的第八个儿子，由悉帕所生，他的支派定居在一片应许有丰盛食物的肥沃土地上。
来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Daniel
Daniel 是一个希伯来名字，意为“上帝是我的审判者”，昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel（但以理）是一位被掳的以色列人，他凭借解梦在巴比伦显达，并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Habib
Habib 是一个阿拉伯语名字，意为“亲爱的”或“心爱的人”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Ilan
Ilan 是一个希伯来语名字，意为“树”。同名人物是 Ilan Shamir，这位热忱的自然倡导者已经种下了超过10万棵树。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Badass Baby Names
Iman
Iman 是一个阿拉伯语名字，意为“信仰”，变体为 Imani。超模 Iman 是著名的同名人物。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book
Jed
Jed 是 Jedidiah 的简称，Jedidiah 在希伯来语中意为“上帝所爱的”。
Naim
Naim 是一个阿拉伯语名字，意为“快乐的”或“满足的”。
来源： Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Namir
Namir 意为“豹”，被追溯到希伯来语或阿拉伯语。
来源： Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nuri
Nuri 是一个阿拉伯语名字，意为“光”。Nuri 还有一个希伯来语和阿拉姆语含义，意为“火”或“我的火”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Omar
Omar 与言语有关，在希伯来语中被解释为“演说者”“雄辩的”或“健谈的”，阿拉伯语的解释则包括“长寿”和“繁荣”。Omar 也被解释为一个阿拉伯语名字，指先知最崇高的追随者。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sami
Sami 在阿拉伯语中意为“崇高的”或“尊贵、卓越的”。作为 Samantha 或 Samuel 的一种形式，Sami 带有希伯来语含义“他的名字是上帝”。
Tamir
Tamir 是一个阿拉伯语名字，意为“像树一样高”或“高大而富有的”，有一本书还给出了“盛产椰枣的”。Tamir 也源自希伯来语，被解读为“隐藏的器皿”或“像棕榈树一样高”。
来源： 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字，意为“上帝是美好的”，经典昵称为 Toby，Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中，多俾亚（Tobias）与天使拉斐尔同行，战胜了一个恶魔，并娶了撒拉。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Zeke
Zeke 是 Ezekiel 的一种形式，源自希伯来语，意为“上帝的力量”或“上帝将使之坚强”。Zeke 最初是一个昵称，后来成为独立的名字，不过有一本书建议用 Ezekiel，这样男孩可以有更多选择。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Zia
Zia 意为“光”或“光辉”，有希伯来语和阿拉伯语渊源，说意大利语的人则知道它是“姑姑/阿姨”的意思。Zia 也是一个拉丁语名字，意为“谷物”。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的阿拉伯语和希伯来语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。