阿拉伯语和格鲁吉亚语通用的男孩名字
更多阿拉伯语和格鲁吉亚语的候选名字
可能也是格鲁吉亚语单词的阿拉伯语男孩名字
以下名字经常出现在格鲁吉亚语网页中。这说明它们要么是格鲁吉亚语单词,要么是格鲁吉亚语使用者非常熟悉的名字。
可能也是阿拉伯语单词的格鲁吉亚语男孩名字
这些名字经常出现在阿拉伯语网页中。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是阿拉伯语名字,右边是格鲁吉亚语名字。
婴儿取名书中的介绍
Abdul
Abdul 在阿拉伯语中意为“神的仆人”或“安拉的仆人”,变体有 Abdel 和 Abdallah 等。Abdul 常与第二个成分搭配,表明名字主人所侍奉的对象,例如 Abdul-Basit,意为“造物主的仆人”。
Abdullah
Abdullah 在阿拉伯语中意为“神的仆人”,其另一种拼写 Abdallah 中可以看到 Allah(安拉)一词。Abdullah 是阿拉伯世界最常见的名字之一,先知穆罕默德的父亲和约旦国王都叫这个名字;自1996年以来它在美国被广泛使用。
Adam
Adam 是一个希伯来语名字,意为“人”,与表示“土地”的词有关,常译为“来自红土的”。在《圣经》中,亚当(Adam)是第一个人,由尘土造成,被安置在伊甸园中,夏娃是他的伴侣。
Ahmad
Ahmad 在阿拉伯语中意为“备受赞美的”或“非常值得赞美的”,是先知穆罕默德的称号之一。Ahmad 也释义为“更配得的”,或指总是感谢神的人,变体有 Ahmed 和 Achmed。
Aladdin
Aladdin 是一个与信仰有关的阿拉伯语名字,释义为“信仰的高贵”“信仰的高度”“非常虔诚的”或“安拉的仆人”。Aladdin(阿拉丁)是《一千零一夜》中一个故事的主人公,如今最为人熟知的是迪士尼动画电影和英国童话剧中的形象。
Ali
Ali 是一个阿拉伯语名字,意为“崇高的”“卓越的”或“伟大的人”,在世界各地的穆斯林中非常受欢迎。Ali 是穆罕默德的堂弟的名字,美国人还会想到阿里巴巴(Ali Baba)以及皈依伊斯兰教后改用此名的拳王穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)。
Amir
Amir 意为“王子”,大多被描述为阿拉伯语名字,不过有一个来源将其追溯到希伯来语,并补充了“树梢”之意。Amir 也是统治者的头衔,更常见的写法是 Emir(埃米尔),有一个来源将其释义为“强大的”。
Asher
Asher 是一个希伯来语名字,意为“快乐的”“幸运的”或“蒙福的”。在《创世记》中,亚设(Asher)是雅各的第八个儿子,由悉帕所生,他的支派定居在一片应许有丰盛食物的肥沃土地上。
Basil
Basil 源自希腊语,意为“王室的”或“国王般的”,派生自 Basilios。著名的 Basil 包括演员 Basil Rathbone、圣巴西略(Saint Basil),以及 John Cleese 在《弗尔蒂旅馆》中饰演的旅馆经理 Basil Fawlty。
Damian
Damian 是一个希腊名字,意为“驯服”或“征服者”。与兄弟 Cosmas 一同殉道的圣 Damian 是理发师的主保圣人,这个名字与 Damon 相关。
Daniel
Daniel 是一个希伯来名字,意为“上帝是我的审判者”,昵称有 Dan 和 Danny。《圣经》中的 Daniel(但以理)是一位被掳的以色列人,他凭借解梦在巴比伦显达,并在狮子坑中度过一夜而安然无恙。
Dara
Dara 是一个希伯来名字,意为“智慧”,有一本书还将其与波斯语联系起来。Dara 是一个柬埔寨名字,意为“星星”。
Halim
Halim 是一个阿拉伯语名字,意为“温和的”或“和平的”。
Hamid
Hamid 是一个阿拉伯语名字,意为“备受赞美的”或“值得称赞的”,与 Mohammed 相关,变体为 Hammad。
Hamza
Hamza 是一个阿拉伯语名字,意为“强大的”或“狮子”,其他书给出的含义有“坚定的”或“羔羊”。先知穆罕默德的一位叔父以及侯赛因国王和努尔王后的长子都叫 Hamza,自1998年以来,阿拉伯裔美国家庭一直青睐这个名字。
Hassan
Hassan 是一个阿拉伯语名字,意为“英俊的”或“好看的”,变体为 Hasan。Hassan 在黎凡特地区广泛使用,还带有希伯来语中“领唱者”的含义,约旦前国王的弟弟以及摩洛哥国王已故的父亲都叫这个名字。
Ibrahim
Ibrahim 是 Abraham 的阿拉伯语形式,意为“众人之父”或“多国之父”。Ibrahim 是先知 Ismail(被视为阿拉伯民族之父)和 Ishaq 的父亲;Ibro 是它的昵称。
Ilias
Ilias 是 Elijah 的希腊语形式,意为“主是我的上帝”。
Iman
Iman 是一个阿拉伯语名字,意为“信仰”,变体为 Imani。超模 Iman 是著名的同名人物。
Jafar
Jafar 是一个阿拉伯语名字,意为“溪流”或“小溪”。Jafar 在阿拉伯语中意为“河流”,变体为 Jafari。
Jamal
Jamal 在阿拉伯语中意为“英俊的”,变体包括 Jamaal 和 Jamil。Jamal 让人想起爵士钢琴家 Ahmad Jamal 和演员 Malcolm-Jamal Warner,它也是《贫民窟的百万富翁》中男主角的名字。
Jan
Jan 是 John 的一种形式,意为“上帝是仁慈的”或“上帝是美好的”,也作为 Janet 或 Janice 的一种形式用于女孩。Jan 也有一个印地语含义:“人民的领袖”。
Mahir
Mahir 是一个阿拉伯语名字,意为“能干的”、“熟练的”或“勤奋的”。
Malik
Malik 在阿拉伯语中意为“国王”或“主人”,是《古兰经》用来称呼真主的名字之一。Malik 在20世纪70年代开始在非裔美国人中流行,马尔科姆·X 在他的伊斯兰民族组织名字中也用了它。
Nabil
Nabil 是一个阿拉伯语名字,意为“高贵的”“可敬的”或“出身高贵的”。
Omar
Omar 与言语有关,在希伯来语中被解释为“演说者”“雄辩的”或“健谈的”,阿拉伯语的解释则包括“长寿”和“繁荣”。Omar 也被解释为一个阿拉伯语名字,指先知最崇高的追随者。
Rashad
Rashad 是一个阿拉伯语名字,意为“良好的判断力”或“顾问”。Rashad 也被释为“道德之功”,变体为 Rashid。
Samir
Samir 是一个阿拉伯语名字,意为“表演者”“令人愉快的同伴”,或傍晚交谈的伙伴。Samir 在从印度到阿拉伯国家的整个穆斯林世界以及美国穆斯林家庭中都很流行;Sameer 是常见的变体。
Tobias
Tobias 是一个希伯来语名字,意为“上帝是美好的”,经典昵称为 Toby,Tobiah 和 Tobin 是相关形式。在《多俾亚传》中,多俾亚(Tobias)与天使拉斐尔同行,战胜了一个恶魔,并娶了撒拉。
Zia
Zia 意为“光”或“光辉”,有希伯来语和阿拉伯语渊源,说意大利语的人则知道它是“姑姑/阿姨”的意思。Zia 也是一个拉丁语名字,意为“谷物”。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的阿拉伯语和格鲁吉亚语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。