MixedName

別々の言語を選んでください

英語とヘブライ語の両方で使える女の子の名前

Olivia

Amelia

Isla

Ava

Emily

Isabella

4052
英語の名前

Ori

May

Aviv

Maria

Else

1462
ヘブライ語の名前

👶

Aaliyah

Abbey

Abbi

Abbie

Abby

Abegail

Abigail

Abigayle

Ada

Adamina

Adena

Aliah

Alida

Amaris

Amia

Anita

Anne

Araminta

Ardi

Ardith

Ariah

Ariel

Ariella

Avia

Aviva

Azaria

Becca

Becka

Bessie

Beth

Bethanie

Bethany

Bethel

Bettina

Betty

Beulah

Bina

Branda

Buffy

Carmel

Carmelita

Carmella

Danelle

Dani

Dania

Daniela

Danielle

Danita

Danna

Dannah

Danni

Danya

Daphne

Davida

Davine

Debbie

Debby

Deborah

Delilah

Dena

Dina

Dinah

Dodie

Eden

Edna

Edra

Edrea

Elicia

Elisabeth

Elisha

Eliza

Elizabeth

Ellen

Elliana

Elsa

Elsie

Esther

Eva

Eve

Evelina

Evie

Gabrielle

Gail

Galina

Golda

Hannah

Hannalee

Jacqueline

Jaida

Jaina

Jamie

Jana

Janae

Janaya

Janaye

Jane

Janiece

Janis

Janise

Janna

Jannah

Jayna

Jemima

Jemma

Jenae

Jenay

Jenaya

Jenice

Jenise

Jessi

Jessica

Jessie

Jessika

Jessye

Joan

Joanie

Joanne

Joda

Joella

Joelle

Johanna

Jolena

Jolene

Jonita

Jordan

Jordana

Jordanna

Jordanne

Jori

Jorie

Josephine

Josie

Judi

Judie

Judith

Judy

Kaila

Kayla

Kaylah

Kaylan

Kaylea

Kayleen

Kaylen

Kaylene

Keila

Kenya

Layla

Lea

Leah

Leesa

Leia

Leila

Leilah

Lena

Lexine

Leyla

Liana

Liane

Lianna

Lianne

Libby

Lilah

Lilla

Lily

Liora

Lisa

Lisabet

Lisha

Livia

Luann

Madeline

Magdalene

Mahalia

Mara

Maria

Mariah

Mariel

Marilyn

Marilynn

Marlyn

Marni

Marnie

Marva

Mary

Marylin

May

Mia

Micaela

Micah

Michaela

Michayla

Mikaela

Mikelle

Mira

Miriam

Moriah

Nancy

Naomi

Natalie

Netty

Nevaeh

Nina

Ora

Oralee

Orinda

Rachael

Racheal

Rachel

Rachelle

Rae

Reba

Rebecca

Rebeccah

Rebeckah

Rebekah

Rena

Rina

Ruth

Ruthie

Sadie

Sallie

Salome

Samantha

Sammi

Sara

Sarah

Sarina

Sela

Seraphina

Sharon

Shauna

Shawna

Sheena

Simone

Sue

Susan

Susanna

Susanne

Suzanna

Tabitha

Tahlia

Tamara

Tamera

Tamia

Tammy

Tamra

Thomasina

Tomasina

Yasmin

Zaria

Zelda

Redditの/r/namenerdsで話題になった英語とヘブライ語の女の子の名前

"Help needed - 5 day old boy, name that works in English / Hebrew"

Liora

"Hebrew Baby Names — short, meaningful, and English-friendly"

Adva

Avital

Carmel

Dana

Dina

Esti

Gila

Hana

Hila

Leah

Liat

Lielle

Noa

Noga

Noya

Orly

Orna

Rina

Rivka

Tali

Vered

Yael

英語とヘブライ語のその他の候補

ヘブライ語の単語でもあるかもしれない英語の女の子の名前

次の名前はヘブライ語のウェブページによく登場しました。つまり、ヘブライ語の単語であるか、ヘブライ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Barbie

Alice

Honey

Julia

Winnie

Shannen

Aurora

Augusta

Sapphire

Shelby

Brooklyn

Dell

Unity

Shell

Piper

Genesis

Grace

Hazel

Hunter

Beta

Val

Grey

Della

Phoenix

Glory

Johnny

Azure

Diamond

Madison

Marina

Beverly

Symphony

Florence

Helen

Pearl

Gray

Andrea

Rue

Harmony

Jade

Marie

Maya

Barbara

Claude

Pen

Destiny

Raven

Rainbow

Bristol

Delta

Pixie

Chanel

Luna

Robin

Crystal

Bunny

Parker

Angel

Carmen

Nova

Fortune

Sierra

Jay

Campbell

Dot

Terra

Perry

Belle

Candy

Iris

Ana

Dawn

Audrey

Rosa

Carson

Lauren

Kitty

Margaret

Jean

Liberty

Saxonia

Elle

Treasure

Princess

Charlotte

Porsche

英語の単語でもあるかもしれないヘブライ語の女の子の名前

これらの名前は英語のウェブページによく登場しました。

Ami

Else

英語によくある語尾

英語の女の子の名前は-naで終わることがよくあります。以下は、同じ語尾で終わるヘブライ語の名前です。

Adamina

Adena

Adina

Admina

Afina

Aina

Ainona

Aldina

Allona

Alona

Annina

Arnina

Bettina

Bina

Chana

Dafna

Danna

Daphna

Dayana

Dena

Dina

Edna

Efrona

Eliana

Elliana

Ethana

Evelina

Eviana

Galina

Gana

Gilana

Hanna

Hosanna

Ilana

Ivana

Jaina

Jana

Janna

Jardena

Jayna

Jemina

Jimena

Joaquina

Jobina

Joelliana

Johanna

Jolena

Jona

Jordana

Jordanna

Judeena

Kaylena

Kenyana

Ketina

Lanina

Lena

Levana

Levona

Lewana

Lewanna

Liana

Lianna

Livana

Livna

Livona

Llaina

Llana

Lleana

Lonanna

Lsabelina

Lyana

Lyanna

Maleena

Malina

Mangena

Marna

Marnina

Matana

Mathena

Michaelina

Migdana

Milena

Mosina

Nanna

Nazarena

Nina

Nitzana

Nizana

Ona

Orwina

Pascualina

Penina

Pipina

Raanana

Rayna

Reena

Rena

Reubena

Rimona

Rina

Rinna

Rishona

Rona

Rubena

Samina

Sarafina

Sarena

Sarina

Seraphina

Serefina

Shana

Sharna

Sharrona

Shauna

Shaunna

Shawna

Shawnna

Shayna

Sheena

Shoshana

Simona

Susana

Susanna

Suzana

Suzanna

Temina

Thomasina

Thomsina

Tivona

Tomasina

Tziyona

Vardina

Xarina

Xoana

Yachna

Yardena

Yarkona

Yarona

Yesmina

Yoana

Yoanna

Yohana

Yona

Yonina

Yordana

Yosephina

Zarina

Ziona

ヘブライ語によくある語尾

ヘブライ語の女の子の名前は-ah、-naで終わることがよくあります。以下は、そのいずれかの語尾を持つ英語の名前です。

Aaliyah

Adamina

Adena

Adriana

Adrianna

Aerwyna

Alaina

Alana

Alanna

Alannah

Alayna

Albertina

Albertyna

Albina

Aleah

Aleana

Alexandrina

Alexina

Aliah

Allana

Allannah

Alvena

Alvina

Ana

Andena

Andrina

Angelina

Aniyah

Anna

Anona

Antonina

Ardena

Ariah

Ariana

Arianna

Arina

Ariyah

Arlana

Arleana

Arleena

Arlena

Arlenna

Arlina

Arthurina

Aryana

Ashleah

Ashleena

Athena

Aubriana

Audreana

Audreanna

Audriana

Audrianna

Audrina

Austina

Avah

Avelina

Avena

Aviana

Avianna

Beckah

Bertina

Bettina

Beulah

Bina

Birdena

Breana

Breanna

Brenna

Briana

Brianna

Briannah

Brienna

Brilliana

Brionna

Bryana

Bryanna

Cadena

Cadyna

Carina

Carlena

Carmina

Caroliana

Carolina

Cassarah

Catherina

Cedrina

China

Christana

Christeena

Christena

Christiana

Christina

Chrystina

Chyna

Chynna

Corina

Corinna

Corrianna

Corrina

Cyneburhleah

Daena

Daina

Dalena

Dalenna

Dana

Danah

Danna

Dannah

Dantina

Darleena

Darlena

Darlina

Davena

Davianna

Davina

Davonna

Dawna

Dayna

Deana

Deanna

Deborah

Deeana

Deeanna

Deena

Defena

Delilah

Dena

Deona

Deonna

Devana

Devanna

Devona

Devonna

Devyna

Diamontina

Diana

Dianna

Dina

Dinah

Diona

Dionna

Divina

Doanna

Dona

Donaldina

Donna

Drina

Duana

Earlena

Earlina

Earna

Earnestyna

Earwyna

Edelina

Edina

Edna

Edweena

Edwena

Edwina

Edwinna

Edwyna

Egbertina

Elaina

Elbertina

Elbertyna

Elena

Elivina

Ellena

Elliana

Elvena

Elvina

Ena

Enerstina

Erlina

Erna

Erwyna

Erykah

Evalina

Evangelina

Evanna

Evelina

Farah

Farrah

Fauna

Fayanna

Fiona

Frona

Galena

Galina

Geena

Genna

Georgeanna

Georgiana

Georgina

Geraldina

Gina

Ginna

Glenna

Gloriana

Glorianna

Hana

Hannah

Helena

Hodierna

Hrothbertina

Ilena

Ina

Indiana

Iona

Jaeleah

Jaena

Jaina

Jamesina

Jana

Janina

Janna

Jannah

Jannina

Jaylah

Jayna

Jazmina

Jeana

Jeanna

Jena

Jenna

Jennah

Jeovana

Jeovanna

Jillianna

Joana

Joanna

Jocelina

Joeanna

Johanna

Johna

Johnna

Jolena

Jolina

Jonna

Jorcina

Jordana

Jordanna

Jorgelina

Josephina

Josina

Joyanna

Juliana

Julianna

Justina

Jyllina

Kaelah

Karena

Karina

Karmina

Katherina

Katina

Katrina

Katriona

Kayana

Kayanna

Kaylah

Kayleah

Keanna

Kerena

Kevina

Khristina

Kolena

Kristalena

Kristeena

Kristena

Kristiana

Kristianna

Kristina

Krystiana

Krystianna

Krystina

Laina

Lana

Lanna

Lareina

Larena

Laurena

Lavena

Lavina

Leah

Leana

Leanna

Leianna

Leilah

Lena

Lenna

Leona

Levina

Levyna

Liana

Lianna

Lilah

Liliana

Lilianna

Lillah

Lilliana

Lina

Lona

Lonna

Lorena

Lorenna

Loriana

Lorna

Lorrina

Luana

Luanna

Luna

Luvena

Luvina

Luvyna

Lynna

Madelena

Madelina

Madonna

Magdalena

Maitena

Makenna

Maleah

Malvina

Mariah

Mariana

Marianna

Marina

Marlaina

Marlayna

Marleena

Marleina

Marlena

Marlina

Martina

Maryanna

Mckenna

Melesina

Melina

Melvina

Mercina

Micah

Mina

Monna

Morgana

Moriah

Myrna

Nelwina

Nelwyna

Nena

Nina

Normina

Nylah

Oldwina

Oona

Paulina

Petrina

Philomena

Pollyanna

Queena

Ramona

Ravenna

Reanna

Rebeccah

Rebeckah

Rebekah

Regana

Regena

Regina

Rena

Rexana

Rheanna

Rhianna

Rina

Robena

Robina

Rosanna

Rosannah

Roseanna

Rosina

Rowena

Rowina

Roxana

Roxanna

Rubina

Ryana

Sabrina

Sabryna

Salena

Salina

Sarah

Saranna

Sarina

Savanna

Savannah

Saxona

Seanna

Selena

Selina

Seraphina

Serena

Serina

Serrena

Shanna

Shannah

Sharona

Shauna

Shawna

Sheena

Shena

Siena

Sienna

Susanna

Suzanna

Sylvana

Sylvina

Sylvonna

Tallulah

Tangerina

Tarah

Tarina

Tarrah

Tatiana

Tatianna

Tatyanna

Taurina

Teriana

Thomasina

Tiahna

Tiana

Tianna

Tiauna

Tina

Tionna

Tomasina

Toriana

Trina

Tristina

Tyna

Uldwyna

Una

Verena

Verna

Vina

Viona

Virgena

Viviana

Vivianna

Wenona

Wilhelmina

Winona

Wynona

Wynonna

Zabrina

Zanna

Zavanna

Zavrina

Zena

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が英語の名前、右がヘブライ語の名前です。

Adda ≈ Adva

Addie ≈ Adie

Adele ≈ Adene

Adelia ≈ Ahelia

Adella ≈ Arella

Adia ≈ Adie

Adia ≈ Adina

Adia ≈ Adira

Adia ≈ Adva

Adia ≈ Alia

Adria ≈ Abria

Adria ≈ Edria

Aida ≈ Aila

Aida ≈ Aina

Aida ≈ Vida

Ailis ≈ Lilis

Alaina ≈ Aldina

Alaina ≈ Llaina

Alana ≈ Alaya

Alana ≈ Alona

Alana ≈ Ilana

Alana ≈ Llana

Alani ≈ Anani

Alayna ≈ Alaya

Albina ≈ Aldina

Alea ≈ Aleea

Alea ≈ Aleya

Alea ≈ Alia

Alea ≈ Alya

Aleah ≈ Aleyah

Aleah ≈ Alyah

Aleda ≈ Aleea

Aleda ≈ Aleya

Alene ≈ Adene

Alesha ≈ Elesha

Aleta ≈ Aleea

Aleta ≈ Aleya

Alexa ≈ Aleea

Alexa ≈ Aleya

Alice ≈ Alize

Aline ≈ Aldine

Aline ≈ Alize

Alisha ≈ Elisha

Alisha ≈ Llisha

Alisia ≈ Elisia

Alissa ≈ Amissa

Alisya ≈ Aliya

Alita ≈ Alia

Alita ≈ Alitza

Alita ≈ Aliya

Alita ≈ Aliza

Alita ≈ Amita

Alix ≈ Alia

Allana ≈ Allona

Allie ≈ Allia

Alma ≈ Alia

Alma ≈ Aluma

Alma ≈ Alya

Alura ≈ Aluma

Alva ≈ Adva

Alva ≈ Alia

Alva ≈ Alya

Alvina ≈ Aldina

Alycia ≈ Elycia

Alys ≈ Alya

Alysa ≈ Alya

Alysha ≈ Elysha

Alyx ≈ Alya

Amalia ≈ Amania

Amalia ≈ Atalia

Amalia ≈ Azalia

Amanda ≈ Amania

Amelia ≈ Ahelia

Amette ≈ Omette

Amie ≈ Adie

Amie ≈ Ami

Amity ≈ Amita

Amy ≈ Ami

Ana ≈ Aina

Ana ≈ Anat

Ana ≈ Aya

Ana ≈ Ona

Anaya ≈ Alaya

Anaya ≈ Anata

Andie ≈ Adie

Anissa ≈ Amissa

Aniya ≈ Aliya

Aniya ≈ Amiya

Aniya ≈ Aviya

Aniyah ≈ Aliyah

Aniyah ≈ Amiyah

Anna ≈ Aina

Annika ≈ Annina

Annis ≈ Anais

Anona ≈ Ainona

Anona ≈ Alona

Anya ≈ Alya

Anya ≈ Aya

Ardath ≈ Ardeth

Ardel ≈ Aryel

Ardella ≈ Arella

Ardelle ≈ Arielle

Ardelle ≈ Aryelle

Ardene ≈ Adene

Ardine ≈ Aldine

Ardine ≈ Ardice

Aria ≈ Abria

Aria ≈ Alia

Aria ≈ Arial

Aria ≈ Uria

Arina ≈ Adina

Arina ≈ Afina

Arina ≈ Aina

Arina ≈ Arnina

Ariyah ≈ Aliyah

Ariyah ≈ Amiyah

Arla ≈ Aila

Arla ≈ Ayla

Arleigh ≈ Adleigh

Arlina ≈ Arnina

Arnelle ≈ Arielle

Arnelle ≈ Aryelle

Artie ≈ Arti

Aster ≈ Astera

Aster ≈ Ester

Astra ≈ Astera

Audene ≈ Adene

Audie ≈ Adie

Aura ≈ Abra

Aura ≈ Afra

Aura ≈ Nura

Ava ≈ Adva

Ava ≈ Aya

Avah ≈ Adah

Avah ≈ Ayah

Aviana ≈ Eviana

Avira ≈ Abira

Avira ≈ Adira

Avira ≈ Amira

Avira ≈ Atira

Avira ≈ Aviya

Avis ≈ Aviv

Avriel ≈ Aeriel

Avriel ≈ Airiel

Avriel ≈ Auriel

Azalea ≈ Azalia

Barb ≈ Bara

Barbra ≈ Barra

Bella ≈ Beula

Bertina ≈ Bettina

Beta ≈ Neta

Bethan ≈ Bethani

Bethan ≈ Bethann

Bethiar ≈ Bethia

Betia ≈ Bethia

Bette ≈ Betje

Bettie ≈ Bettine

Bonie ≈ Yonie

Bonita ≈ Yonita

Bria ≈ Uria

Brielle ≈ Arielle

Cadi ≈ Sadi

Caelan ≈ Caela

Calla ≈ Caela

Calla ≈ Caila

Calla ≈ Cayla

Cara ≈ Bara

Cara ≈ Dara

Cara ≈ Xara

Cari ≈ Sari

Cari ≈ Zari

Carla ≈ Caela

Carla ≈ Caila

Carla ≈ Cayla

Carmia ≈ Karmia

Celia ≈ Lelia

Chara ≈ Chaba

Chara ≈ Chana

Chara ≈ Chava

Chara ≈ Chaya

Chara ≈ Shara

Chas ≈ Chai

China ≈ Chana

Chyna ≈ Chana

Cilla ≈ Zilla

Cinda ≈ Hinda

Cora ≈ Jora

Cora ≈ Pora

Cymone ≈ Symone

Dael ≈ Jael

Dael ≈ Lael

Dael ≈ Yael

Daena ≈ Dafna

Dahlia ≈ Dalia

Daina ≈ Dafna

Daly ≈ Dalya

Dana ≈ Daba

Dana ≈ Dafna

Dana ≈ Danae

Dana ≈ Dani

Dana ≈ Dara

Dana ≈ Daya

Dana ≈ Gana

Danah ≈ Danae

Danah ≈ Darah

Danah ≈ Dynah

Danette ≈ Danetta

Danica ≈ Danila

Danica ≈ Dannica

Danica ≈ Janica

Danica ≈ Ranica

Danice ≈ Ganice

Daniella ≈ Daniell

Danika ≈ Danila

Dannell ≈ Daniell

Dannelle ≈ Dannielle

Dannia ≈ Dannica

Dany ≈ Dani

Daria ≈ Dalia

Daria ≈ Dara

Daria ≈ Darra

Daria ≈ Faria

Daria ≈ Maria

Darla ≈ Dara

Darla ≈ Darra

Darla ≈ Dayla

Darnetta ≈ Danetta

Darnisha ≈ Marnisha

Darylene ≈ Marylene

Davia ≈ Dalia

Davia ≈ Davi

Davina ≈ Davinah

Davita ≈ Davitah

Davita ≈ Davite

Davy ≈ Davi

Dawna ≈ Dafna

Dawnetta ≈ Danetta

Dawnielle ≈ Dannielle

Dayle ≈ Dayla

Dayna ≈ Dafna

Dayna ≈ Daya

Dayna ≈ Dayana

Dayna ≈ Dayla

Dayna ≈ Rayna

Debi ≈ Devi

Debi ≈ Rebi

Debra ≈ Debora

Debra ≈ Devra

Deena ≈ Reena

Delia ≈ Dalia

Delia ≈ Delila

Delia ≈ Lelia

Delisa ≈ Delila

Deliza ≈ Delila

Della ≈ Delila

Delora ≈ Debora

Delora ≈ Derora

Delora ≈ Devora

Demi ≈ Devi

Dene ≈ Denae

Denia ≈ Denita

Denia ≈ Dunia

Denia ≈ Kenia

Denica ≈ Denita

Detta ≈ Netta

Devan ≈ Davan

Devana ≈ Levana

Devin ≈ Devi

Devona ≈ Devora

Devona ≈ Levona

Diona ≈ Ziona

Doanna ≈ Yoanna

Dona ≈ Jona

Dona ≈ Rona

Dona ≈ Yona

Dora ≈ Dara

Dora ≈ Dor

Dora ≈ Dvora

Dora ≈ Jora

Dora ≈ Pora

Doria ≈ Moria

Doria ≈ Poria

Dorit ≈ Dorrit

Dorit ≈ Drorit

Dorit ≈ Morit

Doro ≈ Dor

Dorrie ≈ Dorrit

Dorris ≈ Dorrit

Dory ≈ Dor

Dot ≈ Dor

Dove ≈ Tove

Eada ≈ Gada

Eada ≈ Hada

Eada ≈ Jada

Eadda ≈ Hadda

Earna ≈ Marna

Easter ≈ Ester

Eda ≈ Edan

Eda ≈ Ela

Eda ≈ Ewa

Ede ≈ Eden

Edee ≈ Eden

Edie ≈ Adie

Edina ≈ Adina

Edith ≈ Erith

Edlen ≈ Eden

Elaina ≈ Llaina

Elea ≈ Ela

Elea ≈ Elia

Elenora ≈ Eleora

Elida ≈ Elia

Elisa ≈ Elia

Elisa ≈ Elisea

Elisa ≈ Elisha

Elisa ≈ Elisia

Elise ≈ Elisea

Elise ≈ Else

Elissa ≈ Elisea

Elissa ≈ Elisha

Elissa ≈ Elisia

Elita ≈ Elia

Ella ≈ Ela

Ella ≈ Elia

Ella ≈ Elli

Elle ≈ Elke

Elle ≈ Elli

Elle ≈ Else

Ellia ≈ Allia

Ellia ≈ Elia

Ellia ≈ Elli

Ellie ≈ Elli

Ellisha ≈ Elisha

Elly ≈ Elli

Elma ≈ Ela

Elma ≈ Elia

Elmira ≈ Elzira

Elnora ≈ Eleora

Elnora ≈ Eliora

Elora ≈ Eleora

Elora ≈ Eliora

Elva ≈ Eeva

Elva ≈ Ela

Elva ≈ Elia

Elvia ≈ Elia

Elvia ≈ Evia

Elyse ≈ Else

Emelia ≈ Evelia

Ena ≈ Ela

Ena ≈ Ewa

Ena ≈ Ona

Enit ≈ Onit

Enyd ≈ Enye

Erika ≈ Evika

Ertha ≈ Eritha

Eudora ≈ Endora

Eula ≈ Ela

Eula ≈ Sula

Evelin ≈ Evelia

Evin ≈ Evia

Fanni ≈ Hanni

Fara ≈ Bara

Fara ≈ Dara

Fara ≈ Faria

Fara ≈ Xara

Farah ≈ Darah

Farah ≈ Marah

Farin ≈ Faria

Farrah ≈ Darrah

Farrah ≈ Sarrah

Fiona ≈ Ziona

Gabi ≈ Gali

Gabriella ≈ Gavriella

Gael ≈ Jael

Gael ≈ Lael

Gael ≈ Yael

Gaila ≈ Caila

Gaila ≈ Galila

Gaila ≈ Gila

Gaila ≈ Jaila

Gaila ≈ Laila

Gala ≈ Gada

Gala ≈ Gali

Gala ≈ Galia

Gala ≈ Galya

Gala ≈ Gana

Gala ≈ Gila

Gale ≈ Gali

Galea ≈ Galia

Galea ≈ Galya

Galena ≈ Galenka

Garnet ≈ Ganet

Gayla ≈ Cayla

Gayla ≈ Dayla

Geena ≈ Geela

Geena ≈ Reena

Gia ≈ Gila

Gia ≈ Gisa

Gia ≈ Giza

Gia ≈ Lia

Gilda ≈ Gila

Gilda ≈ Gilia

Gill ≈ Gila

Gill ≈ Gilal

Gill ≈ Gili

Gina ≈ Aina

Gina ≈ Gana

Gina ≈ Gila

Gina ≈ Gisa

Gina ≈ Giza

Ginna ≈ Rinna

Ginnette ≈ Kinnette

Golda ≈ Holda

Hailie ≈ Lailie

Halley ≈ Hallel

Hana ≈ Gana

Hana ≈ Hada

Hana ≈ Hania

Hana ≈ Hanna

Hana ≈ Hava

Hana ≈ Haya

Haylie ≈ Laylie

Hazel ≈ Mazel

Hester ≈ 'ester

Hild ≈ Hila

Hilda ≈ Hila

Hilda ≈ Hinda

Hilda ≈ Holda

Hilda ≈ Hulda

Holea ≈ Holda

Hylda ≈ Holda

Hylda ≈ Hulda

Ilena ≈ Ilana

Ilse ≈ Else

Ina ≈ Ona

Iola ≈ Jola

Iona ≈ Jona

Iona ≈ Rona

Iona ≈ Yona

Ione ≈ Jone

Iris ≈ Irit

Jacee ≈ Jamee

Jaci ≈ Jami

Jade ≈ Jada

Jade ≈ Sade

Jaden ≈ Jaen

Jadira ≈ Yadira

Jady ≈ Jada

Jae ≈ Jael

Jae ≈ Jaen

Jaena ≈ Jaela

Jaena ≈ Jaen

Jaime ≈ Jaine

Jaki ≈ Jami

Jamey ≈ Jamee

Jan ≈ Jaen

Janai ≈ Janay

Janee ≈ Jamee

Janee ≈ Janese

Janel ≈ Jabel

Janel ≈ Jael

Janele ≈ Danele

Janele ≈ Hanele

Janele ≈ Janese

Janene ≈ Janese

Janet ≈ Ganet

Janetta ≈ Danetta

Janey ≈ Janay

Janice ≈ Ganice

Janice ≈ Janica

Janicia ≈ Janecia

Janicia ≈ Janica

Janie ≈ Jania

Janina ≈ Jania

Janina ≈ Janica

Janina ≈ Janiya

Janina ≈ Lanina

Janine ≈ Jaine

Jannis ≈ Yannis

Jaxine ≈ Jaine

Jayda ≈ Jada

Jayde ≈ Sayde

Jayla ≈ Cayla

Jayla ≈ Dayla

Jayla ≈ Jaela

Jayla ≈ Jaila

Jaylah ≈ Caylah

Jayne ≈ Jaine

Jeanay ≈ Janay

Jeannie ≈ Joannie

Jen ≈ Jaen

Jen ≈ Jem

Jena ≈ Jona

Jeni ≈ Jesi

Jenita ≈ Denita

Jenita ≈ Jenima

Jeri ≈ Jesi

Jess ≈ Jesi

Jimi ≈ Eimi

Jimi ≈ Jami

Joana ≈ Joany

Joana ≈ Jona

Joana ≈ Xoana

Joana ≈ Yoana

Joann ≈ Joanny

Joann ≈ Joany

Joanna ≈ Joanny

Joanna ≈ Yoanna

Jodi ≈ Josi

Jodie ≈ Jozie

Joey ≈ Jobey

Joey ≈ Josey

Johna ≈ Jona

Johnie ≈ Johanie

Johnnie ≈ Joannie

Johnnie ≈ Johanie

Johnnie ≈ Johannie

Johnny ≈ Joanny

Johnny ≈ Johanny

Joi ≈ Josi

Joia ≈ Joba

Joia ≈ Jola

Joia ≈ Jona

Joia ≈ Jora

Joli ≈ Jola

Joli ≈ Josi

Jolie ≈ Jozie

Jolina ≈ Jobina

Jonay ≈ Janay

Jonay ≈ Jona

Jonay ≈ Jonae

Joni ≈ Jona

Joni ≈ Jone

Joni ≈ Josi

Jonie ≈ Jonae

Jonie ≈ Jone

Jonie ≈ Jozie

Jonie ≈ Yonie

Jonna ≈ Jona

Jonnie ≈ Joannie

Jordyn ≈ Jordyne

Jordyn ≈ Jordynn

Jorja ≈ Jora

Josalyn ≈ Joshlyn

Joselyn ≈ Joshlyn

Josepha ≈ Yosepha

Josephina ≈ Yosephina

Josilyn ≈ Joshlyn

Josina ≈ Jobina

Josina ≈ Mosina

Joslyn ≈ Joshlyn

Josslyn ≈ Joshlyn

Joy ≈ Noy

Joya ≈ Joba

Joya ≈ Jola

Joya ≈ Jona

Joya ≈ Jora

Joya ≈ Noya

Joye ≈ Jone

June ≈ Jone

Kacia ≈ Kazia

Kadi ≈ Sadi

Kadia ≈ Kazia

Kaelah ≈ Kaela

Kaelah ≈ Kailah

Kaelea ≈ Kaela

Kaeli ≈ Kaela

Kahli ≈ Mahli

Kailan ≈ Kailah

Kalla ≈ Kaela

Kami ≈ Jami

Kami ≈ Xami

Kami ≈ Zami

Kamryn ≈ Tamryn

Kara ≈ Bara

Kara ≈ Dara

Kara ≈ Xara

Karan ≈ Keran

Karen ≈ Keren

Karena ≈ Sarena

Karina ≈ Xarina

Karina ≈ Zarina

Karla ≈ Kaela

Karmina ≈ Karmia

Karrin ≈ Kerrin

Kasia ≈ Basia

Kasia ≈ Hasia

Kasia ≈ Kazia

Kayana ≈ Dayana

Kayli ≈ Kaylia

Kaylie ≈ Kaylia

Kaylie ≈ Laylie

Kaylin ≈ Kaylia

Kecia ≈ Kenia

Kecia ≈ Kezia

Keira ≈ Kefira

Keira ≈ Meira

Keira ≈ Yeira

Kelda ≈ Kela

Kelia ≈ Kela

Kelia ≈ Kelila

Kelia ≈ Kenia

Kelia ≈ Kezia

Kelia ≈ Lelia

Kelsa ≈ Kela

Kerena ≈ Keren

Kerri ≈ Kerrin

Kerrie ≈ Kerrin

Keva ≈ Eeva

Keva ≈ Geva

Keva ≈ Kela

Keva ≈ Kiva

Keva ≈ Reva

Kevia ≈ Kenia

Kevia ≈ Kezia

Kevia ≈ Levia

Kevina ≈ Ketina

Kevyn ≈ Keiyn

Kiara ≈ Kitra

Kiera ≈ Kitra

Kiki ≈ Kivi

Kilie ≈ Lilie

Kyla ≈ Ayla

Kyla ≈ Kela

Kyla ≈ Keyla

Laina ≈ Laila

Laina ≈ Lanina

Laina ≈ Llaina

Laine ≈ Jaine

Lalia ≈ Dalia

Lalia ≈ Galia

Lalia ≈ Lelia

Lalia ≈ Talia

Lallie ≈ Lailie

Lallie ≈ Laylie

Lana ≈ Gana

Lana ≈ Lafa

Lana ≈ Llana

Lana ≈ Lyana

Lanice ≈ Ganice

Lanna ≈ Hanna

Lanna ≈ Lanina

Lanna ≈ Lyanna

Lanna ≈ Nanna

Lara ≈ Bara

Lara ≈ Dara

Lara ≈ Lafa

Lara ≈ Lra

Lara ≈ Xara

Larena ≈ Sarena

Lari ≈ Sari

Lari ≈ Zari

Lavina ≈ Lanina

Laycie ≈ Laylie

Leana ≈ Levana

Leana ≈ Lewana

Leana ≈ Llana

Leana ≈ Lleana

Leana ≈ Lyana

Leanna ≈ Lewanna

Leanna ≈ Lyanna

Lecia ≈ Lelia

Lecia ≈ Levia

Leianna ≈ Lewanna

Leisha ≈ Leisa

Leisha ≈ Llisha

Lenora ≈ Leora

Lenora ≈ Menora

Leola ≈ Lela

Leola ≈ Leora

Leoma ≈ Leora

Leona ≈ Leora

Leona ≈ Levona

Lesia ≈ Lelia

Lesia ≈ Levia

Leta ≈ Lela

Leta ≈ Neta

Levina ≈ Levana

Levina ≈ Levia

Levina ≈ Levona

Levyna ≈ Levana

Levyna ≈ Levona

Lexa ≈ Lela

Lexia ≈ Lelia

Lexia ≈ Levia

Lil ≈ Lia

Lila ≈ Aila

Lila ≈ Gila

Lila ≈ Hila

Lila ≈ Laila

Lila ≈ Lela

Lila ≈ Lia

Lila ≈ Mila

Lila ≈ Zila

Lilac ≈ Lilach

Lillah ≈ Zillah

Lillie ≈ Lilie

Lin ≈ Lia

Lin ≈ Nin

Lina ≈ Aina

Lina ≈ Lia

Lina ≈ Livna

Linda ≈ Hinda

Linnette ≈ Kinnette

Lissa ≈ Nissa

Lita ≈ Lia

Lita ≈ Lital

Lita ≈ Nita

Liz ≈ Lia

Liza ≈ Diza

Liza ≈ Giza

Liza ≈ Lia

Lola ≈ Jola

Lola ≈ Lela

Lona ≈ Jona

Lona ≈ Rona

Lona ≈ Yona

Lora ≈ Jora

Lora ≈ Leora

Lora ≈ Lra

Lora ≈ Pora

Loria ≈ Lvria

Loria ≈ Moria

Loria ≈ Poria

Loriel ≈ Lriel

Loriel ≈ Moriel

Love ≈ Tove

Luana ≈ Llana

Luana ≈ Lyana

Luanna ≈ Lyanna

Lyda ≈ Lysa

Lyla ≈ Ayla

Lyla ≈ Lela

Lyla ≈ Lysa

Lynna ≈ Lyana

Lynna ≈ Lyanna

Lyssa ≈ Lysa

Lyvia ≈ Levia

Lyza ≈ Lysa

Mabel ≈ Jabel

Mabel ≈ Mazel

Mahala ≈ Makala

Maida ≈ Magda

Maida ≈ Maia

Maidel ≈ Maridel

Makayla ≈ Makala

Maleah ≈ Malcah

Maleah ≈ Malkah

Malinda ≈ Malina

Malvina ≈ Malina

Manda ≈ Magda

Marcia ≈ Maria

Marian ≈ Maria

Marian ≈ Mariam

Marian ≈ Mirian

Mariana ≈ Mariama

Marianne ≈ Mariamne

Marie ≈ Maria

Marina ≈ Malina

Marina ≈ Maria

Marina ≈ Mariha

Marina ≈ Marija

Marina ≈ Mariya

Marina ≈ Marna

Marina ≈ Marnina

Marina ≈ Xarina

Marina ≈ Zarina

Maris ≈ Maria

Marisa ≈ Maria

Marisa ≈ Mariha

Marisa ≈ Marija

Marisa ≈ Mariya

Marise ≈ Morise

Marla ≈ Maria

Marla ≈ Marna

Marleena ≈ Maleena

Marlene ≈ Marylene

Marlina ≈ Malina

Marlina ≈ Marnina

Marsha ≈ Mariha

Marta ≈ Maria

Marta ≈ Marna

Martha ≈ Mariha

Martina ≈ Marnina

Maryan ≈ Maryam

Maya ≈ Daya

Maya ≈ Haya

Maya ≈ Maia

Maya ≈ Mava

Maya ≈ Mayah

Maya ≈ Raya

Mayda ≈ Magda

Mayde ≈ Sayde

Mckayla ≈ Mickayla

Melina ≈ Malina

Meri ≈ Miri

Meridel ≈ Maridel

Meriel ≈ Aeriel

Meriel ≈ Moriel

Mica ≈ Micah

Mica ≈ Mika

Mica ≈ Mila

Mica ≈ Milca

Mica ≈ Mira

Michele ≈ Michela

Michelyne ≈ Micheline

Mikayla ≈ Micayla

Mikayla ≈ Mickayla

Mikayla ≈ Mikala

Mikella ≈ Mikela

Mikella ≈ Mirella

Mikhaila ≈ Michaila

Mikki ≈ Mikka

Mikko ≈ Mikka

Mimi ≈ Eimi

Mimi ≈ Miri

Minna ≈ Rinna

Moira ≈ Meira

Moira ≈ Mira

Mora ≈ Jora

Mora ≈ Mira

Mora ≈ Moria

Mora ≈ Pora

Mozelle ≈ Moselle

Muriel ≈ Auriel

Muriel ≈ Moriel

Muriel ≈ Zuriel

Mya ≈ Aya

Mya ≈ Myka

Mychaela ≈ Machaela

Myla ≈ Ayla

Myla ≈ Mila

Myla ≈ Myka

Myra ≈ Mira

Myra ≈ Myka

Myrna ≈ Marna

Naila ≈ Caila

Naila ≈ Jaila

Naila ≈ Laila

Nan ≈ Nin

Nann ≈ Nanna

Nanny ≈ Nanna

Nara ≈ Bara

Nara ≈ Dara

Nara ≈ Nava

Nara ≈ Nira

Nara ≈ Nura

Nara ≈ Xara

Natalia ≈ Natania

Neda ≈ Neta

Nelda ≈ Nelida

Nena ≈ Neta

Netty ≈ Netta

Neva ≈ Eeva

Neva ≈ Geva

Neva ≈ Nava

Neva ≈ Neta

Neva ≈ Neve

Neva ≈ Reva

Nia ≈ Lia

Nia ≈ Nima

Nia ≈ Nin

Nia ≈ Nira

Nia ≈ Nita

Nia ≈ Noa

Noel ≈ Noe

Nola ≈ Jola

Nola ≈ Noa

Nola ≈ Noga

Nola ≈ Noya

Nonie ≈ Yonie

Nora ≈ Jora

Nora ≈ Nira

Nora ≈ Noa

Nora ≈ Noga

Nora ≈ Noya

Nora ≈ Nura

Nora ≈ Pora

Nova ≈ Nava

Nova ≈ Noa

Nova ≈ Noga

Nova ≈ Noya

Nova ≈ Tova

Nyla ≈ Ayla

Odette ≈ Omette

Oleda ≈ Odeda

Oona ≈ Jona

Oona ≈ Ona

Oona ≈ Rona

Oona ≈ Yona

Oralie ≈ Orali

Pam ≈ Paz

Pat ≈ Paz

Pax ≈ Paz

Peta ≈ Neta

Petula ≈ Betula

Portia ≈ Poria

Ra ≈ Raz

Rachyl ≈ Rachal

Ramona ≈ Rimona

Raschelle ≈ Raechelle

Reene ≈ Reena

Regena ≈ Reena

Renae ≈ Denae

Renita ≈ Denita

Renita ≈ Ranita

Rica ≈ Riva

Rilla ≈ Zilla

Rita ≈ Nita

Rita ≈ Riva

Rita ≈ Ruta

Robena ≈ Rubena

Robina ≈ Jobina

Romy ≈ Romi

Ronda ≈ Rona

Ronda ≈ Ronia

Rosa ≈ Rona

Rosanna ≈ Hosanna

Rosina ≈ Mosina

Roz ≈ Raz

Rubina ≈ Rubena

Rue ≈ Rut

Ryana ≈ Lyana

Salena ≈ Sarena

Salina ≈ Malina

Salina ≈ Samina

Salma ≈ Saloma

Samara ≈ Samala

Sapphire ≈ Sapphira

Sasha ≈ Sarha

Selina ≈ Selima

Selma ≈ Selima

Sera ≈ Zera

Serena ≈ Sarena

Serina ≈ Serita

Shanae ≈ Shana

Shania ≈ Shana

Shanna ≈ Shana

Shanna ≈ Sharna

Shanna ≈ Shaunna

Shanna ≈ Shawnna

Shanna ≈ Shayna

Shannah ≈ Channah

Shari ≈ Sari

Shari ≈ Shai

Shari ≈ Shara

Shari ≈ Sharai

Shari ≈ Shiri

Sharla ≈ Shara

Sharla ≈ Sharna

Sharona ≈ Sharna

Sharona ≈ Sharonda

Sharona ≈ Sharrona

Sharron ≈ Sharrona

Sharron ≈ Sherron

Shavonne ≈ Chavonne

Shawnda ≈ Shawnna

Shayla ≈ Khayla

Shayla ≈ Shayna

Shelagh ≈ Shelah

Shelia ≈ Ahelia

Shena ≈ Shana

Shena ≈ Sheba

Sheri ≈ Shiri

Shirl ≈ Shira

Shirl ≈ Shiri

Shirl ≈ Shirli

Shyla ≈ Shylo

Shyla ≈ Shyra

Sian ≈ Sivan

Sonia ≈ Ronia

Suma ≈ Sula

Tami ≈ Jami

Tami ≈ Tali

Tami ≈ Xami

Tami ≈ Zami

Tamika ≈ Tamira

Tamika ≈ Tamiya

Tammi ≈ Tamma

Tammi ≈ Tommi

Tamsyn ≈ Tamryn

Tania ≈ Hania

Tania ≈ Jania

Tania ≈ Rania

Tania ≈ Talia

Tanya ≈ Ranya

Tanya ≈ Talya

Tara ≈ Bara

Tara ≈ Dara

Tara ≈ Xara

Tarah ≈ Darah

Tarah ≈ Marah

Tarina ≈ Xarina

Tarina ≈ Zarina

Tarrah ≈ Darrah

Tarrah ≈ Sarrah

Taryn ≈ Tamryn

Tayla ≈ Cayla

Tayla ≈ Dayla

Taylor ≈ Talor

Teal ≈ Tal

Teela ≈ Geela

Tera ≈ Tema

Tera ≈ Zera

Terrin ≈ Kerrin

Thurza ≈ Thirza

Tia ≈ Lia

Tiara ≈ Tifara

Tiara ≈ Timara

Tina ≈ Aina

Toby ≈ Toba

Tommie ≈ Tommi

Tonia ≈ Ronia

Tonia ≈ Tovia

Toria ≈ Moria

Toria ≈ Poria

Toria ≈ Tovia

Tria ≈ Uria

Twila ≈ Tsila

Twila ≈ Tzila

Una ≈ Ona

Unice ≈ Urice

Val ≈ Tal

Vera ≈ Zera

Veva ≈ Eeva

Veva ≈ Geva

Veva ≈ Reva

Vina ≈ Aina

Vina ≈ Vida

Viona ≈ Ziona

Wanetta ≈ Danetta

Willa ≈ Zilla

Winona ≈ Ainona

Yedda ≈ Yedida

Yetta ≈ Netta

Zabrina ≈ Zarina

Zanna ≈ Hanna

Zanna ≈ Nanna

Zavia ≈ Zakia

Zavrina ≈ Zarina

Zelma ≈ Zulma

Zena ≈ Zera

Zenia ≈ Kenia

Zita ≈ Nita

Zita ≈ Zila

Zita ≈ Ziva

Zoe ≈ Noe

英語とヘブライ語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、英語圏とヘブライ語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	英語	ヘブライ語
Sarah	女の子第49位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第3位イスラエル 2024
Naomi	女の子第52位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第30位イスラエル 2024
Leah	女の子第62位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第31位イスラエル 2024
Esther	女の子第91位ニュージーランド 2025	女の子第6位イスラエル 2024
Eden	女の子第37位ニュージーランド 2025	女の子第93位イスラエル 2024
Lily	女の子第2位イングランドとウェールズ 2025	女の子第192位イスラエル 2024
Rachel	女の子第214位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第17位イスラエル 2024
Miriam	女の子第237位イングランドとウェールズ 2025	女の子第16位イスラエル 2024
Nina	女の子第74位北アイルランド 2025	女の子第198位イスラエル 2024
Ariel	女の子第265位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第20位イスラエル 2024
Eve	女の子第126位北アイルランド 2025	女の子第161位イスラエル 2024
Ruth	女の子第279位ニュージーランド 2025	女の子第23位イスラエル 2024
Liana	女の子第160位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第332位イスラエル 2024
Elizabeth	女の子第37位カナダ（オンタリオ州） 2024	女の子第464位イスラエル 2024
Michaela	女の子第397位北アイルランド 2025	女の子第113位イスラエル 2024

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Abigail

Abigail は「父の喜び」という意味の、聖書に由来するヘブライ語の名前で、Abby、Abbie、Gail といった愛称があります。旧約聖書では、Abigail(アビガイル)はナバルの賢く美しい妻で、気前のよい贈り物でダビデの怒りを鎮め、のちにダビデの妻となりました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Ariel

Ariel はヘブライ語の名前で「神のライオン」または「神の雌ライオン」という意味です。男の子にも女の子にも使われ、女性形の綴りに Arielle や Ariella があります。聖書では、Ariel は『イザヤ書』におけるエルサレムの象徴的な呼び名であり、エズラがレビ人を探すために遣わした指導者の名前でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

Daphne

Daphne はギリシャ語で「月桂樹」という意味です。神話では、Daphne（ダフネ）はアポロンの求愛から逃れるために月桂樹に姿を変えたニンフです。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book

Deborah

Deborah はヘブライ語の名前で、勤勉の象徴である「蜂」という意味です。聖書のデボラ（Deborah）は女預言者であり士師で、バラクとともにイスラエルを率いてカナン人の軍勢に勝利しました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Delilah

Delilah はヘブライ語の名前で「繊細な」という意味があり、「恋に満ちた」や「恋い焦がれる」という意味も挙げられています。Delilah は「魅惑的な」または「望ましい」という意味にも解釈されています。

出典: Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Unusual Baby Names

Eden

Eden は「喜び」または「楽しみ」という意味のヘブライ語の名前で、聖書に登場する楽園の園にちなんでいます。創世記では、神がアダムとイヴのためにエデンの園（Eden）を設けましたが、2人は禁断の木の実を食べた後に追放されました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Edna

Edna は「喜び」または「楽しみ」という意味のヘブライ語の名前です。Edna は「若返り」または「若々しい」という意味だともされています。

出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book

Elizabeth

Elizabeth は「神は我が誓い」「神に誓いを立てた」「神の約束」という意味のヘブライ語の名前です。Elizabeth はほぼどの名前よりも多くの派生形を持ち、Beth、Betsy、Liz から Elsa、Isabel にまで及びます。また、100年以上にわたってアメリカのランキング上位にとどまり続けています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Ellen

Ellen は「光」または「輝く」という意味の Helen の一形として始まり、古くから独立した名前として使われてきました。Ellen は地味すぎると感じる人もいますが、控えめな好みの親に評価される、シンプルな定番名ならではの静かな魅力があります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Esther

Esther は通常ペルシャ語にさかのぼり「星」という意味で、女神イシュタルと関連がある可能性があります。Esther は、王妃のもともとの名前であるヘブライ語の Hadassah（「ギンバイカ」という意味）とも結びつけられています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

Hannah

Hannah はヘブライ語で「恵み」または「神は私に恵みを与えた」という意味で、回文でもあります。聖書では、ハンナ（Hannah）はシロで子を授かるよう祈り、息子である預言者サムエルを神に仕えるよう捧げました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Jacqueline

Jacqueline は Jacques、つまり Jacob のフランス語の女性形で、「取って代わる者」または「置き換える者」という意味です。Jacqueline はファーストレディの Jacqueline Kennedy Onassis（ジャクリーン・ケネディ・オナシス）と切っても切れない名前で、彼女のスタイルがこのフランス語の名前にアメリカ的な洗練を加えました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jane

Jane は John の女性形で、「神は恵み深い」または「神の恵み」という意味です。Jane は1920年代から50年代にかけて頼れる普通の女の子の名前でしたが、60年代に廃れ、現在は中位に位置しています。文学好き（『ジェーン・エア』、ジェーン・オースティン）にもイギリス好きにも似合う名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jessica

Jessica は「神は見る」または「彼は見つめる」という意味のヘブライ語の名前で、「裕福な」という意味も挙げられています。シェイクスピアは『ヴェニスの商人』でシャイロックの娘に Jessica という名前をつけましたが、これは聖書の Jesca や Jesse から取った可能性があります。

Jordan

Jordan は「下る」または「流れ下る」という意味のヘブライ語の名前で、イエスが洗礼を受けたヨルダン川にちなみます。Jordan は十字軍の時代に広まりました。兵士たちがヨルダン川の水を持ち帰り、自分の子どもの洗礼に使ったのです。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Josephine

Josephine は Joseph の女性形で、「神は加える」という意味です。Josephine という名の女性は、皇后ジョゼフィーヌ、ダンサーのジョセフィン・ベーカー、『若草物語』のジョー・マーチのように、強く流行に流されない人が多い傾向にあります。

Judith

Judith はヘブライ語に由来する名前で、「ユダヤ(Judea)の女性」または「ユダヤ人」という意味です。「賛美された」「称賛された」という意味も挙げられています。旧約聖書外典の『ユディト記』(Book of Judith)では、勇敢な未亡人が敵の司令官ホロフェルネスの首を斬り、アッシリア人から民を救います。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Leah

Leah はヘブライ語の名前で、「疲れた」という意味です。Lea や Lia などの形があります。ある本では代わりに「繊細な」という意味を挙げています。創世記では、Leah はヤコブの最初の妻で、策略によってラケルより先にヤコブと結婚させられました。彼女の息子たちはイスラエル十二部族のうち六部族の祖となりました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Classic Biblical Baby Names

Lisa

Lisa はもともと Elizabeth の短縮形で、ヘブライ語で「神は私の誓い」または「神に誓った」という意味です。Lisa は1930年代以前には単独で使われることはまれでしたが、1960年代のほとんどの期間で女の子の名前の第1位に君臨し、その後、親たちが Liza や Libby に目を向けるにつれて衰退しました。

Madeline

Madeline は「マグダラから来た」という意味の Magdalene に由来します。マグダラはガリラヤ湖のほとりの町で、その名は「そびえ立つ」という意味です。Madeline はルドウィッヒ・ベーメルマンスの絵本に登場する元気なフランスの女の子として愛されており、マドレーヌ菓子はプルーストの記憶を呼び覚ましたことで有名です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Maria

Maria は Mary のラテン語および地中海地域の形で、「苦い」または「海の星」という意味です。伝統的でありながら現代的な響きを持つ Maria は、『サウンド・オブ・ミュージック』や『ウエスト・サイド物語』、「アヴェ・マリア」を思わせます。ムハンマドの妻の一人の名前でもありました。

Mary

Mary は海と結びつけられ、「海のしずく」、のちにラテン語の stella maris から「海の星」と解釈されるようになりました。Mary はヘブライ語の Miriam にも由来し、「苦い」または「苦しみの海」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names

May

May は「真珠」という意味の Margaret や、「苦い」という意味の Mary と結びつけられています。May は春の月の名前でもあり、May のような月の名前は1920年代に女の子の名前としてとても流行しました。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Nancy

Nancy は Ann や Anna から生まれた名前で、それらと同じくヘブライ語の「恵み」という意味を持ちます。Nancy は1935年から1955年ごろにアメリカでトップ10に入る名前でしたが、それ以降は減少しており、明るい「隣の女の子」のような雰囲気があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Naomi

Naomi は「心地よい」という意味のヘブライ語の名前で、「愛想のよい」または「親しみやすい」と訳されることもあります。聖書では、Naomi はルツの義母で、悲しみの中でベツレヘムに戻り、ルツをボアズへと導きました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy

Rachel

Rachel は「雌羊」または「子羊」という意味のヘブライ語の名前で、Rachael、Rachelle、Raquel などの形があります。創世記では、ヤコブは愛する Rachel（ラケル）と結婚するためにラバンのもとで14年間働き、Rachel はヨセフとベニヤミンの母となりました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names

Samantha

Samantha は一般に Samuel の女性形と見なされ、Anthea と混ざった可能性もあり、「神に告げられた」や「彼の名は神」といった意味を持ちます。ほかの本では Samantha をアラム語に由来するとし、「聞き手」または「よく耳を傾ける人」という意味としています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names

Sarah

Sarah は「王女」という意味のヘブライ語の名前で、Sally や Sadie などの愛称があります。『創世記』では、美しい Sarai が Sarah（サラ）と改名され、晩年にアブラハムとの間にイサクを産み、「国々の母」の称号を得ました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Sharon

Sharon は「平原」という意味のヘブライ語の名前で、古代イスラエルの肥沃なシャロン平野にちなみます。旧約聖書『雅歌』の「シャロンのばら（rose of Sharon）」により、この名前には花や愛のイメージがあり、ダビデ王の家畜はその豊かな牧草地で草を食んでいました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Susan

Susan はヘブライ語の名前で、「ユリ」という意味です。Susannah の短縮形として生まれ、Susannah 自体は聖書の Shoshana と結びついています。Susan は1940年代半ばから1960年代にかけて非常に人気がありましたが、その後大きく減少し、今ではミドルネームとして見かけることの方が多くなっています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介している英語とヘブライ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.