Arabic-Georgian names for boys
Additional Arabic-Georgian results
Masculine Arabic names that may also be Georgian words
The following names often appeared in Georgian language web pages. That means that they are either Georgian words, or names which are very familiar to Georgian speakers.
Masculine Georgian names that may also be Arabic words
These names often appeared in Arabic language web pages.
Fuzzy matches
These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Arabic name on the left, and the Georgian name on the right.
Featured in baby name books
Abdul
Abdul is Arabic for “servant of God” or “servant of Allah,” with variants like Abdel and Abdallah. Abdul is often paired with a second element naming whom the bearer serves, as in Abdul-Basit, “servant of the creator.”
Abdullah
Abdullah is Arabic for “servant of God,” and the alternate spelling Abdallah shows the word Allah within it. Abdullah is among the most common names in the Arab world, was borne by the Prophet Muhammad’s father and by the King of Jordan, and has been widely used in the U.S. since 1996.
Adam
Adam is a Hebrew name meaning “man” and tied to the word for earth, often rendered “of the red earth.” In the Bible, Adam was the first man, formed from dust and placed in Eden with Eve as his partner.
Ahmad
Ahmad is Arabic for “highly praised” or “highly praiseworthy” and was one of the names by which the prophet Muhammad was known. Ahmad is also glossed as “more deserving” or as one who always gives thanks to God, with Ahmed and Achmed as variants.
Aladdin
Aladdin is an Arabic name connected with faith, glossed as “nobility of faith,” “height of faith,” “very faithful,” or “servant of Allah.” Aladdin is the hero of a tale from The Arabian Nights, now best known through the Disney animated film and British pantomime.
Ali
Ali is an Arabic name meaning “exalted,” “sublime,” or “the great one,” and is very popular among Muslims worldwide. Ali was the name of Muhammad’s cousin, and Americans also think of Ali Baba and boxer Muhammad Ali, who took the name after converting to Islam.
Amir
Amir means “prince” and is mostly described as Arabic, though one source traces it to Hebrew and adds “treetop.” Amir is also a title for a ruler, more often seen as Emir, and one source glosses it as “powerful.”
Asher
Asher is a Hebrew name meaning “happy,” “fortunate,” or “blessed.” In Genesis Asher is Jacob’s eighth son, born to Zilpah, and his tribe settled in a fertile land promised rich food.
Basil
Basil is from Greek and means “royal” or “kingly,” deriving from Basilios. Famous Basils include actor Basil Rathbone, Saint Basil, and John Cleese’s hotel manager Basil Fawlty in Fawlty Towers.
Damian
Damian is a Greek name meaning “to tame” or “one who subdues.” Saint Damian, martyred with his brother Cosmas, is the patron of hairdressers, and the name is related to Damon.
Daniel
Daniel is a Hebrew name meaning “God is my judge,” with Dan and Danny as nicknames. The biblical Daniel was an exiled Israelite who rose in Babylon by interpreting dreams and survived a night in the lion's den.
Dara
Dara is a Hebrew name meaning “wisdom,” and one book also links it to Persian. Dara is a Cambodian name meaning “stars.”
Halim
Halim is an Arabic name meaning “gentle” or “peaceful.”
Hamid
Hamid is an Arabic name meaning “greatly praised” or “praiseworthy,” related to Mohammed, with Hammad as a variant.
Hamza
Hamza is an Arabic name meaning “powerful” or “lion,” with other books giving “steadfast” or “lamb.” Hamza was borne by one of the Prophet Muhammad’s uncles and by the eldest son of King Hussein and Queen Noor, and Arab American families have favored it since 1998.
Hassan
Hassan is an Arabic name meaning “handsome” or “good-looking,” with Hasan as a variant. Hassan is used across the Levant, also carries a Hebrew sense of “cantor,” and was borne by the brother of Jordan’s former king and the late father of Morocco’s king.
Ibrahim
Ibrahim is the Arabic form of Abraham, meaning “father of many” or “father of a multitude.” Ibrahim was the father of the prophets Ismail, seen as father of the Arab people, and Ishaq; Ibro is a nickname.
Ilias
Ilias is the Greek form of Elijah, meaning “the Lord is my God.”
Iman
Iman is an Arabic name meaning “faith,” with Imani as a variant. The supermodel Iman is a famous bearer.
Jafar
Jafar is an Arabic name meaning “stream” or “little stream.” Jafar is Arabic for “river,” with Jafari as a variant.
Jamal
Jamal is Arabic for “handsome,” with Jamaal and Jamil among its variants. Jamal brings to mind jazz pianist Ahmad Jamal and actor Malcolm-Jamal Warner, and it is the hero’s name in Slumdog Millionaire.
Jan
Jan is a form of John and means “God is gracious” or “God is good,” also used for girls as a version of Janet or Janice. Jan carries a Hindi meaning too, “leader of people.”
Mahir
Mahir is an Arabic name meaning “capable,” “skillful,” or “industrious.”
Malik
Malik means “king” or “master” in Arabic and is among the names the Koran uses for God. Malik took hold among African Americans in the 1970s, and Malcolm X used it in his Nation of Islam name.
Nabil
Nabil is an Arabic name meaning “noble,” “honorable,” or “highborn.”
Omar
Omar is linked to speech, read as “speaker,” “eloquent,” or “talkative” in Hebrew, while Arabic readings include “long life” and “flourishing.” Omar is also explained as an Arabic name for the most high follower of the Prophet.
Rashad
Rashad is an Arabic name meaning “good judgment” or “counselor.” Rashad is also glossed as “moral work,” with Rashid as a variant.
Samir
Samir is an Arabic name meaning “entertainer,” “pleasant companion,” or a partner in evening conversation. Samir is popular across the Muslim world from India to Arab countries and among Muslim American families; Sameer is a common variant.
Tobias
Tobias is a Hebrew name meaning “God is good,” with Toby as its classic nickname and Tobiah and Tobin as related forms. In the Book of Tobit, Tobias travels with the angel Raphael, defeats a demon, and marries Sarah.
Zia
Zia means “light” or “splendor,” with Hebrew and Arabic roots, and Italian speakers know it as the word for “aunt.” Zia is also a Latin name meaning “grain.”
These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.
All of the suggested Arabic-Georgian names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.