MixedName

请选择两种不同的语言

爱尔兰语和苏格兰通用的名字

Ina

Nollaig

Naomh

Aithne

Inis

Mary

1902
爱尔兰语名字

Tavion

Vanora

Drew

Reid

Barday

Durell

950
苏格兰名字

👶

Abraham

Adele

Adhamh

Aengus

Aidan

Aifric

Aileen

Aindreas

Albina

Alison

Alistair

Angus

Aodh

Aodhagán

Aodhán

Aonghus

Ardis

Arthur

Aulay

Blaine

Blair

Braden

Bram

Brenda

Broderick

Brody

Caden

Cailin

Caley

Caoimhe

Caroline

Carson

Cat

Cathair

Catrina

Catriona

Charlotte

Chloe

Christian

Christie

Christy

Ciarán

Cináed

Coinneach

Colin

Colla

Colleen

Comyn

Conall

Conway

Corey

Cory

Dal

Danielle

Darach

Davie

Dirk

Domhnall

Domnall

Donal

Donell

Donnchadh

Donnel

Donnell

Dougal

Douglas

Dubhghall

Eachann

Edan

Eithne

Eoghan

Eoin

Erskine

Euan

Ewan

Ewen

Farquhar

Fearchar

Fearghas

Fenella

Fergus

Finella

Finlay

Finley

Finola

Fiona

Fionnghuala

Fionnlagh

Fionntan

Fionola

Gemma

Gerald

Gil

Gilbride

Gilchrist

Gilroy

Glenna

Gormlaith

Harold

Heather

Helena

Holly

Ian

Innes

Ivor

Jacob

John

Jonathan

Karen

Keavy

Keeley

Kelly

Kenna

Kennedy

Kenny

Kevan

Kyle

Maclean

Mairead

Malvina

Marcas

Mary

Maud

Maura

Melanie

Micheal

Mitch

Mitchel

Mitchell

Moira

Morgan

Morna

Moyna

Moyra

Muireadhach

Murchadh

Murdoch

Muriel

Murray

Naoise

Naomhán

Nechtan

Neil

Neilan

Neill

Niall

Ninian

Ossian

Patsy

Payton

Peadar

Peyton

Philip

Quinn

Raghnall

Ralph

Robert

Rory

Ruadh

Ryan

Samuel

Shaw

Sheena

Shona

Sloan

Somhairle

Sorcha

Sorley

Suibhne

Sweeney

Tadg

Tadhg

Tara

Thomas

Tor

Toran

Torean

Toren

Torey

Torin

Torion

Torrance

Torrence

Torrey

Torrian

Tory

Tristan

Valerie

Zayden

可能也是爱尔兰语单词的苏格兰名字

这些名字经常出现在爱尔兰语网页中。

Leith

Bac

Camden

Malcolm

Carr

Walter

Campbell

Damien

Hamilton

Graham

Dhoire

Stewart

Ross

Armstrong

Ronald

Jackie

Amhlaidh

Donna

Breac

Hector

Bean

Alasdair

Albany

Keith

Montgomery

Ken

Lean

Iain

Wallace

Danny

Stuart

Emma

Kenneth

Gordon

Ronnie

Cameron

Roy

Bhreac

Logan

Morrison

Menzies

Henderson

Dubh

Dearg

Muir

Les

Reid

Ros

Glenn

Jean

Monroe

Alastair

Leathan

Roth

Craig

Abhainn

Gilbert

Doire

Norman

Glen

常见的爱尔兰语词尾

爱尔兰语名字常以-an结尾。以下是以相同词尾结尾的苏格兰名字。

Aidan

Ailean

Alan

Allan

Arran

Bean

Beathan

Bothan

Brochan

Buchanan

Cailean

Calan

Camdan

Chattan

Christian

Clennan

Crisdean

Duncan

Edan

Eoghan

Euan

Evan

Ewan

Farlan

Feandan

Fionntan

Gordan

Gowan

Hùisdean

Iagan

Ian

Jean

Jonathan

Kennan

Kevan

Lachlan

Laochailan

Lauchlan

Lean

Leathan

Logan

Macauslan

Macbean

Macclennan

Macgowan

Maclachlan

Maclean

Macmillan

Macnachtan

Megan

Morgan

Nathraichean

Nechtan

Neilan

Ninian

Norman

Ossian

Parian

Ryan

Sloan

Steafan

Steaphan

Struan

Taran

Toran

Torean

Torrian

Tristan

Ualan

Uisdean

Ùisdean

模糊匹配

这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是爱尔兰语名字，右边是苏格兰名字。

Adan ≈ Alan

Ahane ≈ Thane

Aili ≈ Ail

Ailia ≈ Ailsa

Ailin ≈ Ailein

Ailisa ≈ Ailsa

Aine ≈ Aibne

Airleas ≈ Aileas

Alana ≈ Alan

Alani ≈ Alan

Alastar ≈ Alastair

Alayne ≈ Blayne

Alby ≈ Ally

Alhan ≈ Alan

Alhan ≈ Allan

Allana ≈ Allan

Allene ≈ Allen

Alvy ≈ Ally

Arlen ≈ Allen

Athdara ≈ Athdar

Auley ≈ Aulay

Bain ≈ Baen

Bain ≈ Bairn

Bain ≈ Iain

Baird ≈ Bairn

Baird ≈ Laird

Berk ≈ Birk

Berk ≈ Kerk

Bevin ≈ Tevin

Birr ≈ Birk

Brea ≈ Breac

Brid ≈ Brod

Bride ≈ Brice

Bridie ≈ Brodie

Bryne ≈ Bryce

Bríd ≈ Brod

Buan ≈ Bean

Cain ≈ Iain

Cait ≈ Chait

Caitríona ≈ Caitrìona

Caolan ≈ Calan

Cary ≈ Carr

Cavan ≈ Calan

Cearnach ≈ Ceardach

Ceire ≈ Coire

Cody ≈ Coby

Coilean ≈ Cailean

Colum ≈ Calum

Connie ≈ Bonnie

Connie ≈ Ronnie

Conny ≈ Donny

Cony ≈ Coby

Cormac ≈ Cormag

Corrie ≈ Torrie

Corry ≈ Torry

Cowan ≈ Gowan

Dahy ≈ Davy

Daire ≈ Doire

Dalan ≈ Calan

Dalan ≈ Ualan

Dallan ≈ Dallas

Daly ≈ Davy

Dana ≈ Dand

Daran ≈ Taran

Dary ≈ Davy

Davey ≈ Dave

Davey ≈ Davy

Davey ≈ Tavey

Dermod ≈ Dermid

Diarmaid ≈ Diarmad

Donelle ≈ Donella

Donn ≈ Don

Donn ≈ Donna

Donn ≈ Donny

Donn ≈ Dunn

Donnan ≈ Donna

Dow ≈ Dod

Dow ≈ Don

Dow ≈ Gow

Dowan ≈ Gowan

Duane ≈ Dune

Duane ≈ Dunne

Dubg ≈ Dubh

Duffy ≈ Duff

Dáire ≈ Doire

Eagan ≈ Iagan

Earc ≈ Ear

Eavan ≈ Evan

Egan ≈ Evan

Eilis ≈ Eilig

Eilish ≈ Eilidh

Eimhin ≈ Eimhir

Elan ≈ Alan

Elan ≈ Evan

Eman ≈ Evan

Ena ≈ Ùna

Erin ≈ Ervin

Evin ≈ Ervin

Evin ≈ Evan

Fagan ≈ Iagan

Faolan ≈ Farlan

Farran ≈ Farlan

Fionna ≈ Fionnla

Gale ≈ Gare

Galvin ≈ Gavin

Gara ≈ Gare

Garve ≈ Gare

Gofraidh ≈ Goraidh

Gormain ≈ Gordain

Gorman ≈ Gordan

Gorman ≈ Norman

Gorrie ≈ Torrie

Gorry ≈ Torry

Hagan ≈ Iagan

Hayes ≈ Haye

Hogan ≈ Logan

Ina ≈ Iona

Ina ≈ Ùna

Ivan ≈ Evan

Jack ≈ Jacky

Jack ≈ Jock

Jack ≈ Mack

Jana ≈ Jane

Kagan ≈ Iagan

Kallie ≈ Kellie

Kane ≈ Jane

Kane ≈ Kade

Kaven ≈ Gaven

Kean ≈ Bean

Kean ≈ Jean

Kean ≈ Ken

Kean ≈ Lean

Keanan ≈ Kennan

Keane ≈ Leane

Keenan ≈ Kennan

Keenon ≈ Kennon

Kegan ≈ Megan

Keira ≈ Keir

Kelcie ≈ Kellie

Kenan ≈ Kennan

Keon ≈ Ken

Kera ≈ Kerk

Kera ≈ Kerr

Keri ≈ Kerk

Keri ≈ Kerr

Kerra ≈ Kerr

Kerri ≈ Kerr

Kerry ≈ Kerr

Kevin ≈ Kelvin

Kevin ≈ Tevin

Kevis ≈ Tevis

Kian ≈ Kin

Lachtna ≈ Lachina

Lee ≈ Les

Lennon ≈ Kennon

Lennon ≈ Lennox

Ler ≈ Les

Lerne ≈ Leane

Lerne ≈ Lorne

Levane ≈ Leane

Lil ≈ Ail

Llane ≈ Blane

Llane ≈ Leane

Loman ≈ Logan

Lun ≈ Dun

Lunn ≈ Dunn

Lunn ≈ Gunn

Léan ≈ Lean

Mab ≈ Mac

Mab ≈ Max

Mab ≈ Nab

Mab ≈ Rab

Mal ≈ Mac

Mal ≈ Max

Mal ≈ Wal

Mane ≈ Jane

Mare ≈ Gare

Mave ≈ Dave

Meade ≈ Reade

Megdn ≈ Megan

Meghan ≈ Megan

Melvin ≈ Kelvin

Mick ≈ Mack

Min ≈ Kin

Moire ≈ Coire

Moire ≈ Doire

Mona ≈ Iona

Mor ≈ Mòr

Moran ≈ Moray

Moreen ≈ Morven

Moss ≈ Ross

Muire ≈ Muir

Mundy ≈ Lundy

Mór ≈ Mòr

Nally ≈ Wally

Ona ≈ Ùna

Oona ≈ Iona

Padraig ≈ Padruig

Padraig ≈ Pàdraig

Pierson ≈ Pherson

Pilib ≈ Filib

Pádraig ≈ Pàdraig

Pól ≈ Pàl

Pól ≈ Pòl

Ranalt ≈ Ranald

Regan ≈ Megan

Rion ≈ Ron

Riona ≈ Rhona

Rogan ≈ Logan

Rois ≈ Ros

Rois ≈ Ross

Rorry ≈ Torry

Rowan ≈ Gowan

Rowe ≈ Rose

Royan ≈ Royal

Ruairí ≈ Ruairi

Ruanaidh ≈ Ruaraidh

Rye ≈ Rae

Ryon ≈ Ron

Ríona ≈ Rhona

Scota ≈ Scot

Scota ≈ Scott

Sean ≈ Bean

Sean ≈ Jean

Sean ≈ Lean

Seana ≈ Seona

Shae ≈ Shawe

Shandy ≈ Sandy

Shane ≈ Shawe

Shane ≈ Thane

Shawn ≈ Shawe

Shaye ≈ Shawe

Sine ≈ Sìne

Slaine ≈ Slàine

Sláine ≈ Slàine

Síne ≈ Sìne

Taryn ≈ Taran

Tawney ≈ Sawney

Tegan ≈ Megan

Terence ≈ Torence

Teris ≈ Tevis

Tyrel ≈ Tyree

Uilleac ≈ Uilleam

Uilleag ≈ Uilleam

Uilliam ≈ Uilleam

Uistean ≈ Uisdean

Una ≈ Ùna

Íomhar ≈ Iomhar

Úna ≈ Ùna

在爱尔兰语和苏格兰中都很受欢迎的名字

本页名字中，同时出现在爱尔兰语国家和苏格兰国家官方婴儿名字统计中的名字。

名字	爱尔兰语	苏格兰
Rory	男孩第20名北爱尔兰 2025	男孩第3名苏格兰 2025
Arthur	男孩第9名北爱尔兰 2025	男孩第19名苏格兰 2025
Charlotte	女孩第15名北爱尔兰 2025	女孩第14名苏格兰 2025
Thomas	男孩第16名爱尔兰 2025	男孩第21名苏格兰 2025
Jacob	男孩第27名北爱尔兰 2025	男孩第45名苏格兰 2025
Chloe	女孩第22名爱尔兰 2025	女孩第83名苏格兰 2025
John	男孩第29名爱尔兰 2025	男孩第102名苏格兰 2025
Samuel	男孩第69名北爱尔兰 2025	男孩第65名苏格兰 2025
Holly	女孩第69名爱尔兰 2025	女孩第77名苏格兰 2025
Finlay	男孩第149名北爱尔兰 2025	男孩第9名苏格兰 2025
Ryan	男孩第57名爱尔兰 2025	男孩第107名苏格兰 2025
Robert	男孩第104名爱尔兰 2025	男孩第86名苏格兰 2025
Aidan	男孩第82名爱尔兰 2025	男孩第125名苏格兰 2025
Brody	男孩第120名北爱尔兰 2025	男孩第116名苏格兰 2025
Quinn	女孩第173名爱尔兰 2025	女孩第79名苏格兰 2025

婴儿取名书中的介绍

Abraham

Abraham 是一个希伯来语名字，意为“众人之父”或“万国之父”，其形式有 Abe、Avram 以及阿拉伯语的 Ibrahim 等。《圣经》中的亚伯拉罕（Abraham）最初名叫亚伯兰，通过他的儿子以撒和以实玛利，被视为犹太人和阿拉伯人共同的祖先。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Arthur

Arthur 是一个凯尔特语名字，通常被追溯到 artos（“熊”），释义为“熊一般的英雄”或“岩石”，其他形式有 Arturo 和 Artur。传说中的亚瑟王（King Arthur）让这个名字声名远扬，惠灵顿公爵和丁尼生的《国王叙事诗》又进一步推动了它的流行；1900年前后它位居美国前十五名。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Blaine

Blaine 在盖尔语中意为“瘦的”或“苗条的”，变体有 Blain 和 Blayne。Blaine 也被解读为“黄色”，源自一个古盖尔语词。

来源： Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy

Brenda

Brenda 来自古诺尔斯语，意为“剑”，与英语单词 brand 相关。Brenda 也与 Brendan 有关，可解读为“小渡鸦”、“着火的”或“火把”。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names

Carson

Carson 是一个苏格兰名字，指沼泽居民之子，或住在湿地的人。Carson 因 Kit Carson 和卡森城而带有粗犷的边疆气息，又因 Johnny Carson 和 Carson Daly 而有轻松的一面。

来源： 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Charlotte

Charlotte 是 Charles 的法语女性形式，Charles 意为“自由人”。Charlotte 也被解读为“娇小而有女人味的”。

来源： 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Chloe

Chloe 源自希腊语，让人联想到植物的新生，含义有“嫩草叶”、“嫩芽”或“绿色”。Chloe 也被解读为“绽放的”，她是古希腊故事《达佛涅斯与克洛伊》的女主角。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

Christian

Christian 意为“基督的追随者”，常简称为 Chris。Christian 来自希腊语，意为“受膏者”。

来源： Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names

Colin

Colin 是一个盖尔语名字，意为“幼小的生灵”、“幼犬”或“幼崽”。Colin 也是 Nicholas 由来已久的爱称，意为“人民的胜利”，在爱尔兰它被视为 Colman 的昵称形式。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Irish Names for Children, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With

Corey

Corey 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“山谷”或“山中的洼地”。Corey 从20世纪60年代到90年代极为流行，与80年代明星 Corey Haim、Corey Feldman 和 Corey Hart 联系在一起。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Douglas

Douglas 是一个苏格兰名字，意为“黑色的河流”或“黑水”。Douglas 由爱尔兰语中表示黑色和绿色的词组合而成，也是一个强大的苏格兰氏族的名称，该氏族曾与华莱士和布鲁斯并肩作战。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Irish Names for Children

Gerald

Gerald 是一个古老的日耳曼语名字，意为“持矛的统治者”。Gerald 在20世纪30年代达到流行高峰，受到爱尔兰人的青睐，是时髦的 Finn 和 Liam 之外一个可靠的替代选择。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Harold

Harold 是一个古英语和斯堪的纳维亚名字，意为“军队的统治者”或“军队的领袖”，昵称有 Hal 和 Harry。Harold 曾带有王室色彩，让人联想到吸烟夹克和摆满书籍的客厅，但如今它显得有些傻气却讨人喜爱，比如电影《哈洛与慕德》（Harold and Maude）或图书《阿罗有支彩色笔》（Harold and the Purple Crayon）。

Heather

Heather 是一个英语自然名，取自英国荒原上那种耐寒的紫花植物（石楠）。Heather 在英国于20世纪50年代达到流行高峰，1975年在美国升至第3名；邪典电影《希德姐妹帮》（Heathers）损害了它甜美的形象。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Holly

Holly 是一个英语植物名字，取自常绿的冬青树，传统上用于在圣诞节前后出生的女孩。Holly 自20世纪30年代起被使用，在20世纪70年代达到顶峰，在英国更受欢迎；它给人欢快、愉悦的感觉。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Ian

Ian 是 John 的苏格兰形式，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，变体有 Iain 和 Ean。Ian 大约在1934年传入美国，在20世纪60年代中期达到顶峰，由于詹姆斯·邦德的创作者 Ian Fleming（伊恩·弗莱明），它长期听起来极具英伦风味。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Jacob

Jacob 是一个希伯来语名字，意为“取代者”，也有人给出“脚跟”的含义。在《圣经》中，Jacob（雅各）是以撒和利百加双胞胎中的弟弟，他夺取了哥哥以扫的长子名分，成为一位伟大的先祖。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

John

John 是一个希伯来语名字，意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”，在欧洲各地有 Juan、Jean、Johann 和 Sean 等形式。直到1980年，John 几个世纪以来一直位列前五；它依然稳健而有威严，让人联想到 John Kennedy（约翰·肯尼迪）和 John Adams（约翰·亚当斯）等领袖，以及 John Lennon（约翰·列侬）等艺术家。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jonathan

Jonathan 是一个希伯来语名字，意为“上帝的礼物”或“耶和华所赐”。在《圣经》中，Jonathan（约拿单）是扫罗王的长子、大卫忠诚的朋友，他曾警告大卫扫罗的阴谋；因此这个名字象征忠诚。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Kennedy

Kennedy 是一个盖尔语姓氏，意为“头盔头”，有些书则给出“形状古怪的头”或“丑陋的头”。Kennedy 也被更友善地解读为“戴头盔的首领”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names

Mary

Mary 与大海有关，被解释为“海之滴”，后来又被解释为源自拉丁语 stella maris 的“海之星”。Mary 也可追溯到希伯来语名字 Miriam，意为“苦涩”或“苦涩之海”。

来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names

Neil

Neil 是一个爱尔兰盖尔语名字，通常被解释为“冠军”，另有“云”和“热情的”等说法；最初的拼写是 Niall。得益于九人质之王尼尔（Niall of the Nine Hostages），Neil 在国王和首领中流行起来，并衍生出 O’Neill 和 MacNeill 等姓氏，其拉丁化形式为 Nigel。

Peyton

Peyton 是一个英语地名，意为“战士的庄园”或“战士的村庄”，也拼作 Payton。Peyton 也被认为是 Patrick 的苏格兰形式，意为“贵族”。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Ralph

Ralph 是一个英语名字，意为“狼的忠告”，相关名字有 Raoul、Raul 和 Rolf 等。Ralph 在20世纪初曾是重量级名字，如今却面临消失的危险；英式发音“rafe”或许有助于让它复兴。

Robert

Robert 是一个古老的日耳曼语名字，意为“光辉的名声”或“有名望的”，昵称有 Bob、Rob 和 Robbie 等。Robert 从德国经由法国，随诺曼征服传入英格兰；由于罗伯特·布鲁斯（Robert the Bruce）和诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns），苏格兰人十分珍爱这个名字。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Rory

Rory 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“红色国王”或简单地说“红色”，有时被视为 Roderick 的对应形式。爱尔兰最后一位至高王 Rory O’Connor 和起义者 Rory Oge O’More 都叫这个名字，叫这个名字的还有许多爱尔兰国王、起义者和艺术家。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Irish Names for Children, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys

Ryan

Ryan 是一个爱尔兰盖尔语名字，意为“小国王”，源自较古老的形式 Rían，有几位圣人和战士使用过这个名字。瑞安·奥尼尔（Ryan O’Neal）1970年的电影《爱情故事》和《瑞恩的女儿》（Ryan’s Daughter）让这个名字跃入前二十名，并在此后几十年里一直保持稳定。

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Irish Names for Children, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With

来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。

这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。

本页推荐的爱尔兰语和苏格兰名字仅按拼写匹配，发音可能不同。

来源作者：Bemmu.

爱尔兰语和苏格兰通用的名字

更多爱尔兰语和苏格兰的候选名字

可能也是爱尔兰语单词的苏格兰名字

常见的爱尔兰语词尾

模糊匹配

在爱尔兰语和苏格兰中都很受欢迎的名字

婴儿取名书中的介绍