Or
Ori
May
Aviv
Maria
Else
希伯来语和波斯语通用的名字
Ami
Amin
Amir
Armin
Arya
Hadassah
Iman
Leila
Leyla
Maryam
Nima
Sara
Sima
Susan
Yasmin
Yousef
Yusef
Reddit 的 /r/namenerds 版块中讨论过的希伯来语和波斯语名字
"Jewish x Persian names"
更多希伯来语和波斯语的候选名字
可能也是波斯语单词的希伯来语名字
以下名字经常出现在波斯语网页中。这说明它们要么是波斯语单词，要么是波斯语使用者非常熟悉的名字。
可能也是希伯来语单词的波斯语名字
这些名字经常出现在希伯来语网页中。
模糊匹配
这些名字只差一个字母，否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是希伯来语名字，右边是波斯语名字。
在希伯来语和波斯语中都很受欢迎的名字
本页名字中，同时出现在希伯来语国家和波斯语国家官方婴儿名字统计中的名字。
| 名字 | 希伯来语 | 波斯语 |
|---|---|---|
| Arya | 女孩第150名 以色列 2024 | 男孩第27名 伊朗 2017 |
婴儿取名书中的介绍
Amir
Amir 意为“王子”，大多被描述为阿拉伯语名字，不过有一个来源将其追溯到希伯来语，并补充了“树梢”之意。Amir 也是统治者的头衔，更常见的写法是 Emir（埃米尔），有一个来源将其释义为“强大的”。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson)
Arya
Arya 是一个梵语和印度名字，意为“高贵的”“受尊敬的”或“诚实的”。
来源： Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls
Hadassah
Hadassah 在希伯来语中意为“桃金娘树”。Hadassah 是以斯帖王后嫁给波斯国王之前的名字，她勇敢地表明了自己的犹太人身份，从哈曼的阴谋中拯救了她的族人。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Iman
Iman 是一个阿拉伯语名字，意为“信仰”，变体为 Imani。超模 Iman 是著名的同名人物。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book
Leila
Leila 是一个阿拉伯语（或波斯语）名字，意为“夜晚”、“如夜一般黑暗”或“黑美人”，拼写有 Layla 和 Lila 等很多种。
来源： Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls
Sara
Sara 是 Sarah 的一种形式，希伯来语意为“公主”或“具有王室地位的”，相关名字有 Sadie、Zara 和 Sarita 等。
Sima
Sima 是一个希伯来语名字，意为“宝藏”，在阿拉伯语中意为“奖品”。
来源： Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Susan
Susan 是一个希伯来语名字，意为“百合”，它是作为 Susannah 的较短形式发展起来的，而 Susannah 又与《圣经》中的 Shoshana 有关。Susan 从20世纪40年代中期到60年代极为流行，但此后急剧下滑，如今更多作为中间名出现。
来源： 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls
Yasmin
Yasmin 是一个波斯语和阿拉伯语名字，意为“茉莉花”，也拼作 Yasmeen 或 Yazmin。
来源： 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接；您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义，请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的希伯来语和波斯语名字仅按拼写匹配，发音可能不同。